Arcul de Triumf

Триумфальная арка

В Кишиневе было три подобных Арки. Первая (не сохранилась) располагалась у места, где сейчас находится кинотеатр «Патрия» (раньше – здание Благородного Собрания). Вторая – известная всем нам Арка напротив Дома правительства. Третья Арка была там, где сейчас находится здание «Молдтелекома». Это перекресток улиц Бендерской и Штефана Великого (раньше улиц Бендерской и Александровской). Арка была построена в XIX веке в честь российской победы над турками в 1812 году. В то время это была окраина города. Во время революции Арку снесли. В 1967 году снесли двухэтажные дома, построенные здесь, и построили здание Кишиневской междугородной телефонной станции (сейчас «Молдтелеком»).

Триумфальной арке Кишинева – 165 лет!

Что объединяет Рим и Кишинев

Как мы уже писали в прошлых выпусках «Кишиневоведения», Арка Победы в Кишиневе была выстроена в честь русской армии. Сооружение было одновременно и звонницей и символом триумфа армии империи, разгромившей войска Турции.
Разрабатывал проект Арки архитектор Заушкевич. Тот за образец взял Триумфальную арку Рима. И уже в августе 1839 года наша Арка была готова. Правда, открыли ее в 1840 году – ровно 165 лет назад.
Выглядела она примерно так же, как и сегодня: строгое квадратное сооружение из тесаного белого камня в тринадцать метров высотой. Кстати, часы для нашей Арки были куплены в Австрии. Для присмотра за часовым механизмом руководство города выделяло 200 рублей в год. Причем, мастера, который должен был следить за часами, определяли ежегодно по конкурсу. Два колокола соединены с часами и звонят механически.
Каждую четверть часа звонит самый маленький колокол. Большой колокол звонит раз в час.
ВОЗВРАЩАЯСЬ К НАПЕЧАТАННОМУ
Колокола отливали для собора
Напомним, что в прошлом выпуске «Кишиневоведения» был опубликован материал об истории Кафедрального собора. Читатель нашей газеты, Михаил Полянский, пишет:
– «Кишиневоведение» – интересная серия. Только в последнем номере что-то напутали. А может, и нет. Разве колокола из турецких пушек отливали для Кафедрального собора. Кажется, что для колокольни… И еще. Как собор мог строиться в центре города, если только в 1877 году и после были построены уже охраняемые сегодня государством здания?
Нет, уважаемый Михаил, именно – для собора! Всего было отлито пять колоколов. Колокол-великан в 400 пудов, второй – вдвое легче, третий – в 100 пудов, четвертый – в 50, а последний, самый маленький, в 25 пудов. Отливал их в Измаиле (где и были захвачены у турок пушки, из которых отливали колокола) мастер Василий Лосенко. Чтобы колокола довезти до Кишинева, генерал- губернатор Бессарабии Воронцов распорядился даже отремонтировать дороги. Колокола довезли, но в нашем городе выяснилось, что самый большой из них не проходит в проемы окна звонницы. Тогда решено было «сделать для сего колокола особую пристройку… с тем, чтобы… под сводом оной можно было поместить колокол и городские часы».
Теперь о центре города. Кафедральный собор располагался именно в центре новой, европейской части Кишинева, строительство которой было предложено в генеральном плане города (датируется началом XIX века). Собор был одним из первых зданий этого центра. Та же часть Кишинева, которая разрасталась от Мазаракиевской церкви, уже в середине XIX века считалась «старым городом», вернее, азиатской его частью.
ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ
«Уважаемая «Комсомолка»! Внимательно слежу за вашей рубрикой и всегда отвечаю правильно, потому что хорошо знаю город. Почти всегда отвечаю вам. Но в списках верно ответивших была всего раз. Обратите внимание на работу вашей службы.
Алла Албот, Кишинев».
Уважаемая Алла! Почтовая служба республики – это не служба «Комсомолки». К сожалению, письма, отправленные нам обычной почтой, часто приходят, когда срок очередного конкурса заканчивается. Но выход есть. Просто напишите на листе бумаги Ваш ответ, имя, фамилию, и контактные данные. И отнесите этот лист по адресу: г. Кишинев, ул. Влайку Пыркэлаб, 45, – на первом этаже здания есть специальный почтовый ящик с большой надписью «КП» в Молдове.
КП в Молдове09.04.2005

http://old.kp.md/freshissue/culture/178822/

Кишиневская триумфальная арка

У этого памятника архитектуры несколько названий: Святые Врата, Арка победы, Триумфальная арка. Арка высотой 13 метров была воздвигнута в 1840 году и стала украшением центра Кишинева. Нижний уровень арки состоит из двусторонних пешеходных проходов и оформлен в коринфском стиле. Верхний уровень декорирован в классическом стиле. Под куполом арки подвешен массивный колокол весом 6,4 тонны, а во фронтон вмонтированы курантыИнтересна история создания арки. Генерал-губернатор Бесарабии М. Воронцов обратился к российскому императору Николаю I с ходатайством о том, чтоб на отлитие колоколов для кишиневского Кафедрального собора было отпущено 1500 пудов меди. И царь подарил кишиневскому собору часть турецких пушек, захваченных в качестве трофеев в русско-турецкой войне.Пушки эти находились в Измаильской крепости. Везти орудия в Москву или Киев для того, чтобы отлить из них колокола, было неудобно: на перевозку такого количества пушек по бездорожью понадобилось бы много времени и средств. Во избежание задержек и затрат было решено отлить колокола на месте, в самом Измаиле. Для этого в крепость пригласили колокольных дел мастера Василия Лосенко из Киева. Во дворе крепости соорудили плавильную печь и формы для отлития колоколов. И Василий Лосенко создал для Кишинева пять прекрасных колоколов: колокол-великан весом в 400 пудов, второй колокол в 200 пудов, третий – в 100 пудов, четвертый – в 50, а последний, самый маленький, – в 25 пудов.Тем временем по распоряжению графа Воронцова дороги, соединявшие Измаил с Кишиневом, были отремонтированы. Военное ведомство разработало наиболее удобный маршрут транспортировки гулкого груза в Бессарабию. Колокола водрузили на специально изготовленные подводы и повезли в Кишинев. Когда же они были доставлены в «белый город», выяснилось, что проемы окон звонницы собора слишком узки для колокола-великана. Тогда-то и родилась идея «сделать для сего колокола особую пристройку с тем, чтобы под сводом оной можно было поместить и колокол, и городские часы».Было решено построить арку, которая должна была стать одновременно и звонницей, и триумфальным сооружением в честь побед русских войск над турецкими, и въездом в соборный парк.Проект арки был разработан архитектором Лукой Заушкевичем, который взял за основу своего творения проект Триумфальной арки в Риме. Колокол был поднят и укреплен на еще строившейся арке 3 августа 1839 года. Большие часы были изготовлены в Австрии. Для присмотра за часовым механизмом епархиальным начальством, а позднее – городской думой выделялись 200 рублей. Эти деньги вручались одному из лучших часовщиков города, получившему почетное право взять куранты под свой контроль.
Независимая Молдова, 1998

За полгода Кишинев построил пять триумфальных арок

Арка Победы, украшающая сегодня площадь Великого национального собрания – единственный сохранившийся в столице Молдовы памятник истории и архитектуры такого рода. Триумфальные арки или ворота обычно ставили в каждом городе честь победителей и в память о важных событиях. В Кишиневе, кроме Триумфальной арки (теперь – Победы), сооруженной по проекту Луки Заушкевича в 1840 году в честь победы в Русско-турецких войнах, такие памятники строились часто. Самым “урожайным” стал 1867 год, когда городские власти за полгода размахнулись на пять триумфальных ворот.
Причиной “арочной эпидемии” стал визит 43-летней императрицы Марии Александровны. 13 июня 1867 года она с сыновьями Сергеем и Павлом направлялась на лечение в Крым, и проездом оказывалась в Кишиневе. Новость взволновала все кишиневское общество. Для отдыха августейших путешественников подобрали просторный дом, принадлежавший начальнику области и стали готовиться ко встрече. На пути царского кортежа отцы города решили установить три воздушные арки.
Первую (на улице Павловской), у Оргеевской заставы, рядом с каменным мостом через реку Бык, воздвигли на дворянский и купеческий капитал. Убрали конструкцию вензелями императрицы и флагами. Другую арку в мавританском стиле, на средства еврейской общины построили по проекту архитектора Леопольда Шейденвандта. Она состояла из четырех колонн, увенчанных башенками с позолоченными куполами. Надпись на арке гласила: “Тобой веселимся и торжествуем”. С другой стороны было начертано: “Охрани тебя Бог на всех путях!”. Арку поставили на пересечении улиц Павловской и Золотой, между домами Никопольского и Каушанского.
Третью красавицу на средства кишиневских дворян, купцов и ремесленников – разместили напротив Кафедрального собора, между домами Крупенского и Катаржи. Проект двух арок принадлежал даровитому художнику-строителю, популярному кишиневскому зодчему Александру Бернардацци. Все три памятника радовали глаз, но арка у собора вызывала у прохожих искреннее восхищение. Каждый стремился разглядеть на ажурной конструкции, построенной в византийско-русском стиле, надпись, адресованную августейшей гостье: “с восторгом зрим тебя впервые”, и с обратной стороны – “молитвы наши, Царица, сопутствуют тебе”. Самые зоркие умудрялись прочитать еще два слова – “гряди с миром”.
13 июня с полудня улицы и площади (особенно Соборная) стали заполняться народом. Поглазеть на царских особ приехали даже жители из близлежащих сел. Все окна, балконы, крыши домов, находящиеся по маршруту прибытия царской семьи, уже были заняты. Между арками выстроили воспитанниц женских пансионов и гимназии. Одни девушки стояли в форменных платьях с букетиками цветов, другие – в белых нарядах с венками на завитых головках. К их ужасу, в три часа вдруг хлынул дождь, который прекращался и возобновлялся пять раз! Но ни промокшие барышни, и никто другой не оставили своего поста. В четыре часа императорский кортеж въехал в Кишинев. Многотысячное “ура” прокатилось по городу. На ступенях Кафедрального собора императрицу с сыновьями встретил архиепископ Антоний. После короткого молебна, он напутствовал путешественников образом чудотворной иконы Гербовецкой Божьей Матери. Из собора Романовы направились в дом, откуда они после небольшого отдыха направилась в Одессу…
Через пять месяцев, 25 октября царская семья тем же маршрутом возвращалась из Крыма в Санкт-Петербург. За это время городские власти кроме четырех прежних арок, поставили еще две, их тоже спроектировал Александр Бернардацци (фото не сохранилось). В этот раз Мария Александровна прибыла в город в восьмом часу вечера. Блистательная иллюминация триумфальных ворот, бледноватые лучи месяца освещали необыкновенно нарядную центральную площадь, запруженную народом. Появление лихих молодых всадников с факелами, сопровождавших элегантный экипаж императрицы – все это горожанам напоминало театральное зрелище. Каждый ожидал продолжения.
Вот высочайший поезд остановился у губернаторского дома. На пороге августейшую гостью встречает хлебом-солью городской голова с депутатами от разных городских сословий. И хотя потом двери за гостями закрылись, горожане продолжали стоять под ярко освещенными окнами губернаторского дома. Спустя несколько часов, когда все официальные визитеры разъехались, уставшая Мария Александровна подошла к окну. Сотни людей, терпеливо ожидавших ее появления, радостно приветствовали ее. От сотни приветливых улыбающихся незнакомых лиц, у всегда сдержанной уроженки немецких земель, заблестели глаза…
Русскую императрицу Марию Александровну в девичестве звали Максимилиана- Вильгельмина-Августа-София-Мария. Именно ее историки считают одной из самых обаятельных женщин в династии Романовых. В Россию 16-летняя дочь герцога гессен- дармштадского приехала веселой и влюбленной. Цесаревич Александр, будущий император, путешествуя по Западной Европе разыскал этот редкий цветок. Влюбился и женился на Марии. Несмотря на высокий рост и стройность, она была очень худенькая и хрупкая и выглядела моложе своих лет. Один из современников отмечал в императрице то особое изящество, какое можно встретить в мадоннах Альбрехта Дюрера, на старых немецких картинах. Через всю свою жизнь она пронесла чувство благоговейной, беззаветной любви к мужу. Мария Александровна пережила шесть покушений на Августейшего супруга, долгие годы жила в тревоге за него и детей.
Она посвятила свою жизнь благотворительности и заботам о женском образовании. Возглавляла огромное благотворительное ведомство Мариинских гимназий и воспитательных учреждений. Создавала женские епархиальные училища, ремесленные школы для мальчиков и школы рукоделия для девочек, открывала сиротские приюты. В Санкт-Петербурге она основала крупнейший в России театр и балетную школу. И школа, и знаменитый театр полностью содержались на средства императорской семьи и лично Марии Александровны… Во время Русско-Турецкой войны 1877-1878 годов она открыла первое в России отделение Красного Креста и организовала много военных госпиталей.
… Слабое здоровье вынуждали императрицу по нескольку месяцев в году проводить за границей или в Крыму. В 1860 году по указу царя для Марии Александровны было приобретено имение в Ливадии, куда она ездила несколько раз. Но болезнь сердца и чахотка прогрессировали, в 1880 году 56- летней государыни не стало… Память об этой незаурядной женщине живет в имени одного из известных театров мира – это санкт-петербургская Мариинка. В Кишиневе след великой княжны сохранили лишь старые открытки, на которых изображены изящные и легкие триумфальные арки.
Владимир ТАРНАКИН Татьяна СОЛОВЬЕВА

http://www.ko.md/view_article.php?issue_date=2008-09-25&issue_id=642

Advertisements

Complexul sculptural Aleea Clasicilor

Aleea clasicilor literaturii române – ansamblu sculptural în Grădina Publică Ştefan cel Mare. Pe ambele părţi laterale ale aleii sunt instalate pe postamente din granit roşu poleit busturile din bronz ale scriitorilor şi activiştilor obşteşti–politici. Aleea a devenit locul iubit de odihnă pentru orăşeni şi oaspeţii capitalei.
Alexandru Hajdeu
(1811–1872)
Cugetător moldovean, poet, publicist.
Bustul a fost instalat în anul 1957 (sculptor B. Cracoveac).

George Coşbuc
(1866 – 1918)
Bustul a fost instalat în anul 1994 (sculptor Popovici).

Mihai Eminescu
(1850 – 1889)
Clasic al literaturii române, unul dintre cei mai mari reprezentanţi tîrzii ai romantismului european înaintat. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor L. Dubinovschi).

Nicolae Milescu – Spătaru
(1636– 1708)
Învăţat român, activist politic al Moldovei şi Rusiei, scriitor, diplomat. Activitatea lui de bază este legată de misiunea diplomatică în China. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor L. Averbuh).
Tudor Arghezi
(1880-1967)
Bustul este instalat în anul 1995 (sculptor D. Verdeanu)

Vasile Alecsandri
(1821 – 1890)
Clasic al literaturii române, publicist şi colecţionar al folclorului. A condus un şir de reviste şi gazete progresiste. A fost unul din conducătorii mişcării revoluţionare din 1848 în principatul moldovenesc. Unul dintre primii colecţionari şi primul editor al folclorului moldovenesc. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor L. Dubinovschi).

Bogdan Petriceicu Hasdeu
(1838 – 1907)
Clasicul literaturii române, istoric, lingvist, folclorist. Lui îi aparţin lucrările fundamentale în domeniul filologiei, slavean, folcloric, istoric. Bustul a fost instalat în anul 1957 (sculptor I. Cheptanaru).

Constantin Stamati
(1786 – 1869)
Scriitor român, publicistm, învăţat. În poeziile lui, în fabule, publicistică au fost oglindite diferite laturi ale realităţii contemporanietăţii lui. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor L. Fitov).

Alecu Russo
(1819 – 1859)
Clasic al literaturii române. A fost revoluţionar – democrat. Autor al eseurilor şi literaturii despre starea şi dezvoltarea limbii române, literaturii, teatrului, folclorului. Bustul a fost instalat în anul 1957 (sculptor V. Larcenco).

Lucian Blaga
(1895–1961)
Bustul este instalat în anul 1992 (sculptor A. Picunov –Tartau).

Gheorghe Asachi
(1788–1869)
Scriitor român, activist obştesc, iluminist. Cu legendele sale istorice, balade, nuvele şi drame a încercat să trezească la contemporanii săi sentimentul de mîndrie naţională şi iubire faţă de patrie. Bustul a fost instalat în anul 1957 (sculptor L. Dubinovschi).

Constantin Stere
(1865 – 1936)
Scriitor şi politician român, ideolog al popularismului. Bustul este instalat în anul 1991 (sculptorul (Gh. Dubrovin).

Alexei Mateevici
(1888 – 1917)
Poet şi publicist moldovenesc. Asupra concepţiei lui despre lume şi creaţie a avut o mare influenţă evenimentele revoluţionare de la începutul sec. 20 din Rusia, revoluţionarii ruşi democraţi, de la care el a preluat democratismul, iubirea faţă de popor. încrederea in progres.

Constantin Negruzzi
(1808–1868)
Clasic al literaturii române şi activist obştesc. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor A. Maico).

Mircea Eliade
(1907 – 1986)
Scriitor şi filozof.
Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor V. Cracoveac).
Ion Creangă
(1837 – 1889)
Clasic al literaturii române, pedadog progresist. Autorul poveştilor scrise sub influenţa folclorului român şi care oglindesc conflictele sociale ale societăţii lui contemporane. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor L. Averbuh).
Alexandru Donici
(1806 – 1865)
Scriitor moldovean, traducător, autorul fabulei naţionale moldoveneşti. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor I. Cheptaru).
Dimitrie Cantemir
(1673 – 1723)
Învăţat moldovean de bază – enciclopedist şi scriitor, domnitor al Moldovei (1693; 1710–1711). Activist de stat al Rusiei (din 1711). Autorul multor lucrări în domeniul istoriei, filozofiei, geografiei ş.a. Bustul este instalat în anul 1957 (sculptor N. Gorenişev).
Aleea Scriitorilor Clasici

Аллея писателей-классиков молдавской литературы (как она первоначально называлась) была торжественно открыта в 1958 году. Удивительно: город только начинал застраиваться после военной разрухи, остро стояли проблемы его благоустройства и строительства жилья для населения, но тогдашним государственным мужам хватило мудрости, нашлись и воля и средства для осуществления столь значительного замысла, лишенного утилитарно-прикладного посыла, но направленного в самую точку самосознания общества, нуждающегося в духовной и нравственной опо-ре не меньше, чем в хлебе насущном.
Идея, как говорится, носилась в воздухе, и ее осуществление было поручено главному архитектору Кишинева Федору Петровичу Наумову, который выполнил великолепные рисунки классических пьедесталов, в срочном порядке изготовленных на Мытищенском гранитном заводе под Москвой.
Были привлечены лучшие специалисты, известные уже тогда скульпторы, среди которых Дубиновский, Авербух, Краковяк, Кептенару, Фитов и другие. Несмотря на различие возрастов, школ и стилей, многонациональному творческому коллективу удалось создать единый архитектурно-скульптурный ансамбль, где органично сочетаются самобытность и оригинальность каждого из двенадцати бюстов классиков.
К сожалению, построенные в последние годы, как бы в продолжение Аллеи классиков, памятники носят несколько хаотичный характер, а само исполнение скульптурных портретов порой вызывает, мягко говоря, недоумение у специалистов, да и, наверное, не только у них. Попутно заметим, что у наших сограждан может возникнуть резонный вопрос: почему писатели «монополизировали» право представлять в лицах историю духовности своего народа, которая зиждется отнюдь не только на литерату-ре? Впрочем, это уже разговор особый.
А покуда обратимся к реалиям сегодняшнего дня. К тем, что не могут претендовать ни на глубокий анализ, ни на се­рьезные размышления, поскольку вызывают однозначные чувства раздражения и отрица­ния. Речь идет об уличном антураже у входа в Аллею классиков. Вопреки элементарным градостроительным нормам здесь возвели претенциозный павильон табачной фирмы «Ротманс». За прозрачно-призрач­ными стенами из тонированного стекла в нем красуются им­портные сигареты, сникерсы, парфюмерия и спиртные напит­ки. Рядом с ним обосновались убогие, но вполне конкурентос­пособные по нелепости своего расположения лавчонки и ло-точки с тем же торговым ас­сортиментом. Тут же перепу­ганные бабульки отпускают «культурно» отдыхающим гражданам семечки из своих небольших, но бездонных ме­шочков. Все это создает зре­лище жалкого базарчика, уме­стного где-нибудь на окраине города. И над всем этим бес­пределом доминирует вычур­ный павильон, подавляя своей громоздкостью прекрасные памятники наших классиков.
Поразительно! Но если ос­тановиться перед первым бюс­том, стоящим у входа в аллею, – Дмитрия Кантемира, то нельзя не обратить внимания на гнев­ный взгляд господаря Молдо­вы, ученого и писателя, осуж­дающе направленный прямо на возникшее перед ним чужерод­ное сооружение.
Аллея классиков – уникаль­ная достопримечательность Кишинева, ее посещают мно­гочисленные гости и туристы из разных стран мира. Вряд ли они приходят сюда для того, чтобы съесть сникерс или полузгать семечки.
У этих безобразий уже есть своя довольно долгая история. Еще три года назад Валентин Петрович писал о них в своей статье «Главная улица» («НМ» от 22.XI.96), но толку мало. Практически ничего не измени­лось. Только у постамента вок­руг памятника Штефану чел Маре перестали выставлять пла­каты, призывающие посещать кабаре, и, наконец-то, в этом году разбитый и корявый ас­фальт заменили бетонными ше­стигранниками.
У входа в аллею стоит по­луразрушенная стела (бывшая Доска почета). В течение пос­ледних лет ее лицевую сторо­ну «украшают» редко сменяе­мые, а потому однообразные и выцветшие афиши. А ведь это пространство можно было бы заполнить каким-нибудь худо­жественно-декоративным про­изведением, скажем, на тему «Миорицы» – изумительного шедевра молдавского фолькло­ра.
А что творится на обратной стороне этой стелы! Здесь то же издевательское продолже­ние «Тезаура», о чем уже пи­салось в прошлой публикации. Фотографии лучших произве­дений послевоенной архитекту­ры порваны, стекла разбиты, грязь, паутина…
Старейший архитектор Ва­лентин Петрович Меднек еще раз обращается, так сказать, «в прямом эфире» к властям го­рода и руководству республи­ки: «Примите окончательное решение полностью запретить всякого вида торговлю перед парком Штефана чел Маре. Так же решительно следует покончить с подобными уродливыми проявлениями перед зданием Национальной оперы. Только тогда мы можем выйти на уровень европейского цент­ра города, где торговля рядом с административными зданиями категорически воспрещена.
Изгоните, подобно Иисусу Христу, торговцев из храма!».

Arhitectorul ALEXANDR BERNARDAZZI (1831 – 1907)

Anul 1850. Tînărul de 19 ani, Saşa Bernardazzi, după terminarea şcolii de construcţii – mai tîrziu Institutul renumit al inginerilor civili din Peterburg – a fost trimis la Chişinău. în comisia regionala a Basarabiei de construcţii şi drumuri în funcţie de “asistent de arhitect”.
“Ai părăsit în zori oraşul, mult timp îl mai vedeai în zare. Dar iată viile din jur, ca un peisaj italian. Pe loc şi inima se–opri, cînd soarele te–a întîmpinat…Fiinţa–ntreagă–a ta rîvnea să–nceapă munca chiar acum! Studentule. Într–un ceas bun!”
Se poate de înţeles sentimentele studentului de ieri – el dorea să schimbe lumea întreagă. Însă ce a văzut tînarul arhitect, un om progresist de naţionalitate rusă, intrînd în oraş?
Iată cum descrie în anul 1852 corespondentul gazetei “Novorosiischii Vestnic” aspectul neatrăgător al Chişinăului: “Nu avem trotuaruri, nemaivorbind de pavaje. Pietonii se îneacă în glod iarna, vara – în nisip. Vegetaţia este foarte săracă. Există numai doua locuri în oraş unde te poţi ascunde de arşiţ”.
Oraşul era situat în mijlocul unui peisaj foarte deosebit. Un complex minimal reprezenta numai centrul lui, acele cîteva clădiri, unde a dansat cîndva la baluri Puşkin, fiind deportat, cu Pulhirita Barfolomei, unde se adunau cîndva decabriştii şi organizau nişte petreceri pompoase boierii moldoveni. Dar în rest oraşul era ca o grămădire de cocioabe. Doar unele clădiri frumoase ale aristocraţilor reprezentau embrionul culturii oraşului şi arhitecturii. Tînărul arhitect hotărăşte să reconstruiască oraşul. El a fost primul arhitect, care conştient transforma şi construia Chişinăul. Alexandru Bernardazzi primul a observat şi a apreciat frumuseţea pietrei naturale, căldura cotletului nostru (cărămida) alb însorit. Astfel de piatră utilizau arhitecţii din Florenţia, Veneţia la construcţia minunatelor clădiri spre deosebire de piatra cenuşie a ţărilor nordice.
Tînărul arhitect este plin de planuri, însă deocamdată…soarta i–a pregătit tînărului Bernardazzi lucru de rutină la pavarea străzilor, soluţionarea problemelor de inginerie şi sanitare, construcţia canalizării, luptă cu incendiile. Bernardazzi depune toată energia şi conştiinciozitatea sa şi în acest domeniu de activitate, atît de departe de romantica.
El se ocupa de astfel de lucruri, fără de care oraşul nu poate să trăiască. În activitatea sa tînărul arhitect s–a ciocnit cu indiferenţa autorităţilor oraşului, necointeresaţi în transformări. Şi banii pentru necesităţile gospodăriei orăşeneşti se eliberau foarte greu, anevoios, cel mai des construiau bogătaşii. Însă peste şase ani, fiind în vîrsta de 25 ani, el devine arhitectul oraşului.
Cine totuşi este Alexandru Iosif Bemardazzi? Din timpurile lui Petru I în Rusia au început să sosească arhitecţi străini. Pe pămîntul rus liber se dezvoltă talentul arhitecţilor din străinătate, în general italieni – Leblon, Trezini, Rosoi şi Rastrelli, Cameron şi Cvarenghi.
Unii dintre străinii veniţi la Peterburg din Elveţia au fost arhitecţii de origine italiană, fraţii Vincento, Jovani şi Juzeppe Bemardazzi. Viitorul tataă al lui Alexandru Juzeppe a primit supuşenia rusească, ortodoxia şi se numea Iosif.
Fraţii Bemardazzi şi–au dedicat viaţa construcţiei oraşului Piatigorsk. Tot aici în anul 1831 s–a născut Alexandru Bemardazzi.
La vîrsta de 25 de ani, în anul 1856, el a devenit arhitectul principal al Chişinăului. După proiectele lui au fost construite mai mult de 30 de clădiri, la care el a folosit metode şi detalii ale arhitecturii italiene, vizantice şi ruse. Clădirile lui Alexandru Bemardazzi înfrumuseţează Chişinăul ca nişte perle ale secolului trecut, ele se află sub ocrotirea statului şi aproape toate sînt restaurate. Cine nu cunoaşte gimnaziul Dadiani, acum Muzeul de Arte Plastice, Biserica greacă, capela gimnaziului pentru femei, biserica Nouă armenească, grandiosul castel de apă – acum după reconstrucţie acolo se află Muzeul oraşului, clădirile spitalului pentru copii şi a fostei judecătorii de district, acum administraţia căii ferate, şi multe altele, ce a construit Bemardazzi în Moldova.
Clădirile construite în baza proiectelor lui Bemardazzi se deosebesc prin graţia sa, prin decorul bogat şi careva eclecticism, corespunzător manierei arhitecturale din timpul acela. Ele înfrumuseţau oraşul, erau ca nişte insule ale frumosului. Aceste clădiri completează şi astăzi de minune aspectul arhitectural al oraşului.
Bernardazzi a depus mult suflet, energie şi talent în amenajarea parcului Puşkin (astăzi parcul Ştefan cel Mare).
Toate aceste clădiri le vezi în fiecare zi, mergînd la şcoală sau cu prietenii la cinema, însă le observi oare? Poate acum cu alţi ochi vei privi castelul de apă şi vei vedea toată splendoarea lui printre verdeaţa aurie a toamnei? Am vrea să credem… Este înduioşător faptul, că Bemardazzi a lăsat un testament, în care şi–a expus dorinţa de a fi înmormîntat la Chişinău alături de mama sa. El a murit in timpul deplasării de serviciu la Fastov nu departe de Kiev, însă voinţa lui a fost îndeplinita şi osemintele lui se odihnesc în oraşul nostru.
Chişinăuienii recunoscători păstrează cu precauţie memoria despre renumitul său compatriot, care a întruchipat sufletul său în muzica pietrei. Cu ocazia sărbătoririi a 150 ani de la naşterea arhitectului în anul 1981 cu numele lui a fost numită o stradă, fosta str. Cuznecinaia. Pe casa unde el a locuit (strada Bucureşti, 92) şi pe capela gimnaziului pentru femei sînt instalate plăci comemorative.
Александр Бернардацци

Имя Александра Бернардацци известно каждому уважающему себя кишиневцу. Ведь именно он увидел и оценил красоту теплого и солнечного ракушечника. Он был первым архитектором, который осознанно преобразовывал и застраивал Кишинев. С 1856 по 1878 годы Бернардацци был главным архитектором города, и в это время по его проектам построены такие замечательные памятники архитектуры, как здание Управления железных дорог, Водонапорная башня, Православная, Греческая и Армянская церкви, Капелла женского лицея и многие другие – в общей сложности сорок семь сооружений. В 1981 году в 150-ти летний юбилей зодчего его имя было присвоено улице Кузнечной. А также были установлены мемориальные доски на доме, где жил Бернардацци и на Капелле женского лицея (ул.Пушкина). В этом году будет отмечаться 170-летний юбилей со дня рождения Александра Бернардацци, в связи с чем в Национальном Музее Истории открывается выставка личных вещей архитектора и репродукций его проектов. Союз архитекторов Молдовы проводит cимпозиум «Красота и грация, воплощенные в камне», на который приглашен потомок великого зодчего из Италии. //Tri.md
1850 год. Девятнадцатилетний Саша Бернардацци после окончания строительного училища – позднее знаменитый Институт гражданских инженеров в Петербурге – был направлен в Кишинев, в Бессарабскую областную строительно-дорожную комиссию на должность «архитектурного помощника».
Одними из иностранцев, приехавших из Швейцария в Петербург, были зодчие итальянского происхождения братья Винченцо, Джованни и Джузеппе Бернардацци. Будущий отец Александра Джузеппе принял русское подданство, православие и стал называться Иосифом . Братья Бернардацци посвятили свою жизнь строительству Пятигорска. Здесь же в 1831 году и родился Александр Бернардацци . В возрасте 25 лет в 1956 году он стал первым главным архитектором Кишинева. По его проектам в городе было построено более 30 зданий и сооружений, в которых он использовал приемы и детали итальянского, византийского и русского зодчества. Здания Александра Бернардацци украшают Кишинев как архитектурные жемчужины прошлого века, они взяты под государственную охрану и почти все реставрированы.
Александр Бернардацци родился в 1831 г. в Пятигорске. Получил образование в строительном училище в Петербурге. Начало деятельности, где в 1856 – 1858 гг. он исполнял обязанности городского архитектора. В Одессе А.О. Бернардацци начинал работать архитектором при Новороссийском университете.

Среди одесских построек конца прошлого века монументальностью и целостностью образа выделяется памятник архитектуры – здание Новой биржи по ул. Пушкинской, 17 (ныне Одесская областная филармония). Здесь все дышит спокойным великолепием, мастерством исполнения каждой детали. Приемы полихромной кладки фасадных стен, витые беломраморные колонки, витражи, обилие дорогих пород древесины в интерьере напоминают одну из жемчужин средневекового зодчества Венеции – Дворец Дожей.
В нише огромной входной лоджии в день 50-летия архитектурной деятельности автора в 1900 г. благодарными одесситами был установлен бюст “самого титулованного” в истории города и известного далеко за его пределами зодчего – Александра Осиповича Бернардацци.
А.О. Бернардацци родился в 1831 г. в Пятигорске. Очень рано проявились у него художественный талант, обостренное чувство гармонии окружающего мира. Он отправляется на учебу в столицу и девятнадцатилетним заканчивает там строительное училище. Затем следуют годы упорного совершенствования. Творческий дебют в Кишиневе, где в 1856 – 1858 гг. он исполнял обязанности городского архитектора.
Наконец А.О.Бернардацци начинает работать в Одессе архитектором при Новороссийском университете. Благодаря исключительному мастерству, требовательности к себе и к подчиненным, к середине 1880-х гг. он стал наиболее почитаемым исполнителем как частных, так и городских заказов.
В это время он строит железнодорожный вокзал “Одесса-Главная” (1879-1883 гг., по проекту архитектора В.А.Шретера, разрушен фашистами в 1944 г.); инвалидный дом (ныне – ПО “Пищепромавтоматика” по ул. Мечникова, 53, 1886) и здание Одесского отделения Русского Технического Общества (опытное производство ФХИ АН УССР, по ул. Баранова, 1, 1887 г. по проекту арх. Э.Я.Меснера и инж. П.С.Чеховича). Здесь впервые для общественных зданий зодчий применил экономичную и выразительную неоштукатуренную кладку из кирпича и ракушечника в качестве декоративного убранства фасадов.
Наиболее плодотворными в творчестве мастера стали 1890-е гг. А.О.Бернардацци проектирует большое количество жилых доходных зданий и особняков, отличающихся филигранной проработкой объемов. Среди них дома по ул. Советской Армии, 15 и Пастера, 34 (1891); Гоголя, 23 и Ярославского, 20; Кирова, 20 (1893); табачный магазин по ул. Дерибасовской, 31 (1894) и особняк по ул. Дидрихсона, 7; целый ряд других.
К 100-летию Одессы городскому архитектору (этот пост А.О.Бернардацци занимал с 1879 г.), возглавившему работу архитектурного отдела Технического Общества, поручают проектирование и строительство целого ряда общественных зданий.
Уравновешенностью масс, четким функциональным зонированием отличаются клиники медицинского института по ул. Пастера, 7 (в соавторстве с арх. Н.Ш.Толвинским), больница по ул. Белинского, 9 (1892, проспект арх. Шмидена и Шнеера). Весьма своеобразно обработанное крупным рустом здание виноочистного склада близ вокзала (1890-е гг.). Изысканны детали фасадов и интерьеры б. реформатской церкви (театр кукол по ул. Пастера, 62), гостиницы “Красная” по ул. Пушкинской, 15 (б. “Бристоль”, 1898-1899 гг., с молодым арх. А.Б.Минкусом) и, наконец, знаменитой Новой биржи (1894-1899), выполненной в сотрудничестве со скульпторами Молинари, Менционе и Эдуардсом, художниками Кассиоли и Каразиным.
Последние поиски мастера связаны с осмыслением новых архитектурных течений. Насыщенность декором уступает место лаконичному языку гладких поверхностей, обогащенных изразцовыми вкраплениями. Такими видятся фасады домов по ул. Баранова, 18 (1902) и
Ярославского, 18 (1903).
Умер А.О.Бернардацци 14 августа 1907 г. на станции Фастов.

К 175-летию со дня рождения Александра Бернардацци

“Признано, что произведения искусства отвечают глубокой, свойственной человеку потребности, что, отрывая его от будничной сутолоки, они переносят его в иную, безмятежную сферу, в иной круг мыслей и побуждений и тем просветляют, радуют его душу”, – писал Александр Бернардацци в 1900 году 1 июля в нашей республике будет отмечаться 175-летие со дня рождения выдающегося архитектора – самой яркой личности в бессарабском зодчестве второй половины XIX века.

Александр Бернардацци родился в 1831 году в Пятигорске, в семье архитекторов итальянцев, родом из Памбио, Тессинского кантона Швейцарии. Вероятно, отсюда и тяготение к итальянской архитектуре. Начальное образование он получил в семье, где говорили на нескольких языках. В 12 лет поступил в строительное училище в Петербурге, где воспитывался за казенный счет. В 1850 году, окончив полный курс этого училища, получил назначение в Бессарабскую строительную дорожную контору на должность помощника архитектора. И уже в 1856 году назначается городским архитектором Кишинева. Он был им 22 года.

Здания, построенные А. Бернардацци в центре нашей столицы, по стилю, форме, качеству и градостроительному значению являют собой образец передового европейского зодчества. Тем самым он задал тон того профессионального уровня, с учетом которого нужно было развивать дальнейшее строительство города.

Разве можно представить нашу столицу без зданий, построенных по проектам А. Бернардацци – женской гимназии Дадиани (ныне Национальный художественный музей), городской думы (ныне примэрия), Греческой церкви на ул. Влайку Пыркэлаб, церковной капеллы на ул. Пушкина (ныне церковь Св. Теодоры и Тирона), здания окружного суда (ныне управление “Железные дороги Молдовы”), особняка Катакази на углу улиц Бэнулеску Бодони и 31 Августа (ныне Музей археологии и истории), водонапорной башни и многих других.

Украшает центр столицы здание примэрии, построенное в 1902 году в стиле флорентийской готики с элементами дворцовой архитектуры. Двухэтажный особняк состоит из двух, расположенных под прямым углом зданий Они связаны между собой выступающим на угпу объемом (с гпавным входом в здание), увенчанным башней с часами. Фасад богат пластикой, организуемой большим фризом над стеной, рустикой, балконами, башенками, оживляющими его плоскость живописной ифой светотени. Монументальность сооружения достигнута путем объединения окон декором, окаймляющим верх стены рельефным фризом. Вдохновляясь флорентийским собором Санта Мария дель Фьоре и творчески применив его декоративные элементы к местным условиям, Александр Бернардацци создал здание, уникальное по своим архитектурным достоинствам. Во время войны оно было значительно разрушено. В 1951 г. здание реставрировали по проекту архитектора Роберта Курца. Оно является архитектурным и историческим памятником.

С начала своей деятельности зодчий знакомится с народным архитектурным творчеством, ищет местные природные строительные материалы Белый пильный известняк, благодаря своей красоте и прочности, в сочетании с красным кирпичом, стал основным строительным материалом при выполнении всех проектов.

Неподалеку от примэрии расположено здание бывшкго Кишиневского окружного суда, ныне управление “Железные дороги Молдовы” Оно построено в 1887 году инженером-строителем Генрихом Лонским по проекту А Бернардацци и в значительной мере формирует архитектуру центра столицы. Здание привлекает лаконичностью и законченностью форм В нишах фасада со стороны улицы Вероники Микле, на уровне второго этажа установлены статуи богини правосудия и женщины, опирающейся на меч. Оригинально решен интерьер здания, в его пространстве выделяются все детали интерьера.

С большой любовью в 1900 году построено здание женской гимназии Дади-ани. Ранний итальянский ренессанс и готика нашли отражение в архитектуре А. Бернардацци, которой присущ лиричный и одновременно монументальный характер. Впечатляли в свое время величественная дверь, венецианские окна, легкий купол, возвышающийся над черепичной кровлей, декоративные башенки В интерьере сохранились великолепная лестница и вестибюль. В настоящее время здание реставрируется.

Большое внимание А Бернардацци уделял строительству культовых сооружений, доходных домов, больниц. По его проекту был сооружен водопровод, благоустраивались парки и улицы города. И хотя центр старого Кишинева застраивался разными по характеру, стилю и назначению зданиями, благодаря грамотному проектированию и умелому строительству весь комплекс зданий составляет единый ансамбль.

Действительно единым ансамблем была решена архитектором больница в поселке Кодру (бывшие Костюжены). Ее строительство относится к началу XX века. Генеральный план больничного комплекса представляет собой двухрядное размещение 19 корпусов, с расстоянием между ними в 80 м. Здесь же находится парк с многочисленными породами древесных насаждений и кустарников. Архитектурная выразительность зданий больничного комплекса свидетельствует о большом творческом потенциале А Бернардацци Огромный строительный опыт, знание архитектурных стилей, их талантливое сочетание ощущаются в каждом его творении.

В 1863 году по проекту А Бернардацци одна из достопримечательностей столицы – городской сад (ныне парк Штефан сел Маре) был обнесен чугунной оградой, отлитой на механическом заводе в Одессе. Ограда состояла из 460 звеньев и весила 5400 килограммов Она хорошо сохранилась до наших дней и является прочным и красивым обрамлением парка.

Около 30 лет А Бернардацци прожил в нашем городе, а в 1878 году переехал работать в Одессу. В истории застройки этого города здания, возведенные им, занимают достойное место Однако и в Одессе он продолжал создавать проекты для Кишинева и других мест Бессарабии. Это более 50 зданий административного, жилого, хозяйственного назначения Среди них усадьба и охотничий дом князя Манук Бея в Хынчешть (ныне историкокраеведческий музей), храм Александра Невского в Унгенах, школа лютеранского прихода в Кишиневе, католическая каплица в Бендерах, здания станций Бенде-ро-Галацкая железная дорога.

В 1900 году общественность отметила 50-летие творческой деятельности замечательного зодчего Торжества проходили в здании построенной им Одесской биржи. Здесь почитатели таланта установили бронзовый бюст юбиляра Общество гражданских инженеров учредило золотую медаль в его честь.

В течение 115 лет в Петербурге, Пятигорске, Кишиневе, Одессе творили три поколения талантливых зодчих Бернардацци: архитекторов, художников строителей. Их талант, природная одаренность, самобытность, влюбленность в свое дело запечатлены в прекрасных памятниках архитектуры.

Всматриваясь в творения Александра Бернардацци, украшающие наш город, убеждаешься в его неизменной любви к прекрасному Всю свою сознательную жизнь он вкладывал в любимое дело душу, энергию, талант и фантазию.
Лариса МИХАИЛО
Столица. – 2006. – 1 июля. – № 48 (707).

Александр Бернардацци

Александр Бернардацци родился 2 июля 1831 года в Пятигорске (Россия). Учился в Петербурге. В 1850 году переехал в Кишинев. В 1856 году становится главным архитектором Кишинева. Занимал эту должность вплоть до 1878 года. Александр Бернардацци с сестрой Матильдой и мамой Вильхельмен жили в доме, расположенном на углу улиц Подольская и Мещанская в Кишиневе, купленном 25 июня 1859 года у Татьяны Занге. Семье архитектора по этому адресу принадлежала земля площадью 1361 кв. метр, на которой располагался полутораэтажный особняк и 3-этажное здание. В последнем располагался пивзавод, пивная и хладохранилище. Сестра архитектора 1 февраля 1881 года вышла замуж за австрийца Зиеглера и покинула отчий дом, оставив свою земельную долю семье. Мать архитектора умерла 12 марта 1876 года, по завещанию Александру Бернардацци достался полутораэтажный дом. Умер архитектор на станции Фастов.
САМЫЕ ВЫДАЮЩИЕСЯ ТВОРЕНИЯ АРХИТЕКТОРА
В Кишиневе сохранились десятки домов, построенных по проектам Бернардацци. Вот самые значимые из них, хотя любое творение зодчего можно назвать неповторимым и уникальным:
– Здание мэрии, 1903 г. ( в сотрудничестве с архитектором М.Эллади), (бул. Штефан чел Маре угол ул. Влайку Пыркэлаб).- Управление «Молдавской железной дороги», 1887 г. (ул. Влайку Пыркэлаб, 48).- Водонапорная башня (угол ул. Бэнулеску-Бодони и Матеевич).- Греческая церковь, 1891 г. (угол ул. 31 Августа и Влайку Пыркэлаб).- Капелла женского лицея, 1895 г. (ул. Пушкина, 20-А).

К 175-летию со дня рождения А. Бернардацци

Симфония из камня

Каждое здание, построенное в нашей столице выдающимся зодчим Александром Бернардацци, – это памятник архитектуры, сочетающий традиции итальянского Возрождения и молдавской народной архитектуры. Ни одно из них не похоже на другое, а вместе они образуют созвучную симфонию, музей под открытым небом. Традиции, использование А. Бернардацци в его памятниках, являются одним из величайших богатств духовной жизни народа, это присутствие прошлого в настоящем.
В центральной части столицы, на улице А. Матеевича, наше внимание привлекает изящное и в то же время монументальное здание бывшей водонапорной башни, построенное в конце 19 века. Оно является визитной карточкой города, как и здания примэрии, Греческой церкви, Управления государственного предприятия “Железная дорога Молдовы”, Национального художественного музея, построенные выдающимся зодчим.
Высота этого сооружения до венчающего карниза – 22 метра. Стены сложены из белого известняка-ракушечника, чередующегося с красным кирпичом и серым известняком. Котелец в сочетании с кирпичом создают основу многоярусной орнаментальной композиции. На фасаде четко читается традиционная черта классицизма – троекратно убывающие по высоте здания членения. Если нижний ярус (до второго промежуточного карниза) по форме, отделке и материалу внушает устойчивость, надежность, то следующий ярус, выделенный изящными пилястрами, – строен и грациозен. Верхний ярус миниатюрен, украшен кружевом из камня, увенчан мастерски выполненным карнизом с использованием элементов народного фольклора. Каждая деталь выполнена с любовью.
В связи с тем, что на башню возлагались функции не только водонапорного сооружения, но и архитектурного акцента, в качестве дополнения в ее верхней части был установлен деревянный сруб. В нем размещался колокол для оповещения горожан об опасности. Была и галерея для пожарного дозорного. Так с возведением башни были решены сразу две проблемы – водоснабжения и противопожарной охраны города.
В 1985 году, после реконструкции здания, проведенной по проекту архитектора Роберта Курца, и возведения еще одного этажа в бывшей водонапорной башне был открыт Музей истории города. Научные сотрудники создали интересную экспозицию, отражающую историю, образование, экономику, здравоохранение, культуру Кишинева, начиная с 1466 г
“В 2005 году музей вновь был закрыт на реставрацию. Как сообщил нам заместитель начальника Управления культуры Янош Цуркану, на эти работы примэрия выделила около 800 тыс. леев. Муниципальное Управление капитального строительства планировало завершить эти работы в конце прошлого года. Но, к сожалению, из-за множества недоделок, которые требуют устранения, сдача объекта в эксплуатацию откладывается”.
В июне-июле Музей истории города должен вновь распахнуть свои двери. Ведь в нынешнем году мы будем отмечать 540 лет со дня основания столицы. “Архитектура – тоже летопись мира: она говорит тогда, когда уже молчат и песни, и предания”, – писал Н. Гоголь.

Лариса МИХАЙЛО

1436-1996 «И изъявить Вам признательность от всего города»

У каждого города есть свой архитектурный гений, свой зодчий, творения которого формируют образ города, его региональный, самобытный колорит. Таким человеком для Киши-нэу несомненно является Александр Иосифович Бернардацци, самый талантливый и самый значительный архитектор дореволюцион­ной Бессарабии. Имя Бер-нардацци известно каждому кишиневцу, но много ли мы знаем о его долгой и яркой творческой судьбе, счастливо сочетавшейся с развитием родного города. Итак, начнем с биографии.
Будущий зодчий родился в 1831 году в Пятигорске в семье архитектора и топог­рафа Иосифа (Джузеппе) Бернардацци, италоязыч-ного швейцарца из г. Луга­но. Отец Александра вмес­те с братьями Джиованни, Антонио и Виченцо приехал в 1819 г. в Петербург для строительства Исаакиевс-кого собора. В 1822 г. Джу­зеппе и Джиованни заклю­чили контракт с медицинс-ким департаментом по бла­гоустройству курортов Кав­каза. Несомненно одарен­ные зодчие выполнили 147 архитектурных проектов для Пятигорска, Ессенту­ков, Кисловодска. “После смерти братьев Бернардац-ци в Водах нет никого, дос-тоиного носить имя архи­тектора”, — такую посмер­тную оценку их деятельно­сти дал кавказский намес­тник М С.Воронцов.
Семейная профессия, на­следственные творческие гены предопределили жиз­ненный выбор молодого Александра. В 1843 году после смерти отца и дяди он был определен в млад­ший класс строительного училища в Петербурге (впоследствии институт гражданских инженеров). В 1850 г. он оканчивает курс училища по I разряду со званием архитектурного помощника и тогда же на­значен на младшую техни­ческую должность в Бесса­рабскую строительную и дорожную комиссию. Моло­дой Александр сразу про­явил свой архитектурный талант, добросовестное от­ношение к делу, и уже в 1856 году, после смерти Пуки Заушкевича он назна­чается на ответственную должность городского архи­тектора. Ему в это время было всего лишь 25 лет.
Кишинэу в, этот период значительно расстраивает­ся, растет количество его жителей. Большое внима­ние Бернардацци уделяют благоустройству города, мощению улиц, устройству парков и скверов. В 186J г. военный губернатор Бесса­рабии Фонтон-де-Веррайон поручил строительной и до­рожной комиссии соста­вить проект каменной огра­ды вокруг городского сада, устроенного еще в 1820-х годах. Но Бернардацци рекомендовал соорудить чугунную решетку. «Тем более, что чугунная решетка обойдется лишь на 1650 р. дороже каменной, зато она будет значительно долго­вечнее и изящнее-, как он писал в своем отчете. Фан-тон-де-Веррайон согласил­ся с Бернардацци и предло­жил Думе следовать проек­там городового архитекто­ра. Проекты и чертежи ре­шетки, ворот и деталей ис­полнены собственноручно Александром Иосифови­чем. Работы по отливке решетки были выполнены на механическом заводе Фалька в Одессе и установ­лены в середине 1860-х го­дов. Изящная ограда-ре­шетка й сейчас украшает главный и самый красивый парк Кишинэу.
Много сил А.И.Бернардац­ци уделяет проектирова­нию и строительству обще­ственных зданий, выполня­ет многочисленные част­ные архитектурные заказы. В 1860-70-е годы по его проектам возводятся зда­ния городского театра, клу­ба, школы лютеранского прихода, надгробной ча-совни Марковых, дома Рышкан-Дерожинского, До-нич, Кассо, Феодосиу. По проекту Генриха Понского Бернардацци возводил зда­ние пассажирского вокза­ла. В имении Манук-Бея в Ганчештах он сооружает величественное здание усадьбы и охотничьего до­мика, в Бендерах —католи­ческую каплицу, в Старых Дубоссарах — усыпальни­цу семьи Донич и много других построек. Многие из этих сооружений не дошли до наших дней, но в тех об­разцах своего раннего творчества, что счастливо дожили до нас, мы видим уже сложившегося архитек­турного мастера.
Вся творческая судьба Бернардацци, вплоть до его последних работ принадле­жит эпохе эклектики, или историзма — этого неорди­нарного и интересного пе­риода европейской архи­тектуры. Главным в твор-ческом методе эклектики была свобода гибкого худо­жественного сознания. Ин­дивидуальность творческо­го решения архитектора выражалась в свободе вы­бора стилевых предпочте­нии. Уходя от монотоннос­ти и аскетизма позднего классицизма, зодчий мог выбирать декоративные и пространственные приемы для своих архитектурных композиций из богатого арсенала всех архитектур­ных эпох: барокко, ренес­санса, готики, византийско­го зодчества, нацио­нальных стилей. Бернар­дацци, великолепно владея этим арсеналом, создавал глубоко индивидуализиро­ванные архитектурные ре­шения, порой стилизуя под определенный историчес­кий стиль, а чаще смешивая декоративные приемы раз­ных эпох, всегда стремясь к максимальной художе­ственной выразительности, впрочем, не забывая о фун­кциональных задачах сво­их сооружений. “Пожалуй, он выстроил бы красиво и товарный склад”,-— так оцениваеттворческое кре­до Бернардацци его совре­менник в “Одесских ново­стях” за 1900 год.
Наиболее значительные* из сохранившихся киши­невских памятников этого периода — дом Рышкан-Дерожинского (знакомое кишиневцам, как бывшее здание общества “Знание” на ул. Букурешть), дом До­нич (ныне Археологический музей по ул. 31 Августа) и маленький шедевр на Цен­тральном православном кладбище — фамильная часовня-склеп Марковых. Творчеству Бернардацци ранее приписывали и зда­ние бывшего Окружного суда (ныне Управление же­лезной дороги по ул. Впай­ку Пыркэлаб), автором ко­торого является другой за­мечательный кишиневский архитектор — Генрих Лон-ский. Неустанный труд на благо города приносит Александру Иосифовичу общественное признание. В “Адресе, поднесенном 2 декабря 1875 г., кишиневс­кому городовому архитек­тору Александру Бернар­дацци”, опубликованном “Бессарабскими губернски­ми ведомостями” в 1875 г. отмечалось: “Кишиневская городская Дума, определе­нием от 1 декабря, ввиду 25-летней деятельности Вашей на пользу г. Кишине­ва, постановила: изъявить Вам признательность от всего города и ходатай­ствовать о присвоении Вам звания Почетного гражда­нина города Кишинева, а также назначить Вам на­граду в сумме 1500 р….” и далее “при обсуждении это­го вопроса, принято было Думою во внимание, что Вы в продолжение всех 25 лет служили городу вполне доб­росовестно и бескорыстно, что в каждое серьезное дело Вы влагали всю вашу энергию, знание и способ­ности, и что даже в тех де­лах, в которых некоторые лица находили, что вы ув­лекаетесь, как артист, при­знавали, что побуждения Ваши были в высшей степе­ни бескорыстны и прекрас­ны…”.
В 1878 году БернардацциВ 1878 году Бернардацци переезжает в Одессу, где с 1883 г. занимает должность архитектора при Новорос­сийском университете, за­нимаясь и многочисленной частной практикой. Как и в Кишинэу он становится ве­дущим архитектором горо­да, его гордостью и славой. В Одессе им созданы мно­гочисленные сооружения. Простой перечень его одес­ских построек занял бы не один лист текста, мы при­ведем лишь наиболее зна­чительные: инвалидный дом, пассажирский вокзал (по проекту В.А.Шретера, дом Петронокино, гостини­ца “Бристоль” — и главный его одесский шедевр, став­ший “визитной карточкой” города — здание Купечес-кой биржи (ныне — филар­мония).
Но Александр Иосифович не забывал свой любимый город и город его не забы­вал. Частные заказчики и общественные учреждения не раз давали ему архитек­турные заказы, приглашали для консультаций по важ­ным архитектурным город­ским постройкам. Три со­оружения, возведенные по проектам Бернардацци на рубеже веков: Греческая церковь св. Пантелеймона, Капелла женской гимназии (церковь св. Теодоры) и гимназия Дадиани (ныне центральная часть Художе­ственного музея Молдовы), расположенные вблизи друг от друга, стали свое­образным архитектурным, ансамблем, украсившим центральную часть города.
Греческая церковь св. Пантелеймона была возве­дена в 1887-90 годах и представляет пример архе-ологизированного визан­тийского стиля. Ктиторами церкви были жители гре­ческого происхождения —купцы братья Иван и Вик­тор Пантелеймоновичи Си-надино. Желание заказчи­ков иметь храм “как в Гре­ции” предопределило вы­бор зодчим стилистическо­го прототипа. В здании Гре­ческой церкви Бернардац­ци идет путем “художе­ственного конструирова­ния” современного храма на основе подлинной ви­зантийской архитектурной формы. Церковь имеет в плане форму креста, с вос­тока основной объем за­вершается пятигранной ап­сидой, с западной стороны над входом устроена коло­кольня, повторяющая в ри­сунке главный купольный барабан. Византийское происхождение имеют по-лусферические купола сре-докрестия и колокольни на вспарушенных крестовых сводах, полуциркульные проемы барабанов, трех- и двухчастные окна, богато украшенные карнизы. В ар­хитектурном решении Гре­ческой церкви зодчий при­меняет интереснейшую конструктивную систему: четыре перекрещивающие­ся арки, на которых лежит купольный барабан. Эта конструкция, редко приме­нявшаяся в культовом зод­честве того времени, была заимствована архитекто­ром из средневековой ар­мянской архитектуры. Та­кое решение позволило от­казаться от пилонов и со­здать единое подкупольное пространство, залитое све-” том из окон барабана купо­ла. Оконные проемы, уст­роенные в барабане, обра­зуют ряд ажурной галереи с узкими простенками, так что купол представляется как бы висящим в воздухе. Под полом, покрытым моза­ичной плиткой, был устро­ен вместительный склеп, в котором впоследствии были похоронены ктиторы храма —братья Синадино. Колористическое богатство внешнего облика храма ос­новано на сочетании рядов светлого и темного по тону известняка в кладке стен и ярко-красного кирпича в отделке карниза и других частей здания.
Церковь женской гимна­зии (капелла) была постро­ена на средства О.Н.Катар-жи, дочкой покойного быв­шего попечителя этой гим­назии. Н.Е.Катаржи по его “последней воле” в 1896-97 годах. Отведенный для строительства узкий учас­ток земли рядом с гимна­зией, предопределил раз­витие композиции по про­дольной оси. Центральный восьмигранный объем цер­кви перекрыт высокой кровлей, напоминающий русский шатер, увенчан богато декорированной главкой. Художественный образ здания определяется причудливым, сложным со­четанием творчески интер­претированных русских и византийских архитектур­ных форм. Кладка, как и в Греческой церкви, выпол­нена с использованием ря­дов светлых и темных по тону камней известняка. Так как боковые фасады вплотную примыкали к со­седним зданиям, архитек­тор сосредоточил все свое внимание на западный фа­сад, где расположен вход в церковь. Фасад наделен архитектором объемными, трехмерными чертами и превращен в самостоятель­ную, но органичную часть сооружения и обладает особым пространственным звучанием. Несомненно в свободно трактованных, пластичных формах соору­жения оказалась новая трактовка форм древнерус­ского зодчества, идущая от влияния эстетики модерна.
Важным памятником пе­реходного периода от эк­лектики к модерну являет­ся возведенное по проекту А.И.Бернардацци здание гимназии Дадиани в конце 1890-х годов. Бернардацци можно считать и соавтором здания городской Думы (ныне здание примэрии). Ведомости Кишиневской городской Думы” за 1912 год свидетельствуют, что при создании проекта го­родским архитектором М.А. Еллади, бывший” городской голова К.А.Шмидт обратил­ся к почетному граждани­ну Кишинева, известному архитектору А.И.Бернар­дацци с просьбой о содей­ствии М.А.Еллади. После­дний, после продолжитель­ных трудов при содействии г. Бернардации представил в 1899 г. проект и смету…”. В художественном решении ажурных готических окон в лоджиях, в оформлении массивного ренессанского карниза на арочках-маши-кулях чувствуется творчес­кий почерк Бернардацци. О бескорыстии, удивительных человеческих качествах Бернардацци свидетель­ствует то, что он отказался от вознаграждения за свои консультации и помощь в проектировании в пользу Еллади. Также он “безвоз­мездно составил план хра­ма”, как свидетельствуют “Кишиневские Епархиаль­ные ведомости” за 1903 год, при строительстве цер­кви Александра Невского на железнодорожной стан­ции Унгены, которая и по­ныне является главным ар­хитектурным украшением этого города.
50-летие творческой дея­тельности Бернардацци от­мечалось не только Бесса­рабией и Одессой, оно при­влекло внимание всей ар-хитектурной общественно­сти России. Все ведущие архитектурные и строитель­ные журналы столичного Петербурга публиковали значительные материалы, посвященные его творче­ству. Так журнал “Зодчий” N 8 за 1900 год был полно­стью посвящен его юбилею. Биографические очерки, фотографии его проектов сооружений публиковали журналы “Строитель”. “Не­деля строителя”, “Известия гражданских инженеров” и другие издания. Что гово­рить уж о бессарабской и одесской прессе, ни одно издание не обошлось без поздравлений или посвяще­ний архитектору; Совет ин­ститута гражданских инже­неров в Петербурге едино­гласным решением поста­новил избрать его своим почетным членом. Обще­ство гражданских инжене­ров учредило в честь юби­ляра золотую ^едаль, кото­рая должна была выдавать­ся за лучшие решения ар­хитектурно-технических программ, на конкурсах, установленных обществом. Кульминацией юбилейных торжеств стало открытие памятника-бюста А.И.Бер­нардацци при входе в его лучшее одесское творение — Купеческую биржу. Слу­чай просто уникальный в истории, когда при жизни архитектора он удостаивал­ся такой чести.
Сыновья зодчего Евгений и Александр, продолжив семейную традицию, тоже стали архитекторами, а один из них — Александр Александрович был город­ским архитектором Киши-нэу после революции. Именно он был автором архитектурного решения памятника Штефану чел Маре, работы А.Плэмэдялэ, установленного в городс­ком саду г. Кишинэу.
Прожив долгую, плодо­творную и счастливую жизнь, Александр Иосифо­вич Бернардацци скончал­ся на 76-м году жизни в работе, в командировке в Ростове и согласно его за­вещанию, похоронен в са­мом ему дорогом городе — Кишиневе 19 августа 1907 года, тело великого масте­ра и труженика было пере­несено из Лютеранской церкви на Лютеранское кладбище для погребения в фамильном склепе. К сожа­лению, мы не можем попла­каться его праху на его могиле. Лютеранское клад­бище в 1950-х годах было полностью уничтожено и на его месте сейчас — кино­театр Таудеамус”. Небла­годарные потомки снесли его могилу, могилу лучше­го архитектора Кишинэу. И хоть впоследствии в связи с его 150-летием была ус­тановлена мемориальная доска с его портретом на здании Капеллы женской гимназии, названа в его честь улица в центре горо­да (бывшая Кузнечная), лучшим памятником ему и его творчеству стала бы монография, посвященная ему, включившая в себя его рисунки, проекты, ста­тьи. Своими трудами, сво­им творческим служением городу и людям он заслу­жил добрую и вечную память.

Игорь Пекарский
4 октября 1996 Вечерний Кишинэу

Имея, не храним, а потерявши – плачем

Ни до, ни после А. Бернардацци таких сооружений, уникальных и неповторимых, в Кишиневе построено не было. 22 года он бессменно проработал на этом посту, строил не только величественные, редкие по красоте здания, но и мостил и освещал дороги, строил тротуары, соорудил и ввел в действие водопровод. По всей Бессарабии А. И. Бернардацци построил более 50-ти сооружений, и почти в каждом из них преобладали мотивы итальянской архитектуры, но с элементами византийского, русского и готического зодчества. Излюбленным, “фирменным” стилем А. Бернардацци было сочетание местного известняка-ракушечника с красным кирпичом, что составляло уникальные по форме, цвету и художественному решению сооружения. Первый успех пришел к молодому зодчему, когда он спроектировал и построил дом-усадьбу Янушевской. Этот дом затем неоднократно перепродавался. В этой величественной усадьбе в разное время проживали семьи Кассо, Катакази, Донич и др. Всемирно известный академик-архитектор Щусев говорил, что в Кишиневе нет второго такого редкого по совершенству здания, имея в виду его формы. До недавнего времени особняк принадлежал Музею археологии и этнографии Молдовы. Нынче это здание пустует, и его уже 7 лет подряд арендует Музей восковых фигур из Санкт-Петербурга (ул. Бэнулеску-Бодони, 35). Также можно отметить и красивейшее, изысканное здание женской гимназии Дадиани на улице 31 Августа, ныне принадлежащее Национальному Художественному музею, и которое, увы, находится в аварийном состоянии. В не менее, а может, и в более худшем состоянии находится еще одно сооружение А. Бернардацци. Речь идет об усадьбе дворянина Рышкана Держицкого, известной в советское время, как Республиканское общество “Знание”, в котором деревья и бурьян уже превосходят здание по высоте. Нельзя не отметить и Земскую женскую гимназию на пересечении улиц Букурешть и Пушкина (ныне выставочный зал), примыкающую к гимназии церковную капеллу женской гимназии Дадиани (ныне церковь Святой Теодоры из Сихлы), греческую церковь святого великомученика Пантелеймона на ул. Влайку Пыркэлаб, здание Народной школы, построенной в начале 20 века в традиционном стиле из известняка (котельца)-ракушечника в сочетании с красным кирпичом (ул. Н. Йорга и А. Матеевича), здание бывшего Окружного суда (ныне Управление железной дороги Молдовы), в котором в ноябре 1907 г. судили известного бунтаря Григория Котовского.* Конечно же, самым красивым, самым совершенным и величественным строением является здание Городской думы (ныне примэрия г. Кишинева), которое он построил совместно с Митрофаном Эллади. Здание построено в стиле итальянской готики. На пересечении улиц Бэнулеску-Бодони и Матеевича высится водонапорная башня (ныне музей г. Кишинева, тоже нуждающийся в ремонте и реставрации). Кстати, точно такая же водонапорная башня была возведена на перекрестке нынешних улиц Вероники Микле и В. Александри, но она, увы, не сохранилась. Великолепна и неповторима церковь Александра Невского в Унгень, и усадьба князя Манук-бея в Хынчешть сохранилась частично. В строительство комплекса костюженской лечебницы для душевнобольных А. Бернардацци вложил 17 тысяч собственных рублей… Это лишь часть перечисленных сооружений, построенных по всей Бессарабии. А. И. Бернардацци неоднократно избирался депутатом в Городскую думу, а также мировым судьей. По словам известного краеведа, старшего инспектора муниципального управления культуры Петра Старостенко (ныне покойного), “Александр Иосифович Бернардацци в паре с городским головой Карлом Шмидтом приняли город азиатским, а оставили потомкам город европейский”. К сожалению, специалисты до сих пор не могут точно указать место, где проживал в Кишиневе наш великий соотечественник (Бессарабию он считал своей второй родиной). Даже такой известный бернардацциевед, как вышеупомянутый Петр Старостенко, до самой смерти так и не смог определить точно, где жил Бернардацци со своей семьей. В одной статье он указывал на ул. Сфатул Цэрий, 23, а в другой писал, что: “Огромный участок городской земли, где возможно (!) стоял дом, застроен жилыми зданиями, трехэтажным пивным заводом, складами и др”. И уже совсем непонятны утверждения руководства ресторана “Экватор” о том, что А. Бернардацци проживал раньше в доме, где нынче находится ресторан (ул. Бернардацци, 56). Архитекторами стали и два сына А. Бернардацци: Александр – от первой жены Кристины Францевны (фамилия не сохранилась) и Евгений – от второй жены Юлии Петровны Булэцел, потомка древнего валашского рода. Евгений Бернардацци является автором постамента к памятнику Штефану чел Маре. Камень он лично привез из карьера села Косэуць. В 1878 г. Александр Иосифович Бернардацци переехал в Одессу, но связи с родным городом не терял, и до самой смерти продолжал благоустраивать г. Кишинев. Скончался А. Бернардацци в командировке в г. Фастов. В его завещании было указано пожелание быть похороненным на лютеранском кладбище г. Кишинева, рядом с матерью. Кстати, фамильный склеп он спроектировал сам. К сожалению, склеп был варварски уничтожен в начале 60-х годов, а на его месте был построен кинотеатр “40 лет ВЛКСМ”. Петр Старостенко опубликовал как-то в одной статье план кладбища до сноса, где четко указано место фамильного склепа Бернардацци. Для торжества справедливости было бы весьма уместно установить памятник почетному жителю – гражданину г. Кишинева (1876 г.) за кинотеатром “40 лет ВЛКСМ” (ныне “Гаудеамус”) в том самом месте, где находилась могила великого зодчего и его семьи. Думаю, что если у государства не найдется средств на это благое дело, можно будет собрать деньги всем миром. Александр Иосифович Бернардацци заслужил это в полной мере, как никто другой.
Думитру БАЛАН
Независимая Молдова, 10 августа 2007 г.

Cetățeni de onoare ai Chişinăului


Alexander Bernardazzi

S-a născut pe 2 iulie, 1831 la Peatigorsk, a decedat la 14 (26) august, 1907, Fastov. Architect rus, care a avut un rol deosebit în dezvoltarea arhitecturii locale. După proiectele sale s-au construit: Biserica Grecească (1891), Biserica Sf. Teodora (1895), Liceul de Fete (1900), Cavoul familiei şi alte edificii de importanţă istorică şi artistică. Între anii 1856 şi 1878 este arhitectul principal al Chişinăului. În anul 1902 s-a construit clădirea actualei Primării a Chişinăului. Din 1981 una din străzile oraşului poartă numele Bernardazzi. Este înmormântat la Chişinău, lângă mama sa.

Alexei Belski
Cetăţean de onoare din 1964

S-a născut pe 30 martie, 1914 – a decedat la 26, februarie, 1970. Colonel al Armatei Sovietice, membru al PCUS din 1942. Pentru eroismul şi iscusinţa militară de care a dat dovadă i s-a conferit titlul de Erou al Uniunii Sovietice. Din 1962 în retragere. Decorat cu ordinele Lenin, Drapelul Roşu, Steaua Roşie.

Dmitrii Jerebin 1964

S-a născut pe 23 februarie, 1906 la Izmailovo – a decedat la 27 iunie, 1982, Moscova. Comandant de armată sovietic, general-colonel de gardă. Membru de partid, erou al Uniunii Sovietice.
Decorat cu 3 ordine Lenin, 5 ordine Drapelul Roşu, alte distincţii.

Vasili Liubko (1964)

S-a născut în anul 1906 – a decedat în anul 1982, colonel de armată. Membru de partid din 1941, participant la Marele Război pentru Apărarea Patriei. Decorat cu trei ordine Steaua Roşie.

Victor Boicenko 1977


S-a născut pe 12 iunie, 1925, or. Aktiubinsc. Participant la Marele Război pentru Apărarea Patriei, erou al Uniunii Sovietice (1943). Decorat cu ordinele Lenin, Drapelul Roşu de Muncă.

Vera Odobescu 1977

S-a născut pe 6 august, 1934 la Chişinău – a decedat la 23 decembrie, 1999. Fruntaşă în producţie, rihtuitoare.
Studii: Şcoala de 7 clase şi şcoala profesională.
Activează în calitate de rihtuitoare la Asociaţia de Încălţăminte „Zorile” din Chişinău în decurs de 41 ani. Specialist de calitate superioară, participantă activă la viaţa socială a ţării. Deputat al Sovietului Suprem al R.S.S.M. (1980-1990), membru al C.C. al P.C.M. (1981, 1986).
Distincţii: Veteran onorific al muncii al Fabricii de Încălţăminte „Zorile” (1972), Ordinul Lenin (1960), Erou al Muncii Socialiste (1971), ordinele: Revoluţia din Octombrie (1980), Prietenia Popoarelor (1986), Premiul de Stat în producţie al R.S.S.M. (1989). 6 aprilie 1941, Găeşti, judeţul Dâmboviţa. Artist român, muzician şi virtuoz al naiului. Introduce naiul în toate stilurile şi genurile muzicale, revoluţionând sunetul la scară universală şi aducând naiul în atenţia publicului modern. Se manifestă ca artist şi în domeniul literar şi al artelor plastice, publicând versuri, eseuri şi o carte autobiografică, şi expunând picturi proprii în ţară şi în străinătate. Deţinător cu numeroase ordine şi medalii. Autor a mai multor lucrări în stil folcloric, cameral, coral, vocal, instrumental şi simfonic.

Gheorghe Seleţchi 1977

S-a născut pe 19 ianuarie, 1927 în satul Troiţkoe, r-nul Cimişlia. Fruntaş în construcţie. Erou al Muncii Socialiste (1971). Membru al PCUS din 1954. Constructor emerit din RSSM. Deputat al Sovietului Suprem al URSS, două ordine Lenin, Ordinul Drapelul Roşu de Muncă.

Vera Buga 1987

S-a născut pe 18 martie, 1935 în oraşul Nicolaev, RSSU. Fruntaş în muncă, erou al muncii (1981). Deputat al Sovetului Suprem URSS şi RSSM. Decorată cu 2 ordine Lenin şi ordin al Revoluţiei Octombrie.

Ion Botezat 1987

S-a născut pe 6 iulie, 1935 în satul Samaşcanî, r-l Şoldăneşti. Fruntaş în muncă, erou al muncii (1971). Decorat cu două ordine Lenin.

Lucheria Repida

S-a născut pe 22 mai, 1922, s. Sucleia, r-l. Slobodzia. Dr. habilitat în istorie.
Studii: Institutul pedagogic din Chişinău (1949).
Participantă la Marele Război pentru Apărarea Patriei. În 1944-1958 funcţionează în organele controlului de stat. În 1954-1958, ministru al Controlului de Stat al R.S.S.M. Membră a C.C. al P.C.M. (1955-1958); deputată a Sovietului Suprem al R.S.S.M.(1959-1963). Membră a Consiliului Prezidenţial al R.M.(1997). Membru al Consiliului Organizaţiei Veteranilor din Republica Moldova.
Din 1958 a activat în cadrul Institutului de Istorie al A. Ş. a R.S.S.M., iar din 1993 – cercetător ştiinţific principal la Institutul Minorităţilor Naţionale al A.Ş. a R.M.
Distincţii: două ordine Insigna de Onoare, ordinul Gloria Muncii.

Dumitru Matveenco 1988

S-a născut pe 21 noiembrie, 1920, or Bender. Feroviar fruntaş, şef-adjunct pentru lucrări experimentale la secţia Chişinău de întreţinere a căii ferate Odesa-Chişinău. Erou al Muncii Socialiste (1959) Membru al PCUS din 1953. Inventator emerit din RSSM (1961). Deputat al Sovetului Suprem al RSSM, decorat cu ordinul Lenin.

Gheorghe Zamfir 1990

S-a născut la

Şcoala de lingvistică de la Tübingen. A fost Doctor Honoris Causa al aproape 50 de universităţi din întreaga lume. A publicat peste 300 de studii, a elaborat o serie de teorii noi despre unele probleme fundamentale ale filologiei şi istoriei limbii. A scris lucrări în limba română, spaniolă, germană, franceză, italiană, engleză.

Jaques Chirac 1998

S-a născut la 29 noiembrie 1932, Paris. Politician francez. Preşedinte al Republicii Franceze în 1995 şi 2002, totodată co-principe al Andorrei.
Colaborator al preşedinţilor francezi
Georges Pompidou în anii 1960 şi Valéry Giscard d’Estaing în anii 1970. Primar al Parisului din 1977 până în 1995 şi prim-ministru în 19741976 şi 19861988. A candidat prntru postul de preşedinte fără succes în 1981 şi 1988, şi a fost ales în 1995 şi 2002.

Juan Antonio Samaranch 1999

S-a născut la 17 iulie 1920, Spania. A absolvit IESE Business School. 1955-1962 – consilier sportiv al sovietului municipal din Barselona. Preşedinte al Comitetului Spaniol Olimpic (1967). În 1977-1980 – ambasador plenipotenţiar al Spaniei în Mongolia şi URSS. Preşedinte al Comitetului Internaţional Olimpic (1980-2001). În 1991 a fost distins cu titlul de marchiz de către regele Spaniei. Din 2001 este desemnat pe viaţă preşedinte de onoare al Comitetului Internaţional Olimpic. Este distins cu numeroase ordine şi medalii. Văduv, tată a doi copii.

Iuri Lujkov 2001

S-a născut la data de 21 septembrie, 1936 la Moscova. A absolvit Institutul Petrolier „I.M. Gubkin”. Din anul 1987 ocupă posturi de frunte în organele executive locale. Din anul 1992 a fost ales în funcţia de primar al oraşului Moscova (reales în 1996, 1999, 2003 şi 2007). Deputat al sovietului raional din Moscova şi regiunea Moscova, al Sovietului Suprem din Federaţia Rusă. Din anul 1998 liderul organizaţiei politice obşteşti din Rusia “Отечество”. În prezent co-preşedinte al partidului politic „Единая Россия”.
A scris lucrări despre dezvoltarea social-economică a Rusiei, autor a 50 de invenţii. Este distins cu numeroase ordine şi medalii. Doctor Honoris Causa, academician la mai multe academii din Rusia. Căsătorit, tată a patru copii. Pasionat de fotbal, tenis, schi, albinărit.

Maria Bieşu 2006

S-a născut la 3 august 1935 în comuna Volintiri, Ştefan Vodă. A debutat ca solistă în cadrul formaţiei de muzică populară „Fluieraş”. Solistă a Teatrului Naţional de Operă şi Balet. Cea mai reuşită interpretare a rolului Cio-Cio-san. A evoluat pe scenele teatrelor de operă din Moscova, Paris, Sydney, Tokio, Varşovia, Helsinki, Tbilisi, Leningrad etc. Artistă a Poporului din RSSM (1967). Laureată a Premiului de Stat al URSS (1974), Ordinul „Drapelul Roşu de Muncă” (1976), Premiului Lenin (1982), cavaler al Ordinului Republicii, deţinătoare a Ordinului Naţional “Steaua României”, preşedinte al Uniunii Muzicienilor (1987), vicepreşedinte al Uniunii Mondiale a Muzicienilor din Moscova (1992), Doctor Honoris Causa.
30 iulie 1952 la Taxobeni, în fostul judeţ Bălţi, Republica Moldova. Politician român, deputat în Parlamentul Republicii Moldova (1994-2000). Membru al Partidului România Mare şi senator în Parlamentul României (2000-2008). Unul din fondatorii Mişcării de Eliberare Naţională din Basarabia (1988-1992). Preşedinte al Frontului Popular din Moldova (1989-1992). Participant la luptele armate de la Nistru (1992) în conflictul pentru Independenţa Moldovei.
De titllul „Cetăţean de onoare” s-au mai învrednicit Andrei Ivanţoc, Alexandru Leşco, Tudor Popa, luptători pentru independenţa Republicii Moldova în războiul din Transnistria.

Eugen Coşeriu 1993

S-a născut la 27 iulie 1921, comuna Mihăileni, judeţul Bălţi, Republica Moldova – a decedat la 7 septembrie 2002, Tübingen, Germania. Doctor în Filologie şi Filosofie.
A absolvit liceul “Ion Creangă” din oraşul Bălţi, apoi şi-a continuat studiile în filologie la universităţile din Iaşi, Roma şi de filosofie la Universitatea din Milano. Între 1950 şi 1963 a predat la Universitatea din Montevideo, Uruguay, între 1961 şi 1963 a activat la Universitatea din Bonn, Germania. Din 1963 şi până la sfârşitul vieţii a fost profesor la Tübingen. S-a impus în ştiinţa lingvistică prin celebrele studii de teorie a limbajului, semantică, geografia lingvistică, socio-şi etnolingvistică., traduse în zeci de limbi ale lumii. Mai multe generaţii de discipoli ai lui Eugen Coşeriu constituie

Ilie Ilaşcu 2007

S-a născut pe 30 iulie 1952 Taxobeni, r. Făleşti politician român, deputat în Parlamentul Republicii Moldova în două Legislaturi (1994-1998) și (1998-2000). Este membru al Partidului România Mare și senator în Parlamentul României (2000-2004) și (2004-2008). În perioada 2001-2008 a fost membru titular al Adunarii Parlamentare al Consiliului Europei din partea delegației României. Este unul din fondatorii Mișcării de Eliberare Națională din Basarabia (1988-1992). Președinte al Frontului Popular din Moldova – Filiala Tiraspol (1989-1992, an când a fost lichidată de forțele separatiste). Participant la luptele armate de la Nistru (1992).

Eugen Doga 2007

S-a născut la data de 1 martie 1937 în satul Mocra, în prezent raionul Rîbniţa. A studiat la Şcoala de muzică “Ştefan Neaga” (1951-1955), clasa violoncel, apoi la Conservatorul de stat din Chişinău (1955-1960) şi la Institutul de Arte “Gavriil Muzicescu” (1960-1965).
Şi-a început cariera de
muzician ca violoncelist în Orchestra Comitetului de Stat al R.S.S.M. pentru Televiziune şi Radiodifuziune, încă din perioada studenţiei (1957-1962). Debutează ca compozitor în anul 1957. Profesează la Şcoala de Muzică “Ştefan Neaga” din Chişinău (1962-1967) şi devine membru al colegiului redacţional şi de repertoriu al Ministerului Culturii al RSS Moldoveneşti (1967-1972).
Deţinător a titlului de „Laureat al Premiului de Stat” pe anul 2008, pentru contribuţia de excepţie la dezvoltarea artei muzicale naţionale şi universale.
Eugen Doga a compus muzică pentru mai bine de 200 de filme. A abordat diverse genuri. Printre cele mai cunoscute opere muzicale se numără Imnul Chişinăului, pe versurile lui Gh. Vodă, intitulat „Oraşul meu” (1971), „Codrii mei frumoşi”, „Copilărie, luncă de argint”, Meditaţie”, „Orice femeie e frumoasă”, baletul „Luceafărul”, piese orchestrale în filmele: „Ana Pavlova”, „Dulcea şi tandra mea fiară”, „Maria, Mirabela”, „Şatra”, „Patul lui Procust”.
Eugen Doga este membru titular al Academiei de Ştiinţe a Moldovei şi membru titular al Academiei de Ştiinţe şi Arte din Sankt Petersburg. Artist al Poporului din RSSM şi URSS Este distins cu numeroase premii la festivaluri internaţionale de film. Cavaler al Ordinului Republicii. Medalia de Aur “Omul sec XX”.

Grigore Vieru 2009

S-a nascut la 14 februarie 1935, in satul Pererita de pe malul stâng al Prutului – a A decedat la 18 ianuarie 2009, Chişinău. Poet român basarabean, figură de vază a culturii române, unul dintre scriitorii cei mai reprezentativi ai generaţiei sale. Unul dintre liderii Mişcării de Renaştere Naţională.
În 1950 absolveşte şcoala de 7 clase din satul natal. În 1953 – şcoala medie nr. 2 din orăşelul Lipcani. În 1957 debutează cu o placheta de versuri pentru copii, “Alarma”. În 1958 a absolvit Institutul Pedagogic „Ion Creanga“ din Chisinau, Facultatea Filologie si Istorie. A activat ca redactor la revistele“Scinteia Leninista”, actualmente “Noi”, şi “Nistru”, actualmente “Basarabia”.Redactor la editura “Cartea Moldoveneasca”. Autor a numeroase lucrări: „Albinuţa”, „Rădăcina de foc”, „Hristos n-are nici o vină”, „Rugăciune pentru mama”, „Numele tău”, „Aproape”, ”Un verde ne vede” „Fiindcă iubesc”, „Taina care mă apără”
În 1989 fost ales deputat al poporului. Membru corespondent al Academiei Romane.
Decorat cu Ordinul Republicii,
post-mortem cu Ordinul Naţional „Steaua României” în grad de Mare Cruce.

Valentin Mândâcanu 2009

S-a născut la 27 iulie 1930, Mihăileni. Lingvist, traducator si publicist. Personalitate distinsă a culturii româneşti din Basarabia. Face studii liceale la Bălţi şi Craiova, apoi la Institutul “Ion Creangă”. Activează în funcţie de profesor la Şcoala Pedagogică din Călăraşi, trăducător la ATEM. Contribuie permanent la cultivarea limbii române.
Deputat în primul Parlament democratic al RM, participant activ al Mişcării de eliberare naţională. Publică volumul “Exprimarea corectă”, studiu „Cuvîntul potrivit la locul potrivit” Autorul cuvîntelor „Ocrotind limba maternă, ocrotim un stîlp de nădejde, păzim acel areal de spirit, pe care poporul se simte statornic şi puternic”

Dumitru Matcovschi 2009

Dumitru Matcovschi s-a născut la 20 oct. 1939, comuna Vadu-Raşcov, jud. Soroca. A absolvit Facultatea “Istorie şi Filologie” a Universităţii de Stat. Şi-a început activitatea ca poet, mai tîrziu ca dramaturg şi romancier. În anii 1966-1970 a fost redactor-şef adjunct la saptămânalul “Cultura”. A debutat în anul 1963 prin placheta de versuri “Maci în rouă”. Scriitor al poporului, membru titular al Academiei de Ştiinţe din R. Moldova, Cavaler al Ordinului Republicii, cavaler al Ordinului Steaua României în grad de Comandor, deţinător al medaliilor „Mihai Eminescu” şi „Pentru distincţie în muncă”, laureat al Festivalului Internaţional de poezie „Nichita Stănescu.

Primari ai oraşului Chişinău

Primăria municipiului Chişinău (Duma orăşenească) a fost fondată în 1817. Cel dintîi primar al Chişinăului a fost căpitanul moldovean Anghel Nour, care s-a aflat pe acest post până în 1821. Cel de-al doilea primar a fost Dimitrie Lovcinski. Urmează în ordine cronologică:

· 1831 – 1833: Stavru Dimu
· 1834 – 1836: Dimitrie Lovcinski
· 1837 – 1839: Pantelimon Sinadino
· 1840 – 1842: Pantelimon Sinadino
· 1843 – 1845: Dimitrie Lovcinski
· 1846 – 1848: Dimitrie Durdufi
· 1849 – 1854: Dimitrie Mincu
· 1855 – 1858: Anghel Nicolau
· 1858 – 1860: Dimitrie Mincu
· 1861 – 1866: Dimitrie Mincu
· 1867 – 1869: Adam Krijanovski
· 1870 – 1871: Pavel Gumalic
· 1871 – 1877: Clemente Şumanski
· 1877 – 1903: Carol Schmidt
· 1904 – 1905: Leopold Siţinski
· 1905 – 1910: Pantelimon Sinadino
· 1910 – 1917: I. Levinski
· 1917 – 1918: Alexander Schmidt (fiul lui Carol Schmidt)
· 1918 – 1919: Vladimir Hertza
· 1919 – 1920: Teodor Cojocaru
· 1920 – 1922: I. Levinski
· 1922 – 1923: Vasile Bârcă
· 1923: Gherman Pântea
· 1923 – 1924: Nicolae Bivol
· 1924 – 1925: Vasile Bârcă
· 1925 – 1926: Nicolae Bivol
· 1926 – 1927: Sebastian Teodorescu
· 1927 – 1928: Gherman Pântea
· 1928 – 1931: Ion Negrescu
· 1931 – 1932: Constantin Ionescu
· 1932: Gherman Pântea
· 1932 – 1933: Dimitrie Bogos (1931-1934 – conform datelor prezentate de nepoata dlui Bogos, Marina Negrila )
· 1933 – 1937: Ion Costin
· 1937 – 1938: Alexandru Sibirski (primar-girant)
· 1938: Constantin Dardan
· 1938 – 1940: Vladimir Cristi
· 1941: Anibal Dobjanski
· 1990 – 9 august 1994: Nicolae Costin
· 9 august 1994 – 18 aprilie 2005: Serafim Urechean
· 28 aprilie 2005 – 25 ianuarie 2007: Vasile Ursu
· 25 ianuarie – 18 iunie 2007: Veaceslav Iordan
· 18 iunie 2007 – prezent: Dorin Chirtoacă

1817

Imediat dupa anexare, Chişinăul nu avea nici un fel de administraţie comunală; poliţistul era totul pentru oraş şi pentru locuitorii lui.
www.tourismguide.ro/htm/orase/Chisinau/Chisinau/index.php

31 iulie
General-locotentent Bahmetiev a dat ordin de a fonda Duma orăşenească „на правах присвоенных местам сим во внутренних российских губерниях с некоторым приноравлением к настоящему состоянию Бессарабской области, и к обычаям земли, для доставления приличных способов здешнему обществу, к охранению его от излишних отягощений, могущих происходить от неуравнительных налогов и повинностей”.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 87.]
A fost deschisă Duma orăşenească şi au depus jurămîntul: cinci sfetnici, aleşi după naţionalităţi.
Se alege un primar – vel-căpitanul Anghel Nour.[Bezviconi Gh. Profiluri de ieri şi de azi // Fapte trecute … Ch., 1992. –- P. 69-71.]
Cel dintâi primar al Chişinăului a fost căpitanul moldovean Anghel Nour, care s-a aflat pe acest post până în 1821.
www.wikipedia.org

10 decembrie

Au fost trimise pentru aprobare statele Dumei orăşeneşti.

1818
Duma orăşenească s-a adresat Guvernului regional cu un raport privind mărirea statelor Dumei şi invitaţia a patru poliţmeisteri pentru supravegherea ordinii în oraş.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 91.]

17 ianuarie
Guvernul regional a aprobat statele Dumei orăşeneşti.28 ianuarieDuma orăşenească a trimis prima listă a statelor, care figurau pe listă de la 1 august 1817.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 90.]

1819
Direcţia regională a prescris Dumei controlul tuturor măsurilor de greutate şi de lungime şi de a obliga negustorii să se folosească numai de măsurile controlate.9 augustGuvernatorul Basarabiei a cerut ca Duma să introducă reestre, controlate de procurorul ţinutului.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 92.]

1820, 13 iunie

Duma orăşenească a reuşit să obţină o majorare a bugetului pentru întreţinerea cancelariei.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 100.]

1821 – 1822
Duma orăşenească a asignat mijloace băneşti pentru o nouă ridicare topografică a oraşului.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 66.]
Duma orăşenească a asignat fonduri pentru elaborarea planului oraşului, dar lucrările n-au fost făcute măcar că au fost cumpărate instrumente, jaloane. A fost editată o dispoziţie conform căreia populaţia era obligată să nu scoată jaloanele de marcaţie din pămînt.

1822, 22 august

Duma orăşenească a introdus o nouă funcţie de supraveghetor asupra cântarului celor care au sosit în oraş cu scopuri comerciale.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 66.]

1824, 8 ianuarie
Duma orăşenească a cerut într-un demers guvernatorului de a instala o urnă de scrutin pentru cele mai importante afaceri, care necesitau un vot închis.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 97.]1824, 21 ianuarieGuvernatorul a aprobat rugămintea Dumei de a instala urna de vot.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 97.]

1825 – 1830

Primarul oraşului –
Dimitrie Lovcinski
1825
A fost creat un comitet de construcţie. Preşedintele comitetului a fost desemnat guvernatorul Basarabiei, membri – unul din Sovietul Suprem, altul din nobili, primarul, doi negustori, arhitectul etc.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – C. 65.]
Pentru transportarea armelor eteriştilor Duma orăşenească a trimis atamanului cazacilor de pe Don la Novocerkask 872 ruble 25 cop.
Иовва И.Ф. Бессарабия и греческое национально-освободительное движение. – K., 1974. – С. 152.
1831 – 1833
Stavru Dimu
– рrimar
1834 – 1836
Dimitrie Lovcinski
– рrimarul oraşului
1837 – 1842
Panteleimon Sinadino
– primarul oraşului
1843 – 1845
Dimitrie Lovcinski
– primarul oraşului
1846 – 1848
Dimitrie Durdufi
– primarul oraşului
1849 – 1854
Dimitrie Mincu
– primarul oraşului

1854
Administraţia regională a cerut ca Duma orăşenească să alocheze mijloace pentru întreţinerea spitalului.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1913. – Ч. 1. – С. 168.]

7 octombrie
Guvernatorul militar Iliinskij s-a adresat Dumei cu cererea de a stabili ca breaslele din oraş să poarte insigne.

1855 – 1858
Primar – Anghel NicolauÎn Consiliul Comunal s-au ales: Petre Caldaran, Apostol Vlah, Ion Ciorăscu.
1855, 25 august

Duma orăşenească a informat guvernatorul militar M.L. Fanton-de-Verraillon că a participat împreună cu negustorii la o adunare cu subiectul Întrebuinţarea capitalului de rezervă pentru achiziţionarea păşunelor din periferia oraşului.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – С. 64.]

1857, 4 martie
Duma orăşenească a anunţat proprietarii loturilor din Petricani, Munceşti şi Visterniceni despre condiţiile încheierii contractului.
Duma orăşenească a hotărât să achiziţioneze loturile din Visterniceni.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – С. 64.]1858 – 1866
Dimitrie Mincu
– Primarul oraşului

1867 – 1869
Adam Krijanovski
– Primarul oraşului1870 – 1871
Pavel Hristofor Gumalik
– Primarul oraşului

1871
Se reorganizează sediul administraţiei oraşului. Primăria capătă o importanţă mai mare. În calitate de primari ajung intelectuali distinşi ai Chişinăului, primul fiind ales Clemente P. Şumanski, fost jude de instrucţie.
Iurie Colesnic, directorul Casei Cărţii “Petru Movilă”, a identificat 2 morminte vechi, în care sunt înhumate notabilităţi ale Basarabiei: unul din morminte este a lui Clemente Şumanski, primul primar ales al Chişinăului, care a murit la numai 48 de ani în urma unui incendiu izbucnit în Grădina publică a capitalei.
[Flux. – 1997. – 20 iun. – P.16.]
În componenţa Dumei orăşeneşti erau 19 nobili, 26 negustori, 19 slujbaşi, 8 burghezi.
[Будак И.Г. Буржуазные реформы 60-70 гг. XIX вв. В Бессарабии. – К., 1961. – С. 163.]

23 martie
A avut loc inaugurarea noii Dume orăşeneşti.
[Юбилейный сборник Кишинева: 1812-1912: В 2-х ч. – K., 1914. – Ч. 1. – 231 с. ил.]

1875, 1 decembrie
Duma orăşeneacă l-a ales pe A. Bernardazzi cetăţean de onoare a oraşului.
[Kодры. – 1993. – № 1. – C. 232.]

1877 – 1903, septembriePrimar al Chişinăului este Carol Al. Schmidt (1846-1928), fost jude de instrucţie, succesorul lui Clemente P. Şumanski. Sub conducerea lui Carol Al. Schmidt oraşul ajunge la treapta cuvenită unei capitale de provincie.
Carol Schmidt (25.06.1846, Bălţi – 9.04.1928, Chişinău), jurist, anchetator penal, activist pe tărîm social.
În 1863-1864 a studiat la Facultatea de Fizică şi Matematică a Universităţii Sf. Vladimir din Kiev, dar peste un an este admis la Odesa, la Facultatea de Drept, pe care a absolvit-o cu gradul de doctor în ştiinţe juridice. A fost numit candidat, apoi ajutor al anchetatorului din jud. Bălţi, apoi şef al sectorului de anchetă al jud. Chişinău. Anchetator penal al Judecătoriei de district din Chişinău (1870). Judecător de pace onorific al Districtului Chişinău (1872-1908). Primar al Chişinăului (ales în 1877, reales pînă în 1901). În 1903 a abandonat această funcţie în semn de protest pentru calomniere. Cu concursul său nemijlocit au fost construite Capela din cartierul Rîşcani şi case pentru invalizi (1877-1881), au fost pavate străzi, a fost dezvelit monumentul lui A. Puşkin, deschis un azil pentru pribegi (1899), construit Amfiteatrul popular cu o sală de spectacole (1900), au fost trase primele linii de tramvai (1881-1895). Sunt deosebite meritele sale în domeniul dezvoltării învăţămăntului. La 1881 a fost deschisă Şcoala de meserii, Cursuri de desen liniar pentru meseriaşi (1894), construite noi edificii – pentru Şcoala Reală (1886), pentru Gimnaziul de Fete al principesei Dadiani (1900), Şcoala de Comerţ. A fost membru al Comitetului Basarabean de Titulare a Orfelinatelor, preşedinte al Direcţiei Chişinău a Societăţii de Ajutoare a Tinerilor Studenţi, epitrop al Liceului de Comerţ şi al Şcolii Reale. A fost iniţiatorul deschiderii unui muzeu al şcolilor, a Societăţii Muzicale Armonia, membru al Consiliului Bibliotecii cu săli de lectură gratuite, a acordat un mare ajutor Spitalului Evreiesc după pogromul din 1903. A fost preşedinte (1900-1904) al Direcţiei, apoi unul dintre directorii Societăţii de Credite din Chişinău (1904-1912).
Enciclopedia Chişinău. – Ch., 1997. – P. 410.

1881

Antreprenorii Altuhov şi Sîtenco au hotărît să construiască un apeduct, proiectul căruia nu a fost aprobat de Comisia Dumei.
[Будак И.Г. Буржуазные реформы 60-70 гг. XIX вв. в Бессарабии. – К., 1961. – С. 181.]

1886
Uprava orăşenească a organizat lecturi populare (pentru popor).
[Кишинев : энцикл. – К., 1984. – С. 368.]

1888, aprilie
Duma orăşenească din Chişinău a hotărît să construiască linii de tramvai.
[История Кишинева. – К., 1966]

1889
Uprava orăşenească a hotărît să construiască o staţie electrică.
[Гросул, Я. С. Очерки истории народного хозяйства Бессарабии. – К., 1972. – С. 108.]

1896
Duma orăşenească a creat o comisie de elaborare a planului de construcţie a teatrului popular.
[Рожковская Н.Н. Театральная жизнь Кишинева XIX – нач. XX в.]. – К., 1979. – С. 166.

1897
Duma orăşenească a aprobat proiectul construcţiei liniei a doua a căilor pentru tramvai, care lega centrul oraşului cu gara.
[История Кишинева. – К., 1966]

1899A început să apară ziarul “Vedomosti Kisinevskoj gorodskoj dumy”, organ oficial a Dumei orăşeneşti.
[Кишинев : энцикл. – К., 1984. – С. 159.]

1902, 18 februarie
Duma orăşenească, în prezenţa primarului oraşului K. Şmidt, a directorului băncii C.M. Sîrbu, adjuncţilor săi E.A. Bocal şi A.N. Şimanovski, au examinat demersul Direcţiei Băncii publice orăşeneşti de a construi pentru Banca publică un local pe str. Alexandrovskaia colţ Sinadinovskaia şi a aloca pentru aceasta 75 000 ruble.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1904
Inginerul-tehnolog M.K. Cekerul-Cuşi a prezentat Dumei orăşeneşti schiţele de proiect pentru construcţia Băncii de Stat orăşeneşti publice, efectuate conform condiţiilor concursului cu respectarea tuturor cererilor pentru o încăpere de bancă. Proiectul a fost adoptat de Duma orăşenească cu înmînarea premiului de 1000 rub.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1904 – 1905
Primarul oraşului – Leopold Siţinski
S-a născut în luna martie 1854, Chişinău, se trage din boierii Rîşcanu.
Studiile şi le-a făcut la Academia de Medicină din Petersburg, specializîndu-se la Viena, Paris şi Berlin. Timp de 20 de ani a fost medic-şef al Spitalului Central din Chişinău. A fost primar al Chişinăului (1904-1905), deputat în Duma rusească. Preşedinte al Comisiei Municipale de Construcţie, a iniţiat construirea Băncii oraşului, Spitalului Municipal, a Pompieriei şi a mai multor şcoli.
Distincţii: Ordinul Coroana României în gradul de Comandor.
Colesnic Iu. Basarabia necunoscută. – Ch., 1997. – P. 285.

1905 – 1910

Primarul oraşului – Panteleimon Sinadino.Pantelimon Sinadino se naşte la 27 iulie 1875, la Chişinău, în familia unui negustor de etnie greacă, dinastia Sinadino fiind cunoscută încă din sec. XI. Originea socială i-a facilitat lui Pantelimon Sinadino obţinerea unor studii temeinice. Învaţă la Liceul nr. 1 din Chişinău, după care absolvă cu menţiune, în 1899, Facultatea de Medicină a Universităţii din Kiev. Tânărul doctor se implică activ în viaţa socială şi politică a Basarabiei, în detrimentul carierei de medic. Îl găsim tutore la diferite instituţii pentru copii, instituţii şcolare, judecător de pace onorific, consilier şi locţiitor al preşedintelui dumei orăşeneşti, deputat în Duma a II-a şi a III-a de Stat a Rusiei din partea Basarabiei ş.a. A suplinit între 1903 şi 1904 funcţia de primar al oraşului Chişinău, ca între anii 1905 şi 1910 să deţină această demnitate. Sinadino e moşier, deputat în trei Dume, distins cunoscător al problemelor financiare. În toamna anului 1917 este ales deputat în Sfatului Ţării din partea organizaţiei naţionale a grecilor. Salută în numele grecilor din Basarabia, la prima şedinţă a Sfatului Ţării (21 noiembrie 1917), constituirea Înaltului for basarabean, însă nu participă la şedinţa istorică din 27 martie 1918, în care s-a votat Unirea Basarabiei cu România, întrucât la acea vreme nu mai avea mandat. Mare proprietar funciar, Sinadino a înţeles pericolul bolşevizării Basarabiei, aşa că încă la 5 martie 1918 se prezintă la Iaşi Regelui Ferdinand I în fruntea unei delegaţii, solicitând Majestăţii Sale menţinerea armatei române în Basarabia, exprimând devotamentul faţă de Rege, mesajul lui fiind pentru Unirea Basarabiei cu România. După 1918 activează în sistemul bancar al Basarabiei, face politică, la propunerea lui Ion Duca, în Partidul Naţional Liberal (1933-1937) şi Frontul renaşterii naţionale (1937-1939), este ales senator. Toate au luat sfârşit la nechibzuita lui decizie de a rămâne, la 28 iunie 1940, în Basarabia. Este reţinut la 5 iulie 1940 şi arestat în aceeaşi zi. Cauza lui a fost inclusă în vestitul dosar cu nr. 824, intentat celor 14 demnitari basarabeni (13 deputaţi în Sfatul Ţării şi un fost ministru) capturaţi de NKVD-işti.www.timpul.md — Vineri, 3 octombrie 2008, nr.959

1905, 12, 13 şi 26 aprilie
Uprava orăşenească a organizat o licitaţie pentru lucrările de construcţie a clădirilor Băncii orăşeneşti publice. Au fost făcute reduceri şi asignate sume pentru remunerarea arhitectului – 4000 rub. Şi 1800 rub. pentru angajarea unui tehnic şi a supraveghetorilor asupra lucrărilor. În total 142 113, 42 rub.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]1905, 29 aprilieDuma orăşenească a hotărît să organizeze o licitaţie pentru lucrările de construcţie a clădirii Băncii orăşeneşti publice şi a mărit asignaţiile cu 17 113 rub.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1908, 7 iulie
Duma orăşenească sub preşedenţia mărului P.D. Sinadino a examinat problema construcţiei Băncii orăşeneşti publice, şi a hotărît să transmită în proprietatea Băncii clădirea şi locul pe str. Alexandrovskaia colţ Sinadinovskaia, lucrările următoare de construcţie vor fi duse de Direcţia Băncii.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1909, 22, 29 mai
Duma orăşenească a examinat chestiunea privind mărirea capacităţii staţiei electrice cu două agregate şi a vîndut antrepriza firmei “Compania electrică generală” cu 107 570 rub.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1909, 10 noiembrie
Comisia executivă electrică a Upravei orăşeneşti a hotărît să lărgească reţeaua de linii electrice în raionul nou între str. Alexandrovskaia şi Benderskaia.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]1909, 17 noiembrieDuma orăşenească a aprobat tariful energiei electrice.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]1909, 23 decembrieDuma orăşenească a achiziţionat agregate suplimentare pentru staţia electrică.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]1910 – 1917Primarul oraşului – Iulian Levinski (1859-1923), fost inspector de fabrici din Basarabia, ginerele neuitatului fruntaş moldovean Alex. Cotruţă.

1910
Conform hotărîrei Dumei orăşeneşti tramvaiul cu hipotracţiune a fost schimbat pe tracţiune electrică. Lungimea liniilor era de 12,5 km.
[История Кишинева. – К., 1966]

1910, 4 mai
Conform demersului conducerii Băncii orăşeneşti, Duma orăşenească a alocat 4 600 rub. pentru schimbarea tenchiuelei clădirii.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1911
Semnarea de către Duma orăşenească a unui contract privind extinderea staţiei electrice.

27 mai, 24 noiembrie
Duma orăşenească a examinat problema remunerării conducătorului lucrărilor de construcţie a localului pentru Banca orăşenească din Chişinău, inginerului-tehnolog M. K. Cekerul-Cuş şi i-a înmînat 2 600 rub.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]11 octombrieLa consfătuirea Dumei orăşeneşti s-a hotărît de a intenta un demers privind permisiunea de acordare oraşului a unui împrumut de 543 mii ruble pentru iluminarea electrică.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 3 дек. (№ 86)]

1913, septembrie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat tovărăşia casei comerciale “Haskel Pascari şi Cgnie” înfiinţată de burghezii X. I.-Ş. Pascari şi I. K. Vaisleib pe bază de contract pentru realizarea veselei de faianţă, porţelan, sticlă, smalţ şi “Casa comercială A. Pascari şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii A.-I.Pascari şi I.-L. M. Şmulevici pe bază de contract pentru realizarea produselor de manufactură.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 24 сент. (№ 64)]
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat tovărăşia “casa comercială F. Berkovici văduva şi fiii”, înfiinţată de văduva burghezului chişinăuian F. L. Berkovici şi fiii ei I. Berkovici şi Z.-R. Berkovici pe bază de contract pentru realizarea produselor de piele şi “Casa comercială a Tovărăşiei M. Flighelman şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii M. Flighelman şi G.-M. Bondari şi X. M. Polinovskaia pe bază de contract pentru realizarea produselor de manufactură şi a postavurilor.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 26 окт. (№ 65)]17 septembrieUprava orăşenescă a organizat o licitaţie pentru arenda pe 3 ani a terenurilor de păşune din Rîşcanovca (Visterniceni).
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 5 сент. (№ 59)]

25 septembrie
Uprava orăşenească din Chişinău pe baza articolului 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei Gers Flighelman şi Cgnie”, înfiinţată de burghezul din Bălţi G. Flighelman, din Bender C. E. Brodskii şi a burghezului E. Rozenberg pe bază de contract pentru realizarea produselor de manufactură.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 8 окт. (№ 67)]3 octombrieUprava orăşenească din Chişinău a anunţat că s-a produs stingerea tirajului 43 a obligaţiilor orăşeneşti a primului împrumut (de apeduct).
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 10 окт. (№ 64)]4 octombrieUprava orăşenească din Chişinău a organizat un concurs de oferte cu scopul de a da în arendă pe 5 ani loturile de pămînt.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 7 сент. (№ 60)]

8 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău a avertizat populaţia că pentru distrugerea felinarelor electrice vinovaţii vor fi traşi la răspundere pentru paguba adusă.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 8 окт. (№ 67)]9 octombrieUprava orăşenească din Chişinău anunţă înregistrarea “Casei comerciale Elise Galperin şi fiii”, înfiinţată de negustorul de ghildia I Uşer-Anghel Galperin şi văduva negustorului de ghildia I din Odesa Mariam Şlemov Galperin care va realiza produse de manufactură şi postavuri.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 9 окт. (№ 68)]
Uprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat pentru lucrările de de reparaţie a grajdului pentru escadronul 5 al regimentului 8 de husari.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 8 окт. (№ 67)]16 octombrieUprava orăşenească din Chişinău conform articolului 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială de produse de fierărie M. Zilberman şi Cgnie “, înfiinţată de burghezul chişinăuian M.–X. Zilberman, burghezul din Soroca F. F. Finkel şi C. I. Zilberman pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse de fierărie.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 8 окт. (№ 67)]26 octombrieUprava orăşenească din Chişinău conform articolului 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială A.E. Şestopalov şi Cgnie”, înfiinţată de burghezul din or. Slaveansk V.I. Şestopalova şi burghezul din Odesa E.I. Ivanov pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse de manufactură şi “Casa comercială L. Ostrovski şi Cgnie”, înfiinţată de negustorul de ghildia a 2-a din Chişinău L. Ostrovski, burghezul din Gluboca Ş.X. Beloţercovski pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse de galanterie.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 26 окт. (№ 74)]28 octombrieUprava orăşenească din Chişinău a organizatun mezat cu scopul de a da în arendă uzina intestine pe un termen de 3 ani.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 26 окт. (№ 67)]

30 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat tovărăşia “Magazinul de manufactură şi postavuri a casei comerciale F. Tarnovski şi Cgnie”, înfiinţată de burghezul din Uman F.M. Tarnovski, R.A. Tarnovskaia, burghezul din Podolsk I.Ş. Bandurovski pe baza contractului cu permisiunea de realizare a mărfurilor de manufactură.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 31 окт. (№ 75)]

31 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială Ş. Şi C. Grinberg şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii chişinăuieni Ş.I. Grinberg şi F.X. Zelţman, pe bază de contract pentru permisiunea de a realiza rochii pentru dame şi produse de manufactură.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 2 нояб. (№ 76)]

4 noiembrie
Uprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei Z.O. Levtov şi Cgnie”, înfiinţată de burghezul Zelman Ovşieivici Levtov, de burghezul din Chişinău Iţco Abramovici Dorfman şi Haim Moiseevici Grabois pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse de băcănie şi bomboane.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 7 нояб.]

5 noiembrie
Uprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei I.A. Feldman şi Cgnie”, înfiinţată de negustorul chişinăuian I.A. Feldman şi burghezii din Jvaneţ B. O. Levtov şi D. B. Levtova pe bază de contract cu permisia de a realiza mărfuri de băcănie şi coloniale.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 7 нояб.]16 noiembrieUprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei I.C. Grinberg şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Chişinău C. M. Graboi, I. Ş. Grinberg şi G. X. Kighelman pe bază de contract cu permisia de a realiza mărfuri de băcănie, coloranţi şi “Casa comercială G.B. Puterman şi CGNIE “, înfiinţată de burghezii din Odesa G.B. Puterman, din Chişinău Ş. N. Beloţercovskii şi din Akkerman R.D. Goldştein pe bază de contract cu permisia de a realiza diferite mărfuri.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 26 нояб. (№ 83)]

24 noiembrie
Uprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială de obiecte din aur, argint, melhior a Tovărăşiei C. Ataţkii şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Chişinău C. Ataţkii, H. I. Volkovici şi N. A. Ataţkii pe bază de contract cu permisia de a realiza obiecte din aur, argint şi melhior.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 5 дек.]25 octombrieUprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat cu scopul de a da în arendă pe 3 ani magazinul de pe str. Puşkin.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 25 окт.]26 octombrieUprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei comerţului din Ceilon Ţein Lon Gorohovskih”, înfiinţată de burghezul din Lipoveţ G. C. Gorohovskih, M. C. Gorohovskih pe bază de contract cu permisia de a realiza mărfuri chitaiene, persiane, din Ceilon, Caucaz.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913.]

29 noiembrie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei Moşcovici şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii chişinăuieni N. V. Moşcovici, G. I. Tabac, I. H. Procupeţ pe bază de contract cu permisia de a realiza produse de manufactură.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 10 дек. (№ 88)]

3 decembrieUprava orăşenească din Chişinău a organizat o licitaţie pentru a da în arendă pe 3 ani uzina orăşenească de spălare a intestinelor, care se află lîngă abator.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 5 нояб. (№ 77)]

12 decembrie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat Tovărăşia din Tuzor, “Casa comercială B. Beirihman şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Tuzor B. C. Beirihman, din Făleşti – Ş. A. Fişer, şi Ş. C. Beirihman din Tuzor pe bază de contract cu permisia de a realiza fructe uscate, mărfuri coloniale şi pîine.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 17 дек.]

13 decembrie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat Tovărăşia “Casa comercială I. Sorokski şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Tuzor I. M. Sorokski, H. B. Berkovici, G. M. Sorokski pe bază de contract cu permisia de a realiza în s. Vorniceni mărfuri coloniale, de băcănie, da manufactură etc.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 17 дек.]

17 decembrie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat Tovărăşia “Casa comercială a Tovărăşiei F. Şperling şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Bălţi H. P. Şperling, F. M. Şperling şi din Camenca M. M. Boruh Birenştein pe baza de contract cu permisia de a realiza mobilă şi oglinzi.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 19 дек. (№ 91)]

1914
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat tovărăşia “Casa comercială M. Şeper şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Moghilău C. M. Moghilevski şi din Chişinău C. şi M. Şeper pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de sticlă, farfor, nikel, linguri etc.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 10 апр. (№ 28)]

21 ianuarie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat tovărăşia “Casa comercială a Tovărăşiei M. Kiţis şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Chişinău B. Ş. Şehter şi din Bender I. I. Kaţis pe bază de contract cu permisiunea de a realiza hîrtie, stilouri şi flori artificiale.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1913. – 30 янв.]

21 ianuarie
Uprava orăşenească din Chişinău conform art. 59 al Statutului comercial a înregistrat Tovărăşia “Casa comercială L. Kagan şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii de gubernia Grodno L. Kagan şi I. M. Şteiberg pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse de manufactură şi de curelărie şi “Casa comercială a Tovărăşiei V. Erlih şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Liublin B. G. Erlih şi din Chişinău Z. A. Smuţer pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de curelărie şi valize.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 25 янв.]

21 ianuarie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat tovărăşia “Casa comercială I. M. şi Cgnie”, înfiinţată de negustorii ghildiei a 2 I. M. Bobicov şi soţia sa V. D. Bobicova pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de băcănie, coloniale, tutun etc.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 23 янв.]

29 ianuarie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei V. C. Zadzerskii şi Cgnie”, înfiinţată de ţăranii C. Varjini, gubernia Keleţ V. C. Zadzerskii şi C. I. Zadzerskaia şi aristocrata guberniei Minsk A. P. Corciţ pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri gastronomice şi vinuri.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 1 февр.]

13 februarie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei M. Şteinberg şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Olgopol M. I. Şteinberg, din Chişinău – P. B. Izner, E. I. Leikihman pe bază de contract cu permisiunea de a produce produse de băcănie, gastronomie, tutun, parfum.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 20 февр.]

17 februarie

Uprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat pentru lucrările de construcţii în curtea echipei de pompieri a unui turn pentru exerciţii de gimnastică şi a unui şopron-depozit.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 13 февр.]

17 februarieUprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială a Tovărăşiei P. Caţif şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Făleşti P. A. Kaţif, din Chişinău F. G. Kofman şi Ş. K. Kainarskii pe bază de contract pentru realizarea produselor de băcănie.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 20 февр.]
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială B. Roiştein şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Chişinău B. G. Roiştein şi L. G. Tulcinskaia pe bază de contract cu permisiunea de a produce căciuli pentru adulţi şi copii.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 27 февр.]

22 februarie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială a încălţămintei din Petersburg şi Warszawa a Tovărăşiei Moşkevici şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Kremenciuc I. M. Moşkevici, M. I. Moşkevici şi din Chişinău Ş.Ş. Şvarţman pe bază de contract cu permisiunea de a realiza încălţăminte.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 27 февр.]

27 februarieUprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială E. F. Golştein şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Leovo G. L. Golştein, E. F. Golştein şi din Chişinău D. M. Zelţer pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de galanterie şi “Casa comercială a Tovărăşiei Kelman Mak şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii din Tulcin K. G. Mak şi din Chişinău M. Şeihnis şi din Tulcin T. Mak pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de băcănie, tutun şi produse de gastronomie.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 4 марта]

2 martie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială C. Magalnic şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii Ş. Magalnic din Moghilău, C. Iankelevici şi E. I. Iankelevici din Chişinău pe bază de contract cu permisiunea de a realiza încălţăminte în bazarul nou, magazinul nr. 47.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 20 февр.]

8 martie

Uprava orăşenească din Chişinău “Casa comercială a negustorului U. Oxinoit şi Cgnie”, înfiinţată de negustorul chişinăuian U. A. Oxinoit, soţia sa M. C. Oxinoit şi colonistul F. M. Molokşiner pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse silvice.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 13 марта]

20 martie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială H. G. Farladanskii şi Cgnie”, înfiinţată de provizorul H. G. Farladanskii şi burghezul F. Farladanskii din Akkerman pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri farmaceutice şi cosmetice.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 28 марта]

21 aprilie
Uprava orăşenească din Chişinău a organizatun mezat pentru construcţia clădirii şcolii populare pe piaţa Sennaia.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 17апр.]

25 aprilie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială Şor Rozenfeld şi Şeinberg”, înfiinţată de negustorii din Chişinău Ţ.D. Rozenfeld, A.N. Şor, Ş. I. Şeinberg pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de manufactură pe str. Alexandrovskaia colţ Mihailovskaia.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 29 апр.]

mai
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială I. Barbalat şi Cgnie”, înfiinţată de negustorii chişinăuieni E. D. Berliand, I. I. Barbalat şi F. Barbalat pe bază de contract cu permisiunea de a realiza rochii pentru dame şi bărbaţi, blănuri şi “Casa comercială A. Ghifeisman şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii chişinăuieni A. Ş. Ghifeisman, C. M. Ghifeisman şi Ş. G. Goldenştein pe bază de contract cu permisiunea de a realiza produse de băcănie, coloniale, cărbune, gaz în Piaţa nouă pe piaţa Vinnaia.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 10 июня]

10 iunie

Uprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat pentru lucrările de construcţii a clădirii depozitului de pulbere a regimentului 53 Volînsk şi 54 Minsk.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 7 июня]

13 iunie

Uprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat în folosul furnizării fînului şi a ovăsului pentru oraş.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 7 июня]

30 iunie
Uprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat în folosul furnizării fînului şi a paielor pentru convoiul orăşenesc.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 19 июня]

1915, 21 iulie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială Gers Zolotarev şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii G. Zolotarev şi H. Talmazski din Chişinău.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 13 авг.]

30 iulie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială I. Leiderman şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii I. I. Leiderman – din Chişinău, şi G. Z. Reidiboim – din Bender.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1914. – 13 авг.]

12 augustUprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială Srul Iankelevici şi Cgnie “, înfiinţată de burghezii din Chişinău C. M. Iankelevici, E. I. Iankelevici şi C. H. Koren.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – авг. (№51)]

21 august
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială Todris Grinberg şi Cgnie “, înfiinţată de burghezul din Chişinău T. Grinberg şi a latifundistului A.I. Basbuilov pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de manufactură.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 25 авг. (№52)]

25 august
Adresarea Primarului Chişinăului Iu. Levinskii către orăşeni cu rugămintea de a strînge fer uzat pentru industria militară.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 25 авг. (№52)]

9 septembrie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială Haim Grabois şi Cgnie “, înfiinţată de burghezii H. Graboi, I. Graboi şi Z. Zilberg din Chişinău pe bază de contract cu permisiunea de a realiza mărfuri de manufactură, ţesături.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 10 сент.]

16 septembrie

Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială N. Rozenberg şi Cgnie “, înfiinţată de burghezii din Chişinău N. Rozenberg, Ş. Batiuşco, O. Batiuşco pe bază de contract cu permisiunea de a realiza bomboane, ciocolată, biscuiţi.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 22 сент.]

2 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău a organizat tirajul 47 a obligaţiilor I (împrumut).
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 17 сент. (№ 60)]

3 octombrie

Uprava orăşenească din Chişinău în prezenţa a 12 persoane a organizat un mezat pentru darea în arendă a unor loturi de pămînt pentru grădini şi livezi.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 22 сент.]

14 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău în prezenţa a 12 persoane a organizat un mezat pentru darea în arendă a loturilor de pămînt din “Rîşcanovca”.

15, 19, 23 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău a înregistrat “Casa comercială I. Suslic şi Cgnie”, înfiinţată de burghezii I. Suslic, F. Suslic – din Chişinău, A. Mirskii – din Grodno, pe bază de contract cu permisiunea de a realiza piatră şi var în or. Chişinău.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 31 окт.]

27 octombrie
Uprava orăşenească din Chişinău în prezenţa a 12 persoane a organizat un mezat pentru a da în arendă loturi de pămînt.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 17 окт.]

30 noiembrieUprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat pentru darea în arendă pe 5 ani a pămînturilor E. Zaharionova lăsate în moştenire or. Chişinău (s. Pugoi, uezdul Bender, 414 desetine şi 418 stîngeni patraţi).
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 31окт.]

7 decembrie
Uprava orăşenească din Chişinău a organizat un mezat pentru darea în arendă a chioşcurilor orăşeneşti.
[Ведомости Кишин. Гор. Думы. – 1915. – 10 нояб.]

1917, 31 iulieLa Chişinău se ţine prima şedinţă a Consiliului comunal nou înfiinţat, primar fiind căpitanul moldovean Anghel Nour.
[Basarabia. – 1992. – Nr 1. – P. 133, Nr 6. – P. 130.]

1918 – 1919Primarul oraşului este Vladimir Hertza
[Basarabia. – 1989. – Nr 12]

Vladimir Hertza (n. 14 mai 1868, Chişinău; d. 3 august 1924, Chişinău) a fost un jurist şi om politic român.
Şi-a făcut studiile la Gimnaziul Nr.1, cea mai prestigioasă instituţie de învăţămînt din Basarabia pe care a absolvit-o în 1866. Se zice că a absolvit un liceu juridic din Iaroslav.
După ce s-a căsătorit, fără învoirea tatălui său, tânărul a dus în Italia o viaţă de cântăreţ ambulant. Apoi, risipind toată averea părintească s-a statornicit în România. În 1917 a fost instituit în funcţia de vicepreşedinte al Partidului Naţional Moldovenesc şi al Societăţii Culturale Moldoveneşti. El a jucat un rol însemnat în rolul unirii. Pe parcursul vieţii a avut mai multe funcţii ca: Preşedinte al Comisiei şcolare moldoveneşti, preşedintele zemstvoului jud. Orhei ş.a. A fost preşedintele Zemstvei jud. Orhei, primul preşedinte al Comisiei Şcolare Moldoveneşti. A fost primar al Chişinăului in anii 1918-1919.Indignat de activitatea celora care au venit să guverneze după revoluţie, spre a păstra tradiţiile vechi, a fondat în 1919 Liga Românească în Basarabia. În ea intrau marii proprietari : M. Catargi, P. Cazacu, Semigradov, V. Anghel, A. Dicescu, Glavce, I. Costin şi alţii. A înfiinţat ziarul Desrobirea. Liga, însă, ca un for primejdios pentru politicieni, a fost desfiinţată după cinci luni de existenţă de către ministrul de atunci Ion Inculeţ. A fost delegat şi la conferinţele de pace, tratând chestiunea Basarabiei. A murit subit la 21 august 1924.
Colesnic Iu. Basarabia necunoscută. – Ch., 1997. – P. 285.
http://www.wikipedia.org/.wikipedia.org/, Colesnic Iu. Vladimir Hertza // Curierul de seară. – 1996.– 25 ian. – (Curierul cultural); Веч. Кишинэу. – 1996. – 25 янв.

1919 – 1920
Primar –– Teodor Cojocaru

Cojocaru Teodosie (1879, Chişinău-23.I.1941, Chişinău), Fost ofiţer în armata ţaristă. Unul dintre liderii militari ai Sfatului Ţării. În 1918 deţine funcţia de Director General al Războiului în Guvernul Republicii Democratice Moldoveneşti. Deputat în Parlamentul Român şi primar al oraşului Chişinău în anii 1919-1920.
A fost arestat la 13 august 1940, fiind acuzat abuziv de săvârşirea unor crime prevăzute de articolele 54-4, 54-13 şi 54-11 ale Codului Penal al RSS Ucrainene. A decedat în închisoarea nr.1 din Chişinău.
Enciclopedia Chişinău. – Ch., 1997. – 156 p.

1920 – 1922
Primar –– I. Levinski
1922 – 1923
Primar –– Vasile Bârcă

Vasile Bârcă (n. 2 ianuarie 1884, satul Ignăţei, judeţul Orhei; d. 14 mai 1949, Bucureşti) a fost un om politic român, care a îndeplinit funcţia de ministru.
A urmat studii de drept la Universitatea din Petersburg (1906), obţinând doctoratul în drept. A profesat ca avocat. A fost ales în Sfatul Ţării din partea Congresului judetean Soroca (5 martie 1918). A prezidat congresul memorabil la care s-a votat preliminar moţiunea de realipire a judeţului Soroca la România. Mandat validat pe termenul 18 martie 1918 până la 18 februarie 1919. Ca deputat în Sfatul Ţării, a militat pentru soluţionarea pozitivă a tuturor chestiunilor puse în discuţie privind cauza sfântă a Basarabiei – unirea cu Patria-Mamă.
În Sfatul Ţării a deţinut funcţiile de: vicepreşedinte (25 noiembrie 1918 – 18 februarie 1919), vicepreşedinte al Comisiei Constituţionale (19 mai – 27 noiembrie 1918), membru al Comisiei Juridice.
După Unire s-a consacrat activităţilor politice şi administrative, aderând la Partidul Naţional Liberal. Director general Ia Departamentul Interne, ad-interim la Domenii şi Directoratul Justiţiei în anii 1920-1921, primar al municipiului Chişinău în anii 1922-1923 şi a doua oară în anii 1924-1925, preşedinte al Comisiei de unificare, ministru subsecretar de stat la Ministerul de Interne în 1936-1937; director al cotidianului Basarabia. Deputat de Orhei în 10 legislaturi.
Distincţii:Coroana României, Steaua României, Vulturul României, Regele Ferdinand în grad de Comandor, Coroana României în grad de Mare Ofiţer.
A fost înmormântat în Cimitirul Bellu.

1923
Primar –– Gherman Pântea

O propunere pentru dl primar al Urbei Chişinău: [o propunere de a înzestra oraşul cu o piscină publică] // Mărgăritare basarabene. – 1927. – Nr 2. – P. 52.

Gherman Pîntea (n. 13 mai 1894 – d. 1967) a fost un om politic român din Basarabia, membru în Sfatul Ţării, om de stat, publicist, învăţător.
Studii primare, care au fost continuate la o şcoală cu profil pedagogic. Participant la primul război mondial. De meserie învăţător.
Vicepreşedinte al Congresului Ostaşilor Moldoveni, care şi-a ţinut lucrările l-a Chişinău cu începere de la 20 octombrie 1917.
Gherman Pântea, care la 28 octombrie 1917 a propus crearea unui Birou al Sfatului Ţării, în care a reuşit să adune circa 53 de persoane, tot ce era inteligenţă în Basarabia.
La 27 martie/9 aprilie 1918 a votat unirea Basarabiei cu România. Participant la primul război mondial. Fără de partid.
Deputat în Sfatul Ţării. În primul Guvern al Basarabiei autonome deşine postul de adjunct al directorului general de la Ministerul de Război. A fost preşedinte al Camerei de Comerţ şi Industriei din Chişinău, primar al Chişinăului (1923, 1927-1928, 1932). În iunie 1940 s-a refugiat peste Prut. În timpul războiului a ocupat postul de primar al Odesei (1941-1944). După 1944 s-a aflat în România, unde a fost arestat de mai multe ori.
Opera
· Rolul organizaţiilor militare moldoveneşti în actul unirii Basarabiei (1932)
· Unirea Basarabiei (1943)
· Mai este autorul unor memorii foarte preţioase până azi rămase în manuscris.
Enciclopedia Chişinău. – Ch., 1997. – P. 574;

1923 – 1924
Primar – Nicolae Bivol

Bivol Nicolae
(1881, Ialoveni-3.VII.1940, Chişinău), om politic.
S-a născut în familia părintelui Petru Bivol din Ialveni, omul de încredere al lui Constantin Stere în Basarabia. A studiat la seminarul teologic din Chişinău, promoţia 1902. Şi-a continuat studiile la Universitatea din Dorpat. A fost profesor la gimnaziul lui Simakov. După Unire a fost primar la Chişinău în anii 1923-1924 şi a doua oară – în perioada 1925-1926. La 29 august 1935 apare la Chişinău săptămânalul Viaţa noastră, avându-l ca director pe N. Bivol.
Enciclopedia Chişinău. – Ch., 1997. – P. 574.

1924 –

Primar –– Vasile Bârcă

Ciobanu, Şt. Chişinăul. – Ch. : Editura comisiunii monumentelor istorice, secţia din Basarabia, 1925.– 123 p.: il. – Conţ.: Clădirea primăriei vechi pe str. Alexandru cel Bun (P. 47 ); Primăria (il.). – P. 67.

1925 –

Primar –– Nicolae Bivol
1926, 19 februarie
Se adună primul Consiliu Comunal, prezidat de avocatul Sebastian Teodorescu. Consiliile Comunale sunt prezidate de primarii: Ion Negrescu, Dimitrie Bogos şi Ion Costin.

1926 – 1927
Primarul oraşului –– Sebastian Teodorescu.

1927 – 1928
Primar –– Gherman Pântea
1928 – 1931
Primar –– Ion Negrescu
Născut la 8 ianuarie 1893 în comuna Holboca, jud. Iaşi. Ion Negrescu face strălucite studii secundare la Liceul Naţional din Iaşi, devenind licenţiat al secţiei de Filologie română al Universităţii din Iaşi. Doctoratul în slavistică la obţinut în anul 1925, sub conducerea profesorului Garabet Ibrăileanu.
Mobilizat între anii 1917-1918 ca sublocotenent de rezervă în cadrul Regimentului 13 infanterie „Ştefan cel Mare”, a participat la luptele grele de la Mărăşti şi Mărăşeşti, primind decoraţia „Crucea Comemorativă a războiului 1916-1918 cu bareta Mărăşti”.
Ion Negrescu a fost ales primar al Chişinăului în două legislaţii (1828-1831), apoi secretar general al Ministerului Basarabiei (1932-1935).

1931 – 1932
Primar –– Constantin Ionescu

1932
Primar –– Gherman Pântea – date biografice vezi anii 1927-1928

1932 – 1933
Primar –– Dimitrie Bogos

S-a născut în anul 1889, în satul Grozeşti, judeţul Lăpuşna, în familia preotului Dimitrie Bogos.
Urmează şcoala primară în satul Boldeşti-Lăpuşna, apoi îşi face studiile la Seminarul Teologic din Chişinău la Facultatea de Drept a Universităţii din Varşovia. Teza sa de licenţă Statele Unite ale Europei este dovada unor calităţi de excepţie, fiind premiată de Senatul Universităţii din Varşovia. Absolvind şcoala de ofiţeri, este mobilizat şi trimis pe frontul din Polonia şi Ţările Baltice.
După prăbuşirea regimului ţarist în 1917, se întoarce în Basarabia şi aderă la mişcarea naţională, activând în cadrul Partidului Naţional Moldovenesc şi al redacţiei ziarului Cuvânt moldovenesc. Ia parte la Congresul ostăşesc din 20-23 octombrie 1917, fiind însărcinat să organizeze armata naţională în tânăra republică dintre Prut şi Nistru. Se achită cu cinste de îndeplinirea acestei misiuni şi Sfatul Ţării îi acordă funcţia de şef de Stat-major al armatei moldoveneşti. După înfăptuirea actului istoric al Unirii, colaborează cu ofiţerii de Stat-major, trimişi de la Iaşi, la pregătirea fuziunii celor două armate, care a avut loc curând după aceea.
Toate evenimentele trăite de el la pregătirea şi înfăptuirea Unirii Basarabiei cu România sunt prezentate în cartea La răspântie, editată în 1924.
A fost prefect al judeţului Lăpuşna între anii 1918-1920, director pentru Basarabia la Ministerul de Interne pe timpul guvernării mareşalului Averescu (1921) şi ministru al Basarabiei în scurta guvernare a lui Take Ionescu (1922), primar al oraşului Chişinău (1931-1934) şi deputat în trei legislaturi în Parlamentul României.
În cel de-al doilea război mondial a participat la eliberarea Basarabiei şi a Transilvaniei de Nord. A ţinut conferinţe şi discursuri în Parlament şi a scris numeroase articole pe teme politice, sociale, economice referitoare la ţinutul natal.
În 1936, biografia lui a fost inclusă în Intrenational Reference Library and Political Parties in Romania (Londra).
Este înmormântat în cripta familiei din cimitirul Mănăstirii Cernica। A fost decorat cu ordinele Sfânta Ana şi Sfântul Stanislav, pentru vitejie în armata ţaristă, ordinul Regele Ferdinand clasa I, Steaua României în grad comandor, Coroana României în grad comandor şi Vulturul României în grad de ofiţer, pentru activităţile şi faptele de arme de care a dat dovadă în cadrul Armatei Române.

Completăm informația cu date prezentate de nepoata primarului Dumitru Bogos, Marina Negrila:
Revin, de asemenea, cu comentarii la biografia bunicului meu matern Dimitrie Bogos. In insemnarile mamei mele, Nina Bogos Manuila, referitoare la tatal ei, ea mentioneaza ca a fost primar intre 1931-1934, nu numai 1932-1933.
Dimitrie Bogos. La răspântie. Moldova de la Nistru 1917–1918. – Ch. : Î.E.P. “Ştiinţa”, 1998. – 223 p.

1933 – 1937
Primar –– Ion Costin
Ion T. Costin (n. 1887, satul Ghidighici, judeţul Lăpuşna; d. 14 ianuarie 1940, Bucureşti) a fost un om politic român, care a făcut parte din Sfatul Ţării din Basarabia.
La data de 27 martie 1918 a votat Unirea Basarabiei cu România.
A fost licenţiat în drept, lucrând apoi ca avocat la Tulcea. A fost director la interne, în Directoratul Republicii Moldoveneşti. A fost viceprimar şi apoi primar al Chisinaului (1933—1937).

1937 – 1938
Primar-girant – Alexandru Sibirski

1938
Primar – Constantin Dardan

1939 – 1940
Primar – Vladimir Cristi
Vladimir Cristi (n. 1880, satul Teleşeu, judeţul Orhei; d. 1956, Închisoarea Văcăreşti) a fost un publicist şi om politic român, care a îndeplinit funcţia de ministru.
Figură reprezentativă a Basarabiei din prima jumătate a secolului XX, Vladimir Cristi s-a manifestat intens ca om politic şi de stat.De la bun început menţionăm că V. Cristi descinde dintr-o familie de boieri din Moldova, ceea ce constituie o particularitate distinctivă a biografiei lui. Potrivit constatărilor făcute de genealogistul ieşean Ştefan C. Gorovei, la baza acestui neam boieresc stă Cristea căminarul de la 1648-1660. “Fiul său, Teodor Cristea jicnicer, a fost bunicul lui Ilie Cristea şătrar, care a obţinut titlul de baron în Bucovina. În afară de ramura bucovineană, una a rămas în Moldova, iar alta în Basarabia.
Cariera politică: A absolvit Facultatea de Drept a Universităţii din Moscova şi Facultatea de Agronomie la o universitate din PariC. În anul 1917 a fost comisarul gubernial al Basarabiei. A fost deputat în “Sfatul Ţării”. A votat Unirea. Director general al Internelor în guvernul Republicii Moldoveneşti. Deputat în Parlamentul României şi ministru pentru Basarabia în guvernul lui Nicolae Iorga (1931-1932). Primar al Chişinăului în perioada 1938-1940. În 1944 se refugiază în Austria, unde este arestat de NKVD, când încerca să-l contacteze pe Argetoianu. Dus în URSS, iar după aceasta deţinut la închisoarea Văcăreşti, unde a şi decedat.
Distincţii: Ordinele Sfântul Vladimir, Sfântul Gheorghe (ruseşti), Meritul Cultural, Ferdinand în grad de Comandor, Coroana României în grad de ofiţer, Medalia aviatică.
ro.wikipedia.org

1941
Primarul oraşului este colonelul Anibal Dobjanschi.

1990 – 1994
Primar –– Nicolae Costin
Nicolae Costin (n. 7 aprilie 1936, satul Pecişte, raionul Rezina – d. 16 februarie 1995, Chişinău) a fost un politician moldovean, unul din fruntaşii mişcării de emancipare naţională din Basarabia.
Cariera profesională:
Nicolae Costin s-a născut la 7 aprilie 1936 în satul Pecişte, Raionul Rezina. După absolvirea şcolii primare din satul natal, a urmat cursurile Şcolii Pedagogice din oraşul Orhei (1952-1956) şi ulterior Facultatea de Istorie a Universităţii de Stat din Moldova (1960-1965).
Activitatea profesională şi-a început-o în calitate de învăţător la şcoala din comuna Pecişte (1958-1960). După absolvirea Facultăţii, lucrează în postul de conferenţiar universitar la Catedra de politologie a Institutului Pedagogic “Alecu Russo”din Bălţi (1965-1974). În paralel, urmează apoi cursuri de doctorat în specialitatea politologie, la Universitatea “M. V. Lomonosov” din Moscova (1970-1973). Lucrează apoi ca prof. dr. docent la Universitatea de Stat a Moldovei (USM) (1974-1990).
Prof. dr. docent Nicolae Costin este autorul a 35 de publicaţii ştiinţifice în domeniul sociologiei satului: “Ridicarea rolului factorului uman şi problemele dezvoltării sociale ale satului moldovenesc” (1987) ş.a.
În anul 1990 este ales Preşedinte al Consiliului orăşenesc Chişinău, apoi este ales deputat în primul Parlament ales democratic (1990-1994) al Republicii Moldova.
În perioada anilor 1990-1994 a fost primar al municipiului Chişinău, răstimp în care s-a manifestat drept lider al Mişcării de eliberare naţională între anii 1989-1995. Nicolae Costin a fost coautor al Declaraţiei de independenţă a Republicii Moldova (27 august 1991). A susţinut problemele limbii române şi revenirii la grafia latină.

1994 – 2005
Primar – Serafim Urecheanu

Serafim Urechean (n. 2 februarie 1950 în satul Larga, raionul Briceni), este un om politic din Republica Moldova, care a îndeplinit funcţia de Primar general al municipiului Chişinău (1994-2005) şi respectiv, cea de Prim ministru interimar al Republicii Moldova (pentru doar 12 zile, 5 – 17 februarie 1999). În prezent, este deputat şi preşedinte al partidului Alianţa “Moldova Noastră”.

Începuturile carierei politice:
Serafim Urechean s-a născut la data de 2 februarie 1950, în satul Larga din raionul Briceni (astăzi în Republica Moldova), într-o familie de ţărani. După ce a absolvit Şcoala Medie din satul natal, şi-a continuat educaţia la Institutul Politehnic din Chişinău, Facultatea de Inginerie Civilă şi Industrială (1969-1974), pe care a absolvit-o în anul 1974, obţinând calificarea de inginer constructor.
În acelaşi an şi-a început serviciul militar obligatoriu, în cadrul căruia, timp de doi ani, participă, nemijlocit, la construcţia renumitei uzine de automobile din oraşul Togliatti (Rusia).
După demobilizare, în anul 1976, şi-a continuat activitatea profesională în raionul natal – Briceni în calitate de inginer în cadrul Întreprinderii de construcţii Briceni (1976-1978). În această calitate, munceşte pe şantierele de construcţie ale raionului Briceni.
În anul 1978 a fost cooptat în cadrul structurilor politice din raionul Briceni. A deţinut funcţia de şef al Direcţiei industrie, transporturi şi construcţii, apoi pe cea de secretar doi al Comitetului raional al PCM Briceni (1978-1983).
Între anii 1983-1985, a studiat la Şcoala Superioară de Partid din Leningrad (azi Sankt-Petersburg, Rusia). Reîntors în Republica Moldova, activează în cadrul Comitetului Central al P.C.M. Deţine, pentru scurt timp, funcţia de inspector şi, în acelaşi an, este transferat secretar doi al Comitetului raional Anenii Noi al P.C.M. În noiembrie 1985 a fost ales ca preşedinte al Comitetului executiv raional Anenii Noi de deputaţi ai poporului (1985-1987).
A lucrat apoi în cadrul Federaţiei Sindicatelor Independente din Republica Moldova (1987-1994), mai întâi ca vicepreşedinte, apoi ca prim-vicepreşedinte şi în cele din urmă ca preşedinte. În paralel, pentru o perioadă, este deputat în Parlamentul Republicii Moldova (1991-1994). Conduce fracţiunea deputaţilor independenţi.
ro.wikipedia.org

2005-2007, aprilie – primar interimar Vasile Ursu
Vasile Ursu s-a născut la data de 1 august 1948, în satul Ratuş din raionul Criuleni, în familia numeroasă a unui plugar. După absolvirea şcolii din satul natal, a urmat cursurile Colegiului de Construcţii din Chişinău (1964-1968) şi ale Universităţii Tehnice din Moldova (1969-1976), obţinând diploma de inginer constructor.
A activat apoi în calitate de inginer-constructor la Institutul de proiectări din cadrul Ministerului de deservire socială a populaţiei din RSSM (februarie – iulie 1968), după care îşi satisface serviciul militar în rândurile Armatei Sovietice, în garnizoana din oraşul Riga (iulie 1968 – iunie 1969). Revenit în RSS Moldovenească, lucrează ca şef de şantier la Trusturile “Speţstroimehanizaţia” (1969-1972) şi “Chişiniovstroi” (1972-1977), inginer-şef şi şef al Direcţiei Construcţii nr. 52 al Trustului “Jilstroi” din oraşul Chişinău (februarie 1977 – aprilie 1981).
Este încadrat apoi ca activist în cadrul Partidului Comunist al Moldovei, unde îndeplineşte funcţiile de şef al secţiei industrie şi transport la Comitetul raional Frunze al Partidului Comunist al Moldovei (aprilie 1981 – octombrie 1983) şi apoi pe cea de instructor în secţia construcţii şi gospodăria comunală a Comitetului Central al Partidului Comunist al Moldovei (octombrie 1983 – noiembrie 1986). De asemenea, în perioada 1982—1993, este deputat în Consiliul raional şi orăşenesc Chişinău.
În paralel, urmează cursurile de activist politic de la Şcoala superioară de partid din Kiev (1984-1986). Reîntors în Republica Moldova, este numit preşedinte al Comitetului Executiv al Sovietului raional Ciocana (1986-1991).
După proclamarea independenţei Republicii Moldova în anul 1991 a fost pretor al sectorului Ciocana din municipiul Chişinău (1991-1993), prim-viceprimar al municipiului Chişinău (1993–1995); ulterior pretor al sectorului Râşcani (1999-2003) din municipiul Chişinău.
În paralel, între anii 1990-1993, îndeplineşte şi demnitatea de Deputat în Parlamentul Republicii Moldova. Vasile Ursu, în calitate de ales al poporului în primul Parlament al Republicii Moldova din anii 1990–1993, votează Declaraţia de Independenţă. Este decorat cu Medalia “Meritul Civic” (1996), iar recent – cu “Ordinul de Onoare”.
În perioada 1995-1999 lucrează în domeniul economic în calitate de prim-vicepreşedinte al Asociaţiei “ASCOM-GRUP” S.A. (1995) şi apoi de preşedinte al Asociaţiei “COMCON-VM” S.A. (1995–1999).
ro.wikipedia.org

2007 – ianuarie- iunie
– primar interimar Veaceslav Iordan

Veaceslav Iordan s-a născut la data de 12 iunie 1966 în satul Chircăieşti, raionul Căuşeni. După absolvirea şcolii medii din localitatea natală, în anul 1983 devine student la Facultatea de Inginerie a Academiei de Construcţii în Gospodăria Comunală din oraşul Harkov (Ucraina).
După un an de studii este înrolat în armată şi îşi satisface stagiul militar obligatoriu în Armata Sovietică, în perioada anilor 1984-1986, în oraşul Ahalcalaki (Georgia), situat la hotar cu Turcia, fiind şef de staţie radio. În anul 1986 Veaceslav Iordan revine în Academie unde îşi continuă studiile, obţinând diploma de inginer.
Activitatea profesională şi-a început-o în calitate de inginer la Secţia inginerie a Hotelului „Inturist” din Chişinău (1993-1998). În anul 1998 a fost angajat în funcţia de şef al Serviciului de întreţinere a edificiilor civile ale Căii Ferate a Moldovei. În anul 2000 este numit ca vicedirector general pe probleme sociale şi construcţii capitale la aceeaşi întreprindere, şef al Serviciului construcţii capitale.
ro.wikipedia.org

2007 – iuniePrimar – Dorin Chirtoacă
Dorin Chirtoacă s-a născut la data de 9 august 1978 în municipiul Chişinău. A absolvit în anul 2001 Facultatea de Drept a Universităţii din Bucureşti şi Colegiul juridic franco-român de studii europene de pe lângă Universitatea din Bucureşti.
Începând cu anul 2001, a lucrat la postul de televiziune TVR 1 din Bucureşti ca redactor (2001-2002) şi redactor-şef (2002-2003) al emisiunii “Surprize, Surprize”. Revine în Republica Moldova, unde lucrează coordonator de proiecte la Comitetul Helsinki pentru Drepturile Omului din Moldova (2003-2005).
La 27 noiembrie 2005 a participat la alegerile anticipate pentru postul de primar general al municipiului Chişinău din partea Partidului Liberal, obţinând 25,1 % din sufragii (s-a plasat pe locul 2, dar alegerile nu au fost validate din cauza prezenţei foarte scăzute la urne). Candidează din nou din partea aceluiaşi partid la alegerile locale din 3 iunie 2007, obţinând 24,37% din voturi (locul 2) şi a trecut în turul doi unde a concurat cu primarul interimar Veaceslav Iordan (care obţinuse doar cu 3% mai mult). La finele acestor alegeri din 17 iunie 2007, în condiţiile coalizării majorităţii partidelor din opoziţie împotriva candidatului comunist, Dorin Chirtoacă a fost ales primar general al municipiului Chişinău cu 61.17% voturi.

Cinematografele din Chişinău

Cinematograful „Biruinţa” (Odeon)
Cinematograful „Chişinău”
Cinematograful “Columna”, (iniţial „Iskra” )
Cinematograful „Flacăra”
Cinematograful „Moscova”
Cinematograful „ Patria”
Cinematograful de „Vară” (Летний)
Cinematografie (activitatea cinematografică pe teritoriul Basarabiei în anii 1918-1935)

Alliance Francaise” (filme in limba franceza)
Chisinau, str. Sfatul Tarii, 18 (et.3), Telefon (373-22) 23 72 34
.
Cinematograful „Biruinţa” (Odeon)

Cinematograful “Odeon” a fost construit in prima jumatate a secolului XX si era amplasat pe strada Mihailovskaia, 55. La 30 octombrie 1945 cinematograful mai pastra vechea denumire. In aceasta zi, printr-o hotarire a autoritatilor sovietice, el devine proprietatea retelei de difuzare orasenesti. Primul director este Ion Stegarescu. Spre sfirsitul anilor 50 cinematograful a fost reconstruit, denumirea fiindu-i schimbata din “Odeon” in “Biruinta”. In aceasta perioada director este Alexandru Leiderman. In 1992 cinematograful “Biruinta” revine la vechea-i denumire – “Odeon”. Este amplasat pe strada Mihai Eminescu, 55. In prezent, are o singura sala de proiectie.

Кинотеатр «Бируинца» На старом снимке хорошо видна надпись: «Кинотеатр Победа». Так его назвали после победы СССР над гитлеровской Германией и после установления в Молдове советской власти. «Победой» кинотеатр был недолго, в скором времени его переименовали в «Бируинцу». Кстати, еще раньше в этом здании тоже размещался кинотеатр.
Раньше кинотеатр был «Победой» (фото слева). Теперь кинотеатр работает, но называется «Одеон» (фото справа).

Подготовил Владимир ЛОРЧЕНКОВ.
Фото с сайта
www.kishinev.ru и Сергея СЕДЛЕЦКОГО

КП в Молдове 24.05.2003
http://old.kp.md/freshissue/culture/161174/

Cinematograful „Chişinău”
Кинотеатр «Кишинев»

Раньше здесь показывали кино (фото слева). Теперь здесь не только кино, но и Союз кинематографистов (фото справа).
В этом здании, построенном еще в 1957 году, находился популярный среди горожан кинотеатр «Кишинев». В 1981 году здесь стал располагаться Союз кинематографистов. И здание называется – Дом кино. Сохранилось оно неплохо, и в капитальном ремонте не нуждается. Фильмы здесь показывать не перестали – как нам рассказали сотрудники Дома кино, здесь регулярно показывают ленты молдавских режиссеров (как старые, так и новые) и их коллег из СНГ и стран Восточной Европы.

Подготовил Владимир ЛОРЧЕНКОВ.
КП в Молдове 17.05.2003
http://old.kp.md/freshissue/culture/161078/

Cinematograful „Columna” (iniţial “Iskra”)
În 1970 arhitectul R.Bekesevici proiectează cinematograful “Columna” (iniţial “Iskra”) din parcul chişinăuean Valea Trandafirilor.

Кинотеатр «Искра»
На старом снимке, сделанном в 1968 году, хорошо видны афиши с анонсами фильмов, которые показывали в кинотеатре «Искра» в тот сезон. «Два капитана», «Веселые ребята». Среди анонсов объявление: «Скоро на экране фильм «Загадочный пассажир». Сейчас кинотеатр «Искра», в котором долгое время после бездействия находилась дискотека, реконструируют. И снова будут показывать там кино.
Раньше в «Искре» показывали «Двух капитанов».

Теперь здесь идут ремонтные работы.

КП в Молдове 15.09.2003
http://old.kp.md/freshissue/culture/162328/

..
….

Cinematograful “Flacăra”

Situat in sectorul Buiucani al municipiului Chisinau pe strada Ion Creanga, 47. A fost construit in 1967 dupa proiectul arhitectorului V.Zaharov cu o capacitate de 500 de locuri. Primul director a fost I.Cohertev. Apoi au urmat doamnele Raisa Bezoliuc si Olga Darie. Spre sfirsitul anilor 90 cinematograful “Flacara” a fost privatizat, devenind, ulterior Centrul de cultura si agrement “Flacara”, care dispune si de o sala de cinema (cu aceelasi numar de locuri). Directorul centrului este Anatol Spinu.
Autor/Ctitor
Arhitect: V. Zaharov
Datare: 1976
Localizare: Chişinău, Strada Ion Creangă, nr. 47
Tehnici de construcţie: Construcţii din beton armat, piatră şi cărămidă în decor
Semnificaţie patrimonială: Locală, Artistică
Stare de conservare: Deteriorată
Date privitoare la restaurare: Actualmente cinematograful nu funcţionează şi se află în stare de reconstrucţie capitală .
Inscripţii: Inscripţii nu sunt; până la reconstrucţie figura inscripţia “Flacăra” cu litere din tuburi de neon .
Bibliografie: Кишинев, Энциклопедия. 1984, стр. 506, 507

http://www.monument.md/catalog/edificii_menire_socio_culturala/287/

.
Cinematograful „Patria” (bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt nr. 103). Primele date documentare despre clădirea amplasată pe locul unde se află în prezent cinematorgaful sunt înregistrate în anul 1820. La 27 aprilie 1820 cetăţeanul străin Fux a încheiat un contract cu Duma Chişinăului, în care se spunea: „…edificiul construit de mine în Parcul Orăşenesc îmi aparţine mie începând cu 1 ianuarie 1820 până la 1832, după care mă oblig să transmit oraşului clădirea în stare bună”. în această clădire s-a aflat Clubul Englez, în care se întâlneau cei mai vestiţi şi bogaţi oameni ai Chişinăului.
La sfârşitul sec. XIX, clădirea a fost distrusă de un incendiu şi clubul nobilimii a fost evacuat pe Strada laşului (actualmente N. Iorga). în februarie 1889 a fost înfiinţată o comisie pentru construcţia unei noi clădiri a nobilimii. Din comisie făceau parte arhitectul oraşului L. Seidevandt, arhitectul VI. Ţâganco şi autorul proiectului Henrich Lonschi. Contractul prevedea finisarea lucrărilor de construcţie la 15 decembrie 1890.
Din 1918 până în 1940 în clădire s-a aflat Teatrul Naţional, care a fost distrus o dată cu retragerea trupelor sovietice în 1941.
în 1952 clădirea a fost reconstruită (arhitecţi V. Voţehovski şi M. Berber).
Ulterior, clădirea Cinematografului „Patria” a suportat o reconstrucţie, des-chizându-şi uşile la 29 octombrie 1999. Echipamentul şi mobilierul corespund celor mai moderni parametri. Au fost deschise Sala mare, cu 602 locuri, şi Sala mică, cu 140 locuri, precum şi 2 baruri.
Pe parcursul a doi ani de la redeschiderea cinematografului au fost demonstrate circa 150 de filme, care au fost vizionate de 1,5 milioane de spectatori.

Complexul Cultural-Distractiv „Flacăra” (str. Ion Creangă nr. 49). Construit în anul 1976 (arhitect V. Zaharov). Complexul Cultural-Distractiv „Flacăra” este un proiect unic, care a fost inaugurat după reconstrucţie, la 5 aprilie 2002. Sala de cinema are 450 de locuri şi este dotată cu cea mai bună tehnică modernă (Dolby Surround Ex.). Spectatorii au posibilitatea de a viziona cele mai bune filme ale cinematografiei mondiale şi de a se relaxa în localul „Dance-Cafe”.
Ambele săli, cea a cinematorgrafului şi a discotecii, sunt încăpătoare şi oferă posibilitatea organizării unor festivităţi şi manifestări culturale. Amatorii sportului pot trăi cele mai emoţionante momente, oferindu-li-se posibilitatea de a viziona toate meciurile de fotbal din cadrul Campionatului Mondial şi alte evenimente interesante din acest domeniu.
Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satului şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch. , 2002. – P. 168.
Кинотеатр «Флакэра»

К праздничной дате в 1976 году на Боюканах был торжественно открыт кинотеатр «Флакэра» («Пламя»). Построен по проекту архитектора В. Захарова. Зрительный зал вмещал 500 мест. В кинотеатре работали кинолекторий «Подросток и время», киноклубы «Красная гвоздика» и «Молдавская ССР в союзе равных». В год «Флакэру» посещало до миллиона человек. Сегодня же кинотеатр отдан в частные руки.
По словам директора «Флакэры» Корины Канцер, кинотеатр был в ужасном состоянии. Предыдущее руководство довело его «до ручки». Планировку здания удалось сохранить в первозданном виде, но потребовался евроремонт. Нынешняя администрация тоже только от корреспондентов «КП» в Молдове» узнала, что кинотеатр «Флакэра» был построен по случаю Великого Октября. Название, как старый узнаваемый бренд, менять не стали.
.
Cinematograful „Moscova”

Звезды советского кино несколько раз приезжали выступать в столичном кинотеатре «Москова»
Кинотеатр «Москова» открылся 29 апреля 1965 года. В то время это был один из крутейших кинотеатров СССР. Здесь крутили суперсовременное тогда панорамное кино, проекция шла на экран с трех камер одновременно. Тут важна была четкая и синхронная работа киномехаников. Зал вмещал почти тысячу мест.
«Москова» в 60-70 гг. считался одним из лучших кинотеатров Советского Союза.Почему кинотеатр назвали именно «Москова»? Дело в том, что в Москве уже работал небольшой кинотеатр, называвшийся «Кишинев». Обмен любезностями, так сказать…
КП в Молдове 09.12.2006
http://old.kp.md/freshissue/culture/251822/
.
Cinematograful “Patria”

Initial s-a numit “Rodina.” A fost dat in exploatare in 1952, fiind construit in locul fostei Case a nobilimii basarabene. Cinematogrfaful avea doua sali: sala mare si sala mica. Primul director al cinematografului a fost Iosif Freilihman. A urmat Nicolae Dragan. Spre sfirsitul anilor 90 cinematograful, fiind privatizat, este supus unei reparatii. Cinematograful “Patria” e redeschis la 29 octombrie 1999.”Patria” este o cladire moderna inzestrata cu utilaj tehnic de ultima ora. Are, la fel, doua sali: sala mare si sala mica. Sala mare cu 600 de locuri, sala mica cu 140 de locuri. Functia de director a detinut-o initial Artur Efremov.In prezent directorul cinematografului “Patria – Centru” este Mihai Ceban.

Первое кино в Кишиневе показали в 1897 году. Кинооператор фирмы отцов-основателей кинематографа «Люмьер» показал первый фильм в нашем городе в здании Благородного собрания.
Благородное собрание
В этом году мы празднуем пятилетие кинотеатра «Патрия». Тем, кто в эти дни пойдет в кино, стоит вспомнить еще об одном «кинематографическом» празднике Кишинева. 107 лет назад в нашем городе впервые состоялся показ фильма в здании Благородного собрания. По стечению обстоятельств через много лет в этом же здании был открыт кинотеатр (сейчас это кинотеатр «Патрия»). Фильмы были короткометражные – об учениях Лубенского драгунского полка, расквартированного в Кишиневе. Назывались они «Атака», «Сбор», «К пешему строю готовься!». Снял их кинооператор фирмы «Люмьер» Месгиш. Эта фотография сделана в 1898 году, спустя год после премьеры.
(бульвар Ленина) крупным планом. На снимке хорошо виден городовой (сотрудник патрульно-постовой службы, как сказали бы сейчас).

КП в Молдове 30.10.2004
http://old.kp.md/freshissue/culture/172305/

Кинотеатр «Патрия» (Здание Благородного собрания)
Да-да, здание, где находилось Благородное собрание, стояло в XIX веке на месте нынешнего кинотеатра «Патрия». Причем рядом, над центральной улицей города, возвышалась Арка с восемью колоннами, над каждой из которых красовался орел. По праздникам на Арке вывешивали императорский штандарт…

Раньше здесь Арка соседствовала с Благородным собранием

Теперь здесь смотрят кино Владимир ЛОРЧЕНКОВ
и Сергй СЕДЛЕЦКИЙ
КП в Молдове 28.06.2003
http://old.kp.md/freshissue/culture/161533/

PATRIA” — главный кинотеатр Молдовы, премьерный кинотеатр европейского уровня.
Здесь все впервые. В первую годовщину после реконструкции кинотеатр чествовал мастеров, составляющих славу и гордость молдавского кино. Приехали Светлана Тома, Эмиль Потяну и Евгений Дога. С тех пор имена мэтров отечественного кинематографа украшают Аллею кинозвезд.
Исторически «PATRIA» уже давно стала лучшим местом проведения досуга. Здесь назначают свидания. Здесь весело и интересно взрослым и детям. Не одно поколение кишиневцев выросло в стенах кинотеатра, таких добрых и гостеприимных. Кинопремьеры, встречи с известными артистами — на все это сегодня можно посмотреть издалека и с ностальгической улыбкой вспомнить былое.
Но время не стоит на месте. За несколько лет своей новой истории кинотеатр «PATRIA» превратился в символ возрождения отечественного кинопроката.
Ярким примером возрождения является премьерный показ — яркое шоу, долгожданный праздник для любителей и знатоков кино. Зимой в уютном фойе, а летом — перед входом в кинотеатр, разыгрывается театрализованное зрелище, всегда тесно связанное с сюжетом премьерной ленты, но каждый раз новое и оригинальное. Праздничное действо дополняют всевозможные розыгрыши, лотереи и конкурсы. Премьера фильма в «PATRIA» — всегда заметное событие в культурно-развлекательной жизни столицы, неизменно сопровождающееся аншлагом.
На новый, доселе невиданный в Молдове уровень, поднято техническое обеспечение кинотеатра. Просторные кресла с широкими проходами между рядами, держателями для попкорна, сумочек и напитков создают дополнительный комфорт для зрителей в Большом (600 мест) и Малом (140 мест) залах. В кинотеатре используется модернизированная кинопроекционная аппаратура и последнее достижение звуковой техники — технология Dolby Digital Surround EX. Все это в совокупности создает полное ощущение реальности происходящих событий на киноэкране.
Посетитель кинотеатра имеет возможность припарковать свой автомобиль на автостоянке перед кинотеатром и провести время до начала сеанса в современных барах («Pizza Pat» на первом этаже и ретро-бар «Чарли Чаплин» на втором).
Сегодня «PATRIA» превращается в мощный культурно-развлекательный комплекс. У нас можно провести пресс-конференцию, дружеский фуршет, арендовать кинозал и празднично отметить свою годовщину. Кроме того, ассортимент услуг постоянно расширяется.
Тщательно продуманная прокатная политика привела к тому, что зритель, желающий смотреть только самые интересные и увлекательные фильмы, может безошибочно ориентироваться на репертуар «PATRIA». У нас всегда показывают главный, самый значимый фильм недели, месяца, года. Следите за репертуаром «PATRIA» — и вы не пропустите ни одной стоящей кинокартины!


Cinematograful de „Vară”
Кино и лето (Летний кинотеатр)

На старом снимке – последние приготовления к открытию летнего кинотеатра. Торжественная сдача в эксплуатацию «киношки» была назначена на 1 мая 1952 года. Кинотеатр так и назвали – «имени 1 мая». Он находился на улице Хашдэу.
Много позже кинотеатр снесли, а на его месте построили современную поликлинику. Но и от поликлиники в последнее десятилетие отказались и открыли в здании Центр превентивной медицины.
О том, что на месте Центра был кинотеатр, хорошо помнят старожилы. И говорят, что в «киношку» водили девушек. А когда кинотеатр снесли, им как бы «стерли» приятные моменты молодости. Когда уже открылась поликлиника, старожилы шутили: «Мы свое в кино отгуляли. Теперь своих возлюбленных в поликлинику водить нужно».

(слева) Раньше: кинотеатр открыли 1 мая и назвали «Имени 1 мая».
(справа) Теперь здесь можно получить справку о санитарном состоянии объекта .

КП в Молдове 13.10.2003

CINEMATOGRAFIE

Русские и советские фильмы на экранах Бессарабии.
В период междцу двумя мировыми войнами кинематографическая жизнь на территории Бессарабии проходила довольно интенсивно. И если в первый период, до установления дипломатических отношений между Румынией и СССР, здесь демонстрировались главным образом картины русских режиссеров-эмигрантов, то начиная со второй половины 30-х годов стало появляться больше картин советского производства.
Огромным успехом у кишиневцев пользовался фильм известного русского режиссера Якова Протазанова “Отец Сергий” по повести Л.Н.Толстого, созданный в 1918 году в России. На экране кишиневского кинотеатра “Орфеум” он был выпущен 13 (26) января 1919 г. Представляя эту картину кишиневской публике, газета “Бессарабская жизнь” отмечала, что в ней заняты такие известные актеры русского кино, как И.Мозжухин и Н.Лисенко, и характеризовала ее как “небывалый по своей красоте и художественности боевик”.
В то время в кишиневских кинотеатрах картины крутились беспрерывно. Можно было купить билет и в любое время войти в зал. Но при показе “Отца Сергия” администрация “Орфеума” ввела другой порядок. Сеансы начинались строго по часам – в 17, 19 и 21 час. Кроме того, почтенная публика извещалась, что “ввиду огромных затрат на постановку “Отца Сергия” цены местам повышены от 4 рублей до 6 р. 50 коп. Ложи – 25 р.”. Как видим, администрация “Орфеума” неплохо заработала на интересе зрителей к русскому кино. При этом следует отметить, что в ту пору цены на билеты были еще в царских рублях.
Однако городская администрация внакладе не осталась. Уже в номере от 19 января (1 февраля) 1919 г. “Бессарабская жизнь” в заметке “Почему закрылись иллюзионы” сообщала, что по новым правилам налоги взимают не с каждого билета, а с валовой выручки, в которую входит и налог, и таким образом стал взиматься налог с налога. “Несмотря на то, что боевик “Отец Сергий” прошел при битковых сеансах и по повышенным ценам на места, владелец иллюзиона Пападаки получил дефицит 800 рублей за вечер”, что побудило его отказаться от показа другой картины, за которую им же было заплачено до 20 тысяч рублей.
Несмотря на пестрый национальный состав, Кишинев все же оставался русскоязычным городом. При этом газета “Бессарабское слово” в номере от 17 мая 1927 г. приводила такую статистику национального состава бессарабской столицы. Всего в городе насчитывалось 110 тысяч жителей. Из них 43450 румын, 45209 евреев, 12675 русских, 1281 украинец, 370 болгар, 108 сербов. Поэтому картины русских мастеров экрана, идущие на русском языке, всегда пользовались повышенным спросом у зрителей. В рекламе кинотеатров всегда подчеркивалось: “Полностью на русском языке”.
Среди других особым успехом пользовались картины с участием русского актера, находящегося в эмиграции, Ивана Мозжухина. Только в 1927 г. здесь шли фильмы с его участием – “Дети Ванюшина”, “Казанова”, “Хаджи-Мурат”, повторно был выпущен на экраны Кишинева и “Отец Сергий”.


Поскольку кишиневцы интересовались состоянием дел в советском кино, газеты довольно регулярно информировали своих читателей о делах советской кинематографии. В заметке “Новости кинематографа” от 5 апреля 1931 года газета “Бессарабское слово” сообщала: “В Петербурге открыт киноуниверситет (нынешний институт киноинженеров. – В.А.). На всей территории СССР насчитывается сейчас 12000 постоянных и подвижных экранов (в 1915 г. было всего 2000 экранов). Большая часть экранов обслуживает рабочие клубы, деревню, школу и армию. На съезде техников звукового кино в Москве вынесено решение о выпуске в 1931 г. пятидесяти полнометражных звуковых фильмов. Особо следует отметить, что вся аппаратура по воспроизведению звука изготовлена в СССР”.
19 ноября 1931 г. в рубрике “Киноновости” эта же газета сообщала “Советские киностудии готовятся к постановке говорящих фильмов по классическим произведениям русских писателей. Первой такой инсценировкой будет “Хирургия” по А.П.Чехову”.
Однако первым звуковым фильмом, произведенным в советской России и шедшем на экранах Бессарабии, была кинолента “Путевка в жизнь”.
Показ этого фильма в Кишиневе состоялся в пасхальные праздники в только что открывшемся театре “Коллизей”. При этом газета “Бессарабское слово” сообщала будущим зрителям, что там установлены “новые говорящие аппараты, ангажированы лучшие фильмы, и, несмотря на это, цены назначены общедоступные”. Сообщалось также, что открытие театра начинается с демонстрации “новой копии русского фильма “Путевка в жизнь”.
В публикуемой газетной заметке зрителю давалась предварительная информация: “Интересная и пугающая фильма. Интересная для всякого, кто был и жил в России, и для того, кто знает ее понаслышке… В фильме показаны советские беспризорные. О них много и долго писали газеты. О них написано много книг. О них передают люди, побывавшие “на той стороне”.
Рецензент, скрывшийся под инициалами “Е.П.”, делает такой резюмирующий вывод из просмотренного фильма: “В этом фильме нет актеров и статистов. Здесь – все до последнего фигуранты – играют, и играют сильно, красиво, уверенно. Отчетливо звучит с экрана каждое слово, произносимое на новом русском языке”.
“Путевка в жизнь” проторила на экраны Бессарабии дорогу другим советским картинам. Уже через две недели после показа этой ленты дается анонс о выходе на экран “Коллизея” другой советской картины. На этот раз это была джаз-комедия Григория Александрова “Веселые ребята” с Леонидом Утесовым и Любовью Орловой в главных ролях.
Аршинные заголовки извещали: “Сюрприз!!! Сверх программы по желанию публики русская фильма полностью на русском языке “Веселые ребята”. Здесь же шел показ и другой картины, поставленной по повести Н.В.Гоголя “Тарас Бульба” одной из французский фирм. В роли Тараса Бульбы снимался популярный актер Гарри Бауэр, а панночку, в которую влюбился вероотступник Андрей, сын Тараса, играла юная француженка Даниэль Дарье.
С особой трогательностью рецензируются не только игровые, но и документальные картины, привезенные из СССР. В заметке из “Бессарабского слова” от 29 апреля 1936 г., озаглавленной “Лев Толстой и академик Павлов на экране”, рецензент В.Крамов пишет: “Вы видите Льва Николаевича Толстого, каким он был, не стилизованного великого старца, а настоящего человека. И этот истинный облик несказанно волнует. Волнует и парк, и дом Ясной Поляны, комната великого писателя, столовая, графиня Софья Андреевна, крестьяне, старики – современники Льва Николаевича. И больше всего волнует одинокая могила среди яснополянского парка – там погребен целый мир, огромный и прекрасный, заключавшийся в земной оболочке и душе великого гения”.
Между тем советские фильмы один за другим завоевывают бессарабские экраны. Кинотеатр “Одеон” в июне 1936 года с помпой анонсирует выход на экран нового фильма-сказки: “Чудо чудес! Фантастическое зрелище! Найлучший из русских фильмов сезона 1936 года. Полностью на русском языке! “Гулливер в стране лилипутов”. Контрамарки не действительны!”.
Далее следует краткое содержание ленты, где говорится о том, как русскому современному мальчику, пионеру Пете Константинову, большому поклоннику сказки английского сатирика Свифта, приснился чудесный сон, будто сам он – Гулливер и попал в сказочное царство Лилипутию. “Этот сон зафильмовал талантливый режиссер Птушко, которому пришлось для воплощения сказочного сна создать совершенно новые приемы и методы реализации этой постановки, придумать трюки, до которых никто из режиссеров не додумался”.
Рецензент картины из “Бессарабского слова” В.Бельский довольно профессионально, хотя и несколько восторженно, говорит о мастерстве Александра Птушко, заявляя, что “вся постановка необыкновенно остроумна, забавна и, самое главное, совершенно оригинальна. Такого еще не бывало на экранах, и эти технические чудеса показывают на те возможности, которые открываются перед талантливым, остроумным и изобретательным режиссером”.
В примечании к рекламному объявлению о выпуске “Гулливера…” на экран (несмотря на затишье сезона – июнь), хозяева “Одеона”, как бы извиняясь перед зрителями, сетуют: “Мы вынуждены ставить столь дорогую фильму теперь, так как она до сих пор была запрещена цензурой и лишь на днях разрешена”.
Что же так смутило тогдашнюю кишиневскую цензуру в советском фильме, созданном по мотивам романа англичанина Свифта? Ответ мы находим в рецензии советского критика Д.Писаревского, помещенной в сборнике “100 фильмов советского кино”, который пишет о том, что, хотя за основу взято сатирическое произведение Д.Свифта “Путешествие Гулливера в разные отдаленные страны”, картина все же наделена “чертами современного буржуазного общества. Многие эпизоды в Лилипутии, куда попадает советский пионер Петя, заснувший во время чтения книги Свифта, носят характер открытой классовой борьбы. Рабочие подземного завода страны готовят революцию; король посылает против них армию, флот и полицию. Петя приходит на помощь восставшим, и они побеждают. В тот момент, когда пионер произносит первую фразу на торжественном митинге освобождения, он… просыпается и оказывается вновь среди ребят”.
Очевидно, то обстоятельство, что революция оказалась только Петиным сном, и побудило кишиневских цензоров смилостивиться и разрешить картину к прокату в “Одеоне”. Тем более, что к этому времени лента “Новый Гулливер” была отмечена на II-м Международном кинофестивале в Венеции (1934) как “несущий на себе печать смелых поисков оригинальности”.
Вообще русскоязычная бессарабская печать немало внимания уделяла новостям из мира кино, рассказывая о планах будущих постановок. В одной из информаций, опубликованной 28 февраля 1932 г. в “Бессарабском слове”, сообщалось о предстоящих съемках нашей известной землячки – певицы с мировым именем Марии Чеботарь.
“Наша кишиневка Мария Чеботарь, – говорилось в заметке, – получившая, как известно, ангажемент в Дрезденскую оперу, выступала на днях в концерте Венского филармонического общества. Концерт был посвящен произведениям Верди. Мария Чеботарь имела такой успех, что концерт ее решено зафильмировать”. Однако съемки такого концерта, насколько мне известно, так и не состоялись, иначе они бы во многом украсили созданный недавно режиссером В.Друком фильм о Марии Чеботарь “Ария”.
Не был осуществлен и другой проект кишиневца – американского режиссера Льюиса Майлстоуна, который вместе с голливудским актером Дугласом Фербенксом намеревался снять видовой фильм из серии “Вокруг света за 24 минуты”. На этот раз экспедиция американских кинематографистов должна была взять начало в европейской части России и затем пройти через Сибирь и Манчжурию к берегам Тихого океана.
Сам же Кишинев в ту пору не располагал собственной съемочной базой. На это указывала и заметка в “Бессарабском слове” от 23 марта 1931 г., озаглавленная “Америка изготавливает румынские фильмы”:
“По сведениям газеты “Америка”, выходящей в Кливленде на румынском языке, Голливуд начал изготавливать фильмы с румынским содержанием. Первый фильм почти уже готов. Действие его происходит в Румынии и в Америке. Вначале описываются злоключения румынского эмигранта за океаном, его напрасные поиски работы и заработков, затем постепенное обогащение и наконец триумфальное возвращение на родину с американским паспортом и чековой книжкой. Фильм называется “Тоска по родине”.
С той поры прошло 75 лет, а как современно звучит! Правда, современные гастарбайтеры не так легко проникают в вожделенную Америку. А наши фильмы тем более.
Виктор АНДОН

Muzeele din Chişinău

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală este cea mai veche instituţie muzeistică din Basarabia. Ea a fost fondată la frontiera deceniilor 9 şi 10 ale secolului XIX în baza exponatelor Expoziţiei agricole din anul 1889. La început instituţia s-a numit “Muzeu agricol al Zemstvei guberniale basarabene”, apoi “Muzeu zoologic, agricol şi de artizanat casnic al Zemstvei guberniale basarabene”. Iniţiator al organizării muzeului a fost baronul Alexander F. Stuart (Stewart), membru (ulterior – preşedinte) al Consiliului Zemstvei guberniale şi magistru în zoologie. Clădirea muzeului a fost înălţată în anii 1903 – 1905 în stil mauritan după proiectul arhitectului Vl. Ţîganko. La 30 aprilie 1906 a avut loc inaugurarea primei expoziţii în noul local. În acelaşi an pe teritoriul muzeului a fost organizată şi prima Grădină Botanică din Basarabia – grădină – care există şi astăzi şi constituie o expoziţie vie a florei meleagurilor pruto-nistrene. Chiar de la începutul existenţei sale muzeul devine un centru ştiinţifico-cultural important al Basarabiei, cunoscut nu numai în Rusia ţaristă dar şi în Europa occidentală. Printre personalităţile care au contribuit la propăşirea muzeului trebuie să fie nominalizaţi primul custode Franz Ostermann, fondatorul colecţiei etnografice Albina Ostermann, naturaliştii N. Zubovski, I. Krasilşcik, S. Miller, V. Bezval, F. Porucik. Tradiţiile acestor primi colaboratori ai muzeului au fost cu succes continuate în perioada interbelică de N. Frolov, M. Pocoară, N. Moroşan, I. Suhov, B. Tarabuchin ş. a. Conform structurii muzeul este divizat în trei secţii mari – etnografie (cultură materială, spirituală, artă populară), ştiinţe ale naturii (geologie, paleontologie, zoologie, botanică, grădina botanică ş. a.) şi expoziţia pavilionară “Ecologia naturii şi cultura Moldovei”. Colecţia muzeului cuprinde peste 140 de mii de piese de incontestabilă importanţă ştiinţifică şi patrimonială. Valoare de unicat are scheletul unui Deinotherium gigantissimum descoperit în anul 1961 lângă satul Pripiceni-Rezeşi, – unul dintre cele mai mari schelete ale acestei specii – măsurând circa şase metri în lungime şi patru metri în înălţime. Pentru ştiinţele botanice deosebit de relevante sunt ierbarul de la sfârşitul secolului XIX şi ierbarul-etalon al plantelor din Republica Moldova alcătuit de colaboratorii muzeului pe parcursul mai multor decenii (din 1948 până în 1985). Extrem de valoroase sunt şi tezaurele arheologice din fondurile muzeului: de la Cărbuna, Valea-Rusului, Frumuşica, Mateuţi, Mărcăuţi, Şestaci, Hansca, Doroţcaia ş. a . În cadrul tezaurului numismatic de la Lărguţa au fost descoperite monede din secolul IV î.e.n. cu efigiile regelui Macedoniei Filip al II-lea. Colecţiile etnografice ale muzeului numără peste 50 de mii de piese. Un loc aparte aici îl ocupă costumele naţionale şi covoarele basarabene – cea mai veche, bogată şi reprezentativă colecţie din republică. Suprafaţa sălilor de expoziţie a muzeului este de peste 2300 de metri pătraţi. În anul 1994 aici a fost inaugurată expoziţia permanentă cu genericul “Natura. Omul. Cultura”. Spectatorul poate vedea aici evoluţia lumii organice de la cele mai primitive organisme până la ultimele etape ale antropogenezei, poate urmări sinuoasa dezvoltare a istoriei în interfluviul pruto-nistrean, poate examina dinamica folosirii resurselor naturale şi căile de ameliorare a situaţiei ecologice, poate cugeta în profunzime asupra dialecticii raportului om – natură în civilizaţia contemporană. Piese din colecţia muzeului au fost expuse la diverse expoziţii organizate în multe ţări ale Europei, Americii, Africii şi Asiei. În cei peste 100 de ani de activitate ai instituţiei cercetătorii muzeului au elaborat numeroase studii, lucrări ştiinţifice şi de popularizare. Buletinul Ştiinţific editat de Muzeu încă din anul 1926 este apreciat pentru calitatea elevată a studiilor şi articolelor ştiinţifice pe care le publică. Fiind cea mai veche instituţie din domeniu, Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală a contribuit simţitor la crearea şi dezvoltarea reţelei muzeistice din republică. Marea majoritate a instituţiilor muzeale din raioanele Moldovei au beneficiat de sprijinul metodic şi logistic acordat de colaboratorii Muzeului. Actualmente, sub egida Muzeului se află Complexul Muzeistic din satul Ivancea (raionul Orhei) şi Muzeul Satului din Chişinău.

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală (director Mihai Ursu). Precum am relevat în lucrarea de faţă, muzeul respectiv este cea mai veche instituţie de acest fel din ţară. Mai mult, acesta a contribuit la crearea şi dezvoltarea majorităţii muzeelor din Republica Moldova. Observăm, între altele, că Direcţia Muzeului Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală, aflată la intersecţia străzilor Mihail Kogălniceanu şi Maria Cebotari, se găseşte într-un edificiu în care, în secolul al XlX-lea, se afla spitalul pneumologic, clădire construită în 1887 prin contribuţia financiară a lui Mihail Calmuţchi. (Măria Praporşcic, 100 de ani de rezistenţă, în Flux, 22 februarie 2002.)
În 1994, în cadrul muzeului a fost inaugurată o nouă expoziţie permanentă pe o suprafaţă de 2 mii metri pătraţi cu genericul „Natura. Omul. Cultura”. Această expoziţie dezvăluie evoluţia corelaţiei om-natură în diferite etape ale dezvoltării lumii, evoluţia lumii organice, dinamica folosirii resurselor naturale, sinteza creatoare om-natură, situaţia ecologică din Republica Moldova şi căile de ameliorare a ei.
În prezent muzeul activează în direcţia organizării la Chişinău a Muzeului Satului. Sub egida Muzeului se află şi Complexul Muzeistic din satul Ivancea (Orhei), unde, după realizarea unor lucrări de restaurare a conacului-parc Balioz, a fost deschis Muzeul Meşteşugurilor Populare din Moldova.
Patrimoniul muzeului este constituit din numeroase colecţii geologice, paleonto­logice, zoologice, entomologice, arheologice, etnografice, numismatice, multe dintre ele fiind foarte valoroase şi chiar unicale. Au valoare de unicat scheletul unui Dinoterium Gigantisimus, tezaurele arheologice Cărbuna, Lărguţa, Doroţcaia, colecţia de covoare basarabene ş.a. Piese din colecţiile muzeului au fost expuse la diverse expoziţii organizate în multe ţări din Europa, America, Africa, Asia.
Patrimoniul său serveşte drept bază ştiinţifică pentru cercetătorii din diverse domenii, pentru oamenii de creaţie. Cercetătorii muzeului au elaborat numeroase lucrări ştiinţifice şi de popularizare, multe fiind publicate în Buletinul ştiinţific al muzeului. (Chişinău Enciclopedie, Museum 1997, p. 334-335.)
.
Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satului şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch., 2002. – P. 152.
.

Muzeul de Arheologie si Etnografie al Academiei de Ştiinţe din Moldova

Fondat in 1977, avand la baza expozitia arheologica organizata la 1958 in blocul central al A.S. a R.S.S.M. (bd. Stefan cel Mare 1). Subdiviziune a Institutului de Arheologie si Istorie Veche al A.S. a R.M. Deschis pentru public in 1986, in prezent se afla intr-o cladire construita la sf. sec. XIX dupa proiectul arhitectului A.Bernardazzi (str.Mitropolit G.Banulescu-Bodoni 35). Colectiile se impart in fondul de baza cu circa 10 mii piese si in fondul auxiliar cu 800 mii piese. Expozitia permanenta este amplasata in 10 sali cu o suprafata totala de 350 m2, in sectia de arheologie sunt expuse circa 3000 de piese si in sectia de etnografie peste 2000 de piese. Exponatele arheologice reflecta dezvoltarea societatii umane din epoca paleoliticului pana in evul mediu tarziu. Epoca paleoliticului sau epoca veche a pietrei este reprezentata prin piese confectionate din silex si oase de animale (aschii, toporase de mana, lame, strapungatoare, ace) descoperite in grotele de langa Ciutulesti (Floresti), Branzeni, Corpaci, Buzdugeni (Edinet), Duruitoarea (Rascani), Cosauti (Soroca);Epoca mezoliticului: lame microlitice, razuitoare din silex gasite langa Varvareuca (Floresti) si Branzeni (Edinet);Epoca neoliticului: piese ce tin de culturile Cris, bugonistreana, ceramica bandliniara, fragmente de sapaligi, vase de lut;Epoca aramei si a pietrei: culturile Cucuteni-Tripolie si Gumelnita;Epoca bronzului: unelte, arme din piatra, os, bronz, vase de lut ale triburilor culturilor Mormintelor cu ocru, catacombelor, ceramica cu multe braie;Epoca fierului: pietre funerare, piese de ceramica, arme de la traci, descoperite in necropolele de langa Soldanesti si Parjolteni, obiecte ce au apartinut getodacilor, descoperite in cetatile si asezarile de la Butuceni, Calfa, Hansca. Exponatele etnografice reflecta cultura materiala si spirituala, ocupatiile de baza ale poporului roman: unelte agricole, covoare, prosoape, piese de port popular.

Muzeul de Arheologie şi Etnografie al Academiei de Ştiinţe din Moldova (director dr. habilitat V Dergaciov) este situat în strada Bănulescu-Bodoni nr. 35, într-o clădire ridicată în a doua jumătate a secolului al XlX-lea (arhitect Al. Bernardazzi). Expoziţiile sale sunt compuse din două compartimente – arheologie şi etnografie. Toate exponatele reprezintă rezultatele cercetărilor de teren a câtorva generaţii de arheologi şi etnografi de la Institutul de Arheologie şi Etnografie al A.Ş.M., întreprinse pe teritoriul republicii timp de peste o jumătate de veac. Sălile primului compartiment, de arheologie, se perindă în ordine cronologică: epocile paleoliticului şi mezoliticului, neoliticului, eneoliticului, bronzului, fierului, evului mediu. Dintre piesele arheologice din paleolitic se remarcă amuleta-pandantiv, lucrată în fildeş de mamut (de la Brânzeni) şi statuetele antropomorfa şi zoomorfa (de la Cosăuţi). Exponatele culturilor Gumelniţa şi Cucuteni-Tripolie (mileniile III î.Hr.) reprezintă unelte de silex, os, cupru, vase ceramice de cele mai variate forme şi dimensiuni, cu ornamente incizate sau cromatice de o calitate şi valoare excepţionale. De epoca bronzului ţin topoarele şi buzduganele de paradă executate din rocă vulcanică, secerile, topoarele-celturi, armele şi vârfurile de sceptre turnate în bronz. Sala nr. 4 reflectă culturile Hallstattului tracic, getică, scitică, Poieneşti-Lucaşeuca, sarmatică, Sântana de Mureş-Cernjachov. În una din vitrinele acestei săli poate fi admirat un splendid vas grecesc datat cu secolul al IV-lea î.Hr., provenind dintr-un tumul scitic de lângă satul Manta, judeţul Cahul. În sălile cu exponate din evul mediu se expun cele mai expresive materiale descoperite la Hansca, Echimăuţi, Orheiul Vechi şi cetatea Sorocii. Compartimentul etnografic reflectă gospodăria naturală a Moldovei de la sfârşitul secolului al XlX-lea – începutul secolului al XX-lea: unelte agricole, roata olarului, inven­tarul necesar pentru producerea vinului, unelte pentru prelucrarea plantelor tehnice (in, cânepă), a lânii. Se expun, de asemenea, războiul vertical de ţesut, covoare, scoarţe, ştergare decorative, costumul naţional românesc şi costume ale conaţionalilor noştri bulgari şi găgăuzi. În încheiere avem macheta „Casa mare”, specifică românilor din Moldova, un obiectiv ce reflectă un întreg univers al spiritualităţii strămoşilor noştri. De remarcat că, în 15 ani de existenţă, muzeul respectiv a organizat o serie de expoziţii în Olanda, Germania, Elveţia, Italia, România, Rusia şi Franţa.

Muzeul Naţional de Arte Plastice

Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satuluizi şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch., 2002. – P. 155-156.

Descriere succintă.
Muzeul ocupă clădirea fostului gimnaziu pentru fete, fondat de principesa Natalia Dadiani. Destinat pentru instruirea fetelor din familiile nobile, clădirea a fost concepută în spiritul Renaşterii italiene, care corespundea idealurilor iluministe. Are în plan în forma literei “T”, scos în evidenţă de structura rezalitului faţadei principale, acoperit cu o piramidă încununată cu un foişor. El îşi asumă pondera limbajului plastic, fiind înzestrat cu nelipsitul balcon-tribună, amplasat deasupra intrării, parte indispensabilă a instituţiilor de învăţământ din acea perioadă. În nişele din pereţi erau amplasate cândva statui alegorice, care se armonizau cu piatra feţuită a parterului şi detaliilor contrastante de cărămidă roşie a parterului.
Pinacoteca a fost fondată la sfârşitul anului 1939, dar în timpul războiului colecţiile s-au pierdut. Muzeul a fost reînfiinţat din nou în 1944 cu lucrări, donaţii ale fondurilor plastice centrale din Moscova şi Leningrad.
Fondurile actuale numără peste 30 000 unităţi expoziţionale, suprafaţa sălilor de expoziţie fiind de 800 m2. Operele de artă din patrimoniul muzeistic sunt grupate în 5 secţii: artă medievală şi creaţie populară; artă basarabeană şi contemporană; artă rusă, vest europeană şi orientală, scenografie şi artă decorativ-aplicativă.
Tehnici de construcţie
Piatră albă, cărămidă roşie
Semnificaţie patrimonială
Internaţională, Artistică, Istorică
Stare de conservare
Deteriorată
Date privitoare la restaurare
Restaurare în anii 70 ai sec. XX
Bibliografie:Бубис, А. Бернардацци, А.И. – Кишинев, 1999
Arhitect: Bernardazzi Alexander
Ctitor: principesa Natalia DadianiDatare 1901
Localizare: Chişinău, str. 31 August 1989 nr.115

Muzeul Naţional de Arte Plastice (director Tudor Zbârnea). îşi are sediul în trei edificii – monumente de istorie şi arhitectură de la sfârşitul secolului al XlX-lea şi începutul secolului XX, două dintre care au fost construite drept case particulare, aparţinând moşierului V. Hertza şi avocatului M. Kligman (bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt nr. 115), al treilea fiind destinat unui liceu de fete, construit din iniţiativa şi pe banii principesei Natalia Dadiani, al cărei nume îl şi poartă, mai târziu, până în 1945, instituţia (str. 31 August 1989 nr. 115). Anume în acest edificiu în prezent îşi desfăşoară activitatea expoziţională muzeul.Astăzi, ca şi mai înainte, muzeul îşi completează fondurile prin achiziţii, transferuri şi donaţii. Dispune de 15 colecţii, un patrimoniu de artă naţională şi universală în număr de 33 mii unităţi de păstrare. Operele de pictură, grafică, sculptură, artă decorativă, numismatică şi artă medalieră, prin valoarea lor şi numele autorilor care le-au creat, permit formarea unei imagini clare asupra dezvoltării artelor plastice în ţară precum şi în întreaga lume, începând cu perioada antică până la finele secolului al XX-lea.

Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satuluizi şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch., 2002. – P. 152-153.

Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei

Descriere succintă
Muzeul se află într-o clădire remarcabilă prin arhitectura şi istoria sa. A fost reconstruită după seismul din 1977, fiind reamplasată pe fundaţii noi, restabilindu-se cu stricteţe vechile faţade. Această clădire devine cunoscută începând cu anul 1837, când proaspăt construită de negustorul Bogaciov, este propusă pentru sediul Dumei orăşeneşti. În 1842 este închiriată pentru Gimnaziul regional pentru băieţi Nr.1 (fondat în 1833), dar în curând este cedată pentru amenajarea în ea a spitalului militar, în care erau trataţi răniţii aduşi de pe frontul ruso-turc. După reîntoarcerea gimnaziului în această clădire, are loc un incendiu în 1862, lucrările de reconstrucţie ulterioare, schimbând radical aspectul ei exterior şi structura spaţială, care devin caracteristice pentru eclectica franceză, aspect păstrat şi după ultima sa reconstrucţie. Spaţiul dintre aripile laterale a fost închis şi amenajat pentru demonstrarea dioaramei “Iaşi-Chişinău”.
Muzeul a fost fondat în 1983 pe baza fondurilor istorice ale Muzeului de Stat a Ţinutului şi ale Muzeului Gloriei Militare. După 1991 Muzeul a primit în fondurile sale colecţiile istorice ale muzeelor desfiinţate: ale Muzeului republican “G.I. Kotovski şi S. Lazo” (întemeiate în 1948), Muzeul prieteniei popoarelor (din 1970), Muzeul tipografiei ilegale a ziarului “Iskra” (întemeiat în 1960), Muzeul de Istorie a partidului comunist al Moldovei (1970), Muzeul de ateism ştiinţific (1978).
Astăzi patrimoniul muzeului numără peste 250 000 exponate şi colecţii, expoziţia permanentă ocupând 6 săli cu o suprafaţă de cca 2000 m2.

Tehnici de construcţie
Piatră, decor plastic din stuc.
Semnificaţie patrimonială
Internaţională, Artistică, Istorică
Stare de conservare
Satisfăcătoare
Date privitoare la restaurare
Restaurare în anii 80 ai sec. XX.

Bibliografie :
Starostenco. P. “Constructorul”, 1995
Enciclopedia Chişinău, 1998
Arhitecţi: iniţial Simsko-Savoiski , reconstruit în 1888 de H. Lonski
Datare 1837
Localizare: Chişinău, Str. 31 August 1989 nr .121A
Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei (director Nicolae Răileanu). Este situat pe strada 31 August 1989 nr. 121 A şi a fost înfiinţat în anul 1983. Edificiul său, construit în 1842 ca sediu al gimnaziului de băieţi, servind un timp şi pentru alte instituţii de învăţământ, a suferit mult din cauza cutremurului din 1977. A fost reconstruit din temelii în perioada 1982-1987. Planificarea interioară a fost concepută în scopuri expoziţionale, urmărindu-se, în acelaşi timp, reproducerea fidelă a faţadei clădirii vechi.
Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei deţine circa 300 000 de piese de patrimoniu ce alcătuiesc următoarele colecţii:
Arheologie 11 368 unităţi
Documente 23 93 8 unităţi
Fotografii 15 149 unităţi
Numismatică 40 623 unităţi
Cărţi 7 543 unităţi
Obiecte uzuale şi etnografice 10 103 unităţi
Artă decorativă 995 unităţi
Artă plastică
(pictură, grafică, sculptură) 4 031 unităţi
Diverse 73 759 unităţi
Din colecţia arheologică menţionăm piesele cu o valoare incontestabilă: spada tracică de bronz (secolele XI-X î.Hr.), cazanul cimerian din sec. VIII-VII î.Hr., tezaurul de la Olăneşti (coifuri, cnemide, opaiţ) din secolul IV î.Hr., tezaurul de monede getice de la Stolniceni (secolul al IV-lea), cruci encolpioane de tip bizantin din secolele XI-XIII etc.
Dintre obiectele de patrimoniu naţional se evidenţiază: cartea Apostol (Bucureşti, 1683), cărţi-manuscrise după originalul lui N. Milescu-Spătaru din mănăstirea Vâgov (1742), cărţile lui D. Cantemir Sistema religiei mahomedane (Sankt Petersburg, 1722), Istoria Imperiului Otoman (Hamburg, 1745), planul-gravură Bătălia de la Stănileşti (1711), Harta Moldovei întocmită de Bawr (Amsterdam, 1791).
În ceea ce priveşte expoziţiile muzeului, observăm că expoziţia sa permanentă reflectă istoria Moldovei din cele mai vechi timpuri până în anii 50 ai secolului al XX-lea. Alte două expoziţii permanente de o anvergură mai mică sunt amenajate special. Este vorba despre expoziţiile „Tezaur” (piese numismatice, medaliere, obiecte de cult şi orfevrărie din aur şi argint) şi diorama „Bătălia Iaşi-Chişinău”. Ultima reprezintă o îmbinare de pictură pe pânză de dimensiuni impresionante cu elemente de machetă ce reconstituie în mărime naturală luptele din apropierea localităţii Leuşeni (judeţul Lăpuşna) în timpul celei de-a doua conflagraţii mondiale.
Lunar, muzeul organizează expoziţii tematice care provin din fondurile proprii sau în colaborare cu alte muzee şi instituţii, ambasade şi centre culturale. Printre principalele expoziţii de acest fel menţionăm: „Stalinismul în destinele oamenilor” (1990, expusă la Chişinău şi în România), „Geto-Dacii. Istorie şi civilizaţie” (1990, expoziţie din România), „Civilizaţia romană în România” (1991, România), „Societatea românească în secolul XIX” (1991, din România), „Istoria modernă a Basarabiei prin carte rară” (1992), „Eu sunt lumina lumii – către Sărbătoarea Sfintelor Paşti” (1993), „Basarabia în anii primului război mondial – 80 de ani de la începutul primei conflagraţii mondiale” (1994), „Mişcarea pentru emanciparea naţională din Basarabia şi Transnistria” (1994, România), „Manuscrise şi carte rară din patrimoniul cultural naţional” (în colaborare, 1995), „Orheiul Vechi – vatră de istorie strămoşească” (expusă la Chişinău şi la Bucureşti, 1995), „Dinozaurii se reîntorc”, Belarus (1996), „Expoziţia plasticianului M. Grecu, 80 de ani de la naştere” (Muzeul Naţional de Arte Plastice, 1996), „Cele mai mari valori istorice şi arheologice din muzeele Moldovei” (în colaborare, 1997), „Marele Eminescu în medalistică” (1998), „Budapesta veche în imagini” (Ambasada Republicii Ungare, 1998), „Vestigii arheologice ale tracilor timpurii în Republica Moldova” (1998, expusă la Chişinău şi în România), „Chişinăul salută Bucureştiul (Ambasada României, 1998), „Valori de artă tradiţională din China” (Ambasada R.R Chineze, 1998), „Grafica de carte a pictorului Igor Vieru. Către 75 de ani de la naştere” (1998), „Monumenta Romaniae Vaticana” (Ambasada României, 1999), „Israelul – la 50 de ani” (Ambasada Israelului, 1999), „Chipuri biblice în gravura vest-europeană” (1999), „Sufletul Ierusalimului. Expoziţie foto” (Ambasada Israelului, 1999), „Fotografie – arhitectura contemporană japoneză” (Ambasada Japoniei, 1999), „Natură, istorie şi civilizaţie la Dunărea de Jos” (1999), „Figuri din ceară. Patologii ale corpului omenesc” (din Sankt Petersburg, Rusia, 2000), „Fotografie. Patrimoniul natural şi cultural al Republicii Moldova” (în Beijing, Republica Populară Chineză, 2000), „Nu credeam să-nvăţ a muri vreodată. Către 150 de ani de la naşterea lui Mihai Eminescu” (2000), „Din istoria cinematografiei Republicii Moldova” (2000), „Expoziţie de artă grafică franceză, secolele XVIII-XIX” (Muzeul Naţional de Arte Plastice, Ambasada Franţei, 2000), „Naşterea artei în Europa: expoziţie de fotografii gigantice” (Uniunea Latină, 2000), „Expoziţia de artă plastică Mihail Grecu – 85 de ani” (2001) şi altele.
Muzeul are anumite realizări şi în direcţia cercetărilor ştiinţifice. Acestea s-au conturat, mai întâi, prin efectuarea unor săpături arheologice la monumentul Hligeni (judeţul Orhei), efectuate de către N. Golţeva în anii 1989-1990. Mai apoi cercetările arheologice s-au desfăşurat (şi continuă până în zilele noastre) la monumentul getic Saharna din judeţul Orhei (sub conducerea lui A. Levinschi) şi în vatra târgului medi­eval Lăpuşna (sub conducerea dr. V. Ghimpu).
Din 1991 muzeul şi-a lărgit activitatea de cercetare prin organizarea sesiunilor ştiinţifice anuale. în cadrul acestor sesiuni sunt totalizate lucrările de valorificare a patrimoniului muzeului, precum şi a săpăturilor arheologice efectuate. Ulterior, comunicările prezentate la acest forum se publicau în Anuarul Muzeului Naţional de Istorie a Moldovei. începând cu numărul 3, publicaţia anuală a muzeului se nu­meşte Tyragetia, în memoria „tyrageţilor” – strămoşii de glorie ai Daciei antice. În anul 2000 a văzut lumina tiparului Anuarul Tyragetia cu numărul IX, iar sesiunea de la sfârşit de an a avut un caracter jubiliar – ediţia a X-a, care a şi apărut de sub tipar la 18 mai 2001 (Tyragetia, X).
Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satului şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch., 2002. – P. 154-155.
Muzeul Pedagogic Republican
Colecţie de monumente ale culturii spirituale şi materiale ce reflectă dezvoltarea învăţământului public în Republica Moldova. Fondat în 1974, iniţial ca expoziţie a Institutului de Cercetări Ştiinţifice în Domeniul Pedagogiei, s-a organizat cu contribuţia personală a unor entuziaşti ( V. Lemne, V. Ciubuciu, T. Ostasco, I. Contescu, St. Odobescu), precum şi a profesorilor şi studenţilor de la Facultatea de Arhitectură a Institutului Politehnic. Dispune de 5 săli de expoziţii şi un fond de circa 10.000 exponate: documente, fotografii, reproduceri, manuale şcolare, programe şi planuri de învăţământ din perioada 1940-1945.
Muzeul organizeaza expozitii ambulante: Limba noastra, Manastirile si bisericile Moldovei – centre si focare de cultura, Carti rare, Invatamantul in Basarabia (1918-1940), conferinte, intalniri cu cadre didactice, studenti, elevi.

Muzeul Pedagogic Republican (director Vladimir Lemne) este situat pe strada Kogălniceanu nr. 60. Dispune de 5 săli de expoziţii şi un fond de circa 11 000 exponate: documente, fotografii, reproduceri, manuale şcolare, programe şi planuri de învăţământ din perioada 1940-2000.
Biblioteca muzeului are 3 050 unităţi, printre care: cărţi rare, manuale româneşti editate în Basarabia, sec. al XlX-lea-începutul sec. XX. Printre cele mai valoroase lucrări ale muzeului sunt Gramatica rusească şi românească alcătuită de Ştefan Margelă, în 1827, la Sankt Petersburg (ediţie în două volume), Cronica anonimă a Moldovei (1661-1729) – studiu şi ediţie critică de Dan Simionescu, 1975, Bucureşti; Documente şi însemnări româneşti din sec. XVI, de Gheorghe Chivu, Bucureşti, 1979; şi Curs primitiv de limbă română, compus pentru şcolile elementare şi 4 clase gimnaziale, 1865, Chişinău, de Ion Doncev.
În sala nr. 1 sunt expuse materiale cu privire la organizarea primelor şcoli pe lângă mănăstiri cu scopul de a pregăti cadre de preoţi pentru biserici, de copişti ai cărţilor bisericeşti până la înfiinţarea primei tipografii (1642). Sunt expuse, de asemenea, materiale cu privire la învăţământul primar şi secundar în perioada ocupaţiei ţariste a Basarabiei în anii 1812-1917.
În sala nr. 2 sunt expuse materiale cu privire la unirea Basarabiei cu România (1918), naţionalizarea învăţământului primar şi secundar, pregătirea cadrelor pedagogice pentru învăţământul în şcolile primare, lichidarea analfabetismului în Basarabia. Tot aici sunt expuse materiale cu privire la organizarea învăţământului în R. A.S.S. Moldove­nească, începând cu organizarea a 11 şcoli primare în limba moldovenească (1924) şi terminând cu reţeaua şcolilor primare şi secundare (1946), editarea manualelor pentru aceste şcoli, fiind reflectată şi organizarea Şcolii Pedagogice din Tiraspol (1930).
În sala nr. 3 se află materialele cu privire la dezvoltarea învăţământului general şi a gândirii pedagogice în perioada 1945-2000. Materialele sunt expuse în 10 standuri (învăţământul primar în anii 1944-1945; învăţământul secundar şi cel mediu de 10 clase (1949-1971); cabinetele didactice – perspectiva lor; casele de copii şi şcolile-internat; învăţământul de producţie şi orientarea profesională; asigurarea ştiinţifico-pedagogică a învăţământului în Republica Moldova etc).
Sala nr. 4 conţine materiale despre dezvoltarea educaţiei preşcolare: fotografii, diagrame, albume, programe şi diferite acte guvernamentale. Un stand special reflectă dezvoltarea învăţământului profesional tehnic, creşterea şi perfecţionarea cadrelor didactice în şcolile profesional-tehnice.
Ultima sală (nr. 5) păstrează materiale ce se referă la dezvoltarea învăţământului superior şi mediu de specialitate.
în afară de aceasta, muzeul organizează expoziţii ambulante („Limba noastră”, „Mănăstirile şi bisericile Moldovei – centre şi focare de cultură”, „Cărţi rare”, „învă­ţământul în Basarabia (1918-1940)”, conferinţe, întâlniri cu cadrele didactice, studenţi, elevi. Muzeul acordă ajutor studenţilor şi doctoranzilor la scrierea tezelor pe teme pedagogice.

Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satuluizi şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch., 2002. – P. 153.
Muzeul Satului
Muzeu etnografic sub cerul liber, ce reconstituie satul basarabean din sec. XVIII—XIX. Problema crearii unui astfel de muzeu s-a pus inca la inceputul sec. XX de renumitii savanti si oameni de cultura P.Stefanuca, M. si P.Mihail. Prima incercare de edificare a muzeului se face in anii 1942-1943, in cadrul expozitiei Dezrobire din Gradina Publica, fiind expuse o casa si o moara de vant din Purcari, jud. Cetatea Alba, o casa din Ignatei, jud. Orhei, biserica veche din Comova, jud. Orhei. Biserica, prezentata in expozitia romaneasca de la Leipzig (1943), precum si celelalte exponate au disparut. In anii ’60-’70 arhitectii R.Kurt si F.Naumov au selectat 6 proiecte-schite de amplasare a muzeului. Actualul Muzeu al Satului, inaugurat in 18 mai 1995, este conceput de arhitectii E.Bazgu, S.Burciu, M.Seremet. Se situeaza la portile orasului (pretura Botanica). Pe o suprafata de 150 ha, se prevede a prezenta 6 zone etnografice, 165 monumente: mori de vant, mori de apa, biserici de lemn, case de locuit, anexe gospodaresti, crucifixe, un han, o crasma etc.
Primele exponate montate sunt moara de vant din Opaci, Causeni (a doua jumatate a sec. XIX) si Biserica de lemn din Sudarca, Donduseni. Director al Muzeului – Eugen Bazgu.

Sursa: http://www.e-tur.ro/Moldova/Chisinau/atractii/Muzeul_Satului_0455.html

Muzeul de Istorie a Oraşului Chişinău (director Irina Barcă). Este situat pe strada Mitropolit G. Bănulescu-Bodoni nr. 2. Clădirea a fost ridicată la finele secolului al XlX-lea, după proiectul arhitectului A. Bernardazzi. De la acest edificiu începea conducta de apă din oraş. Nivelul de sus era o construcţie din lemn, distrusă în urma cutremurelor de pământ şi reconstruită în anii 1980-1983. înălţimea turnului până la cornişă este de 22 m. Pereţii sunt din piatră locală, cu câteva rânduri din cărămidă. Grosimea este de la 2 m, la fundament, până la 0,6 metri, la nivelul de sus. în interiorul turnului s-a păstrat o scară în formă de spirală, în timpul renovării aici fiind instalat şi un ascensor. Un timp, în fostul turn de apă a funcţionat Muzeul de Istorie a Oraşului. (Chişinău. Enciclopedie, Chişinău, „Museum”, 1997, p. 117.)
Sursa: Nemerenco, Valeriu. Buiucani : File din istoria satuluizi şi a sectorului Buiucani, municipiul Chişinău. – Ch., 2002. – P. 156.
Muzeul Memorial al Voluntarilor Bulgari
Filiala a Muzeului National. Este inaugurat in 1969 in incinta unei capele construite in memoria victoriei Rusiei in razboiul ruso-turc din 1877-1878. Pe locul unde se afla acum muzeul, la 12 aprilie 1877 s-a dat citire declaratiei de razboi facuta Imperiului Otoman de catre Rusia. Tot aici a avut loc parada trupelor rusesti si a celor 3 detasamente de voluntari bulgari, formate la Chisinau si transformate mai tarziu in baza de constituire a armatei bulgare.
Muzeul gazduieste documente, obiecte, gravuri, mostre de armament, numeroase fotografii ale participantilor lor la luptele pentru eliberarea Bulgariei, originari din Chisinau, printre acestea numarandu-se si uniforma de lupta, diplomele si mentiunile, ordinele si medaliile lui C.V.Hrutka, decedat in anul 1969 la varsta de 114 ani.

Casa-muzeu “Alexandr Puskin”

Casa negustorului I.N. Naumov, in care a locuit A.S. Puskin azi casa-muzeu “A.S. Puskin” (denumire din Registru)
Monument de arhitectură de valoare naţională, inclus în Registrul de monumente de istorie şi cultură a municipiului Chişinău, alcătuit de Academia de Ştiinţe. S-a costituit de la sfârşitul secolului al XVIII-lea – până la sfârşitul secolului al XIX-lea, în stil eclectic.
Este un complex alcătuit din patru clădiri, care făceau parte din două proprietăţi imobiliare, comasate în perioada postbelică. Întreg complexul a fost restaurat în anul 1982, aspectul actual fiind datorat acestor intervenţii.
Cea mai veche clădire a complexului este casa muzeu A.S. Puşkin, construită anterior sistematizării perimetrale ulterioare a oraşului vechi. Casa, iniţial, era situată în mijlocul grădinii, orientată cu faţada spre est. Pentru două luni, din septembrie 21 până în octombrie 1820, în această casă s-a oprit poetul rus Alexandru Puşkin. Ulterior casa a intrat în componenţa unei clădiri aliniate perimetral străzii Anton Pann. După restaurare a fost detaşată de ea.
Este o casă cu o structură tradiţională, alcătuită din trei camere, aflate de o parte şi alta a unei tinzi centrale. Faţada este simetrică, cu o compoziţie alcătuită din cinci axe, patru goluri de ferestre şi unul de uşă, amplasat central. Casa este acoperită cu o învelitoare înaltă, în patru ape.
Proprietatea negustorului Ivan Naumov, se afla la colţul ascuţit al cartierului, format la intersecţia străzilor Anton Pann şi Pruncul. Configuraţia clădirii repetă conturul obţinut de străzi după redresarea traseului lor, datând de la mijlocul secolului al XIX-lea. Această parte are o configuraţie uşor trapezoidală, cu planul în forma de careu. Cea mai timpurie dintre ele se află la colţul străzii Pruncul, cu un plan unghiular, cu intrare din curte într-un hol, de unde se începe anfilada circulară a camerelor. În partea opusă, ulterior a fost alipită o casă aliniată străzii Anton Pann, care a definitivat construcţia perimetrală a curţii. Intrarea în curte avea loc dinspre strada Pruncul, printr-o poartă şi printr-un gang pietonal dinspre strada Anton Pann. În 1948, la 18 februarie, conform deciziei de organizare a casei-muzeu A.S. Puşkin, complexului de clădiri i s-a donat proprietatea vecină, a cărei construcţii au fost distruse în timpul celui de al doilea război mondial.
Muzeul “A.S.Puskin” se gaseste pe str. Anton Pann, 19, in Chisinau.Are program zilnic intre orele 10.00 si 17.00.Tel.: (373-2) 292685, 242653, 240440
Casa-muzeul “A.V. Şciusev”

Descriere succintă
Este o casă de locuit cu aspect comun clădirilor de locuit modeste din Chişinăul istoric. Partea veche a casei se compune din două odăi, amplasate de o parte şi alta a tindei mediane, spre curte aflându-se încă alte două încăperi. Această casă a fost procurată de tatăl viitorului arhitect la venirea familiei în Chişinău. Muzeul a fost inaugurat în 1973 în casa natală, la aniversarea a 100 ani de la naşterea distinsului arhitect, academician în arhitectură (1873-1949). Fondurile muzeului numără peste 2000 de exponate, din care fac parte lucrurile personale, materialele grafice ce privesc activitatea sa – schiţe, proiecte, fotografii ale unor edificii celebre ridicate în Rusia, Ucraina, Uzbekistan, etc, printre care şi în Republica Moldova. Muzeul deţine o bogată bibliografie privitor la arhitectura Chişinăului şi arhitecţii care au contribuit la crearea aspectului lui edilitar.
Tehnici de construcţie
Piatră tencuită
Semnificaţie patrimonială
Naţională, Istorică
Datare: A 2-a jumătate a sec. XIX

Localizare: Chişinău ,str. Şciusev, nr.77

Музей изобразительного искусства
Музей создан в 1940 году и размещается в одном из самых красивых зданий, построенном на рубеже XIX-XX веков. Одноэтажное, прямоугольное здание в стиле модернизированного венского барокко. На фасаде три выступающих ризалита. Главный фасад и внутренние помещения отличаются богатой отделкой с применением барельефов и лепных украшений растительного орнамента, оконные и дверные проемы выполнены в виде арок. Со стороны дворового фасада к зданию пристроено помещение зимнего сада в готическом стиле. коллекция музея насчитывает более 33 тысяч экспонатов. Сегодня здание музея нуждается в срочной реставрации. Но когда она осуществится, неизвестно. жителям столицы и туристам остается только наблюдать, как красивейшее здание Кишинева разрушается.

Sursa: КП в Молдове 18.04.2002http://old.kp.md/freshissue/culture/156948/